Viaje apostólico a Canadá
(9-20 de septiembre de 1984)

• Radiomensaje durante el vuelo sobre Gaspé (9 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano]

• Ceremonia de bienvenida en el Aeropuerto internacional de Québec (9 de septiembre de 1984)
  [Francés, Inglés, Italiano]

• Ángelus (9 de septiembre de 1984)
  [Español, Francés, Italiano]

• A los sacerdotes, religiosos y religiosas (9 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano]

• Misa concelebrada en el campus de la Universidad Católica «Laval» de Québec (9 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano]

• A los minusválidos (10 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano] 

• A los amerindios y a los inuit (10 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano] 

• A los fieles presentes en el Santuario de Cap-de-la-Madeleine (10 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano] 

• Concelebración en honor de la Virgen María en el Santuario de Notre-Dame du Cap (10 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano] 

• Acto de consagración de Canadá a María (10 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano] 

• A los fieles presentes en la catedral de Montreal (10 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano] 

• Oración ante la tumba del Hermano Andrés Bessette (11 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano] 

• A los sacerdotes y a los seminaristas (11 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano] 

• A las religiosas de la Congregación de Notre-Dame (11 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano] 

• Beatificación de Sor María Leonia Paradis (11 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano] 

• A los niños de enseñanza primaria (11 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano] 

• A los jóvenes de Québec (11 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano] 

• A los pescadores de Terranova (12 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• A los discapacitados y minusválidos (12 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• Solemne celebración de la Eucaristía en St. John's (12 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• A los educadores católicos (12 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• A los jóvenes de Terranova (12 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• A los fieles en la Catedral de Moncton (13 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano] 

• Solemne concelebración eucarística en Moncton (13 de septiembre de 1984)
  [Francés, Inglés, Italiano] 

• Ángelus (13 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• Celebración de la Palabra con los sacerdotes, los religiosos y los laicos (13 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• A los niños enfermos (14 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• Misa en la festividad de la Exaltación de la Santa Cruz (14 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• Al clero de Toronto (14 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• A los representantes de las demás Iglesias y  confesiones cristianas (14 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• A la comunidad polaca en Canadá (14 de septiembre de 1984)
  [Italiano, Polaco] 

• A los enfermos y a los ancianos (15 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• Liturgia de la Palabra con los indios de Canadá (15 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• Concelebración eucarística en Toronto (15 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• A la comunidad eslovaca de rito bizantino (15 de septiembre de 1984)
  [Italiano, Eslovaco] 

• A la comunidad ucraniana (16 de septiembre de 1984)
  [Italiano, Ucranio] 

• Ángelus (16 de septiembre de 1984)
  [Español, Inglés, Italiano] 

• Solemne celebración de la Eucaristía en Winnipeg (16 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• Encuentro ecuménico de oración en Edmonton (16 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• Concelebración eucarística por el desarrollo de los pueblos (17 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• Mensaje radiotelevisivo a las poblaciones autóctonas de Canadá (18 de septiembre de 1984) 
  [Inglés, Italiano] 

• Misa dedicada al Sagrado Corazón de Jesús (18 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• A los jóvenes, a los ancianos y a los minusválidos (18 de septiembre de 1984)
  [Inglés, Italiano] 

• Concelebración en el Monasterio de las Siervas de Jesús y María en Hull (19 de septiembre de 1984)
  [Francés, Italiano] 

• A los gobernantes canadienses y a los diplomáticos extranjeros (19 de septiembre de 1984)
  [Español, Francés, Inglés, Italiano] 

• A los organizadores y a los coordinadores de la visita a Canadá (20 de septiembre de 1984)
  [Francés, Inglés, Italiano] 

• A la Conferencia episcopal de Canadá (20 de septiembre de 1984)
  [Francés, Inglés, Italiano] 

• Misa por la justicia y la paz (Ottawa, 20 de septiembre de 1984)
  [Francés, Inglés, Italiano] 

• Ceremonia de despedida de Canadá (20 de septiembre de 1984)
  [Francés, Inglés, Italiano]