Peregrinação Apostólica à África
(2 a 12 de maio de 1980)

• Saída para a Peregrinação Apostólica à África (Aeroporto di Fiumicino, 2 de maio de 1980)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Cerimônia de boas-vindas em Kinshasa, Zaire (2 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Encontro na Catedral de Kinshasa, Zaire (2 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Ao Presidente do Zaire, Kinshasa (2 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Santa Missa para as famílias em Kinshasa, Zaire (3 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Aos Bispos do Zaire, Kinshasa (3 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Aos Bispos de outros países africanos, Kinshasa, Zaire (3 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português] 

• Às Religiosas reunidas no Carmelo de Kinshasa, Zaire (3 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Aos expoentes das outras Confissões cristãs, Kinshasa (3 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Ao Corpo Diplomático acreditado junto ao governo do   Zaire, Kinshasa (3 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Na cerimônia de Ordenação de oito novos Bispos, Kinshasa, Zaire (4 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Regina Coeli, V Domingo de Páscoa, Kinshasa, Zaire (4 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Aos intelectuais e aos estudantes universitários reunidos em Kinshasa, Zaire (4 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Aos Sacerdotes reunidos em Kinshasa, Zaire (4 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• À comunidade polonesa do Zaire, Kinshasa (4 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Bênção da imagem de Nossa Senhora de Czestochowa em uma paróquia de Kinshasa, Zaire (4 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Na despedida de Kinshasa, Zaire (5 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Chegada em Brazzaville, Congo (5 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Na Catedral de Brazzaville, Congo (5 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Ao Presidente do Congo, Brazzaville (5 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Santa Missa em Brazzaville, Congo (5 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Na despedida de Brazzaville, Congo (5 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Encontro com o clero e fiéis em Kisangani, Zaire (5 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Santa Missa em Kisangani, Zaire (6 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Oração pelos missionários no cemitério de Makiso, Kisangani, Zaire (6 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Na Missão de São Gabriel, Kisangani, Zaire (6 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Na despedida do Zaire, Kisangani (6 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Na chegada ao Quênia, Nairobi (6 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Português]

• Aos fiéis reunidos na Catedral de Nairobi, Quênia (6 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Ao Corpo Diplomático acreditado em Nairobi, Quênia (6 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Português]

• Santa Missa em Nairobi, Quênia (7 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Português]

• Às religiosas do Carmelo, Nairobi, Quênia (7 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Ao Presidente do Quênia , Nairobi (7 de maio de 1980)
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Aos líderes muçulmanos,  Nairobi, Quênia (7 de maio de 1980)
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Aos expoentes da comunidade Hindu, Nairobi, Quênia (7 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Aos expoentes das outras Confissões cristãs, Nairobi, Quênia (7 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Português]

• Aos Bispos de outros países africanos, Quênia (7 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Aos Bispos do Quênia, Nairobi (7 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Português]

• Na despedida do Quênia, Nairobi (8 de maio de 1980)
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Na chegada em Gana, Acra (8 de maio de 1980)
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Encontro na Catedral de Gana (8 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Ao Presidente de Gana, Acra (8 de maio de 1980)
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Aos expoentes das outras Confissões cristãs, Acra, Ghana (8 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Aos líderes muçulmanos de Gana, Acra (8 de maio de 1980)
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Santa Missa em Acra, Gana (8 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Português]

• Oração do Papa confiando a Igreja de Gana à Nossa Senhora (8 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Português]

• Declaração Conjunta do Papa João Paulo II e do Arcebispo de Canterbury Robert Runcie, chefe da Igreja Anglicana (Acra, 9 de maio de 1980)
  [Espanhol, Português]

• Santa Missa em Kumasi, Gana (9 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Português]

• Na entrega do Prêmio João XXIII para a Paz, Acra, Gana (9 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Aos Bispos de Gana, Kumasi (9 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Aos Bispos dos países vizinhos, Kumasi, Gana (9 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Aos Seminaristas, Kumasi, Gana (9 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Ao Corpo Diplomático acreditado junto à Acra, Ghana (9 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Português]

• Na despedida de Gana, Acra (10 de maio de 1980)
  [Espanhol, Inglês, Italiano, Português]

• Na chegada em Alto Volta, Uagadugu (10 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português] 

• Ao Presidente de Alto Volta e à nação, Uagadugu (10 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português] 

• Santa Missa em Uagadugu, Alto Volta (10 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Aos Bispos de Alto Volta, Uagadugu (10 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português] 

• Cerimônia de despedida de Alto Volta, Uagadugu, Alto Volta (10 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português] 

• Na chegada à Costa do Marfim, Abidjão (10 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português] 

• Ao Presidente da Costa do Marfim e à nação, Abidjão (10 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português] 

• Santa Missa em Abidjão, Costa do Marfim (10 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Regina Caeli, VI Domingo de Páscoa, Abidjão, Costa do Marfim (11 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Na bênção da pedra fundamental da Catedral de Abidjão, Costa do Marfim (11 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português] 

• Ao clero e aos leigos reunidos em Abidjão, Costa do Marfim (11 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português] 

• Aos Bispos reunidos na sede da ICAO, Abidjão, Costa do Marfim (11 de maio de 1980) 
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português] 

• Ao reitor, direção e estudantes do Instituto Católico para a África Ocidental, ICAO (11 de maio de 1980)
  [Espanhol]

• Aos Bispos da Costa do Marfim, Abidjão (11 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português] 

• Santa Missa para os estudantes, Yamoussoukro, Costa do Marfim (11 maggio 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português]

• Visita ao leprosário de Adzopé, Costa do Marfim (12 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português] 

• Na despedida da África, Abidjão, Costa do Marfim (12 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português] 

• Agradecimento aos jornalistas na conclusão da Peregrinação Apostólica à África  (12 de maio de 1980)
  [Espanhol, Francês, Italiano, Português] 

• Entrevista concedida pelo Santo Padre ao «L'Osservatore Romano» e à Rádio Vaticano durante o voo de regresso a Roma (12 de maio de 1980)
  [Espanhol, Português]

• Na chegada à Roma, Aeroporto de Fiumicino, Roma (12 de maio de 1980)
  [Espanhol, Italiano, Português]