Index   Back Top Print

[ EN  - ES  - FR  - IT  - PT ]

DISCOURS DE JEAN-PAUL II
AU PREMIER MINISTRE DU PORTUGAL
S.E. M. JOSÉ MANUEL DURÃO BARROSO*

Mardi 18 mai 2004

 

Monsieur le Premier ministre,
Monsieur le Cardinal-Patriarche,
Mesdames et Messieurs,

Le nouveau Concordat vient d'être signé, qui confirme les sentiments d'estime réciproque qui président aux relations entre le Saint-Siège et le Portugal. Je souhaite une cordiale bienvenue à S.E. M. Durão Barroso, aux membres de la délégation officielle et à l'Ambassadeur du Portugal près le Saint-Siège. Je salue en outre le Cardinal José Policarpo, le Nonce apostolique et les membres de la Conférence épiscopale qui ont participé à cette cérémonie solennelle.

Tout en exprimant ma profonde gratitude pour l'attention que le gouvernement et l'Assemblée de la République portugaise ont démontrée à l'égard de la mission de l'Eglise, qui a trouvé son point culminant avec la signature d'aujourd'hui, je souhaite que le nouveau Concordat favorise une entente toujours meilleure entre les Autorités de l'Etat et les Pasteurs de l'Eglise pour le bien commun de la nation. Avec ces sentiments et ces voeux, j'invoque sur vous tous, sur vos familles et sur votre peuple, la Bénédiction de Dieu tout-puissant.


*L'Osservatore Romano. Edition hebdomadaire en langue française n.22 p.2.

 

© Copyright 2004 - Libreria Editrice Vaticana

 



Copyright © Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana