Voyage apostolique en Tanzanie, Burundi,
Rwanda et Yamoussoukro
(1^er - 10 septembre)

• Cérémonie de bienvenue à l'aéroport international de Dar-es-Salaam en Tanzanie (1^er septembre 1990)
  [Anglais, Italien]

• Aux fidèles dans la cathédrale de Saint-Joseph à Dar-es-Salaam en Tanzanie (1^er septembre 1990)
  [Anglais, Italien]

• Rencontre avec les membres du Corps Diplomatique dans la  «State House» de Dar-es-Salaam en Tanzanie (1^er septembre 1990)
  [Anglais, Italien]

• Rencontre avec les confrères de la conférence épiscopale dans la chapelle de la nonciature apostolique de Dar-es-Salaam en Tanzanie (2 septembre 1990)
  [Anglais, Italien]

• Ordination sacerdotale aux «Jangwani Grounds» à Dar-es-Salaam en Tanzanie (2 septembre 1990)
  [Anglais, Italien]

• Rencontre avec les chefs des autres confessions et religions au «Msimbazi Centre» de Dar-es-Salaam en Tanzanie (2 septembre 1990)
  [Anglais, Italien]

• Au clergé et aux religieux dans la «St Peter's Church» de Dar-es-Salaam en Tanzanie (2 septembre 1990)
  [Anglais, Italien]

• Confirmation de 100 jeunes aux «Ruhuwiko Grounds» de Songea en Tanzanie (3 septembre 1990)
  [Anglais, Italien]

• Aux malades dans la cathédrale de Mwanza en Tanzanie (3 septembre 1990)
  [Anglais, Italien]

• Célébration eucharistique sur l'esplanade «Kawekamo Grounds» de Mwanza en Tanzanie (4 septembre 1990)
  [Anglais, Italien]

• Célébration de la parole dans le «Ali Hassan Mwinyi Stadium» de Tabora en Tanzanie (4 septembre 1990)
  [Anglais, Italien]

• Aux fidèles dans la cathédrale de Moshi (Tanzanie, 4 septembre 1990)
  [Anglais, Italien]

• Messe au «Kilimanjaro Stadium» de Moshi en Tanzanie (5 septembre 1990)
  [Anglais, Italien]

• Cérémonie de congé au «Kilimanjaro International Airport» à Moshi en Tanzanie (5 septembre 1990)
  [Anglais, Italien]

• Cérémonie de bienvenue à l'aéroport international de Bujumbura au Burundi (5 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Rencontre avec le monde de la culture du Burundi (5 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Au Corps Diplomatique à la nonciature apostolique de Bujumbura au Burundi (5 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Aux confrères de la conférence épiscopale du Burundi à Bujumbura (5 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Messe pour les fidèles de l'archidiocèse de Gitega au Burundi (6 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Rencontre avec les laïcs dans la  cathédrale du Christ-Roi de Gitega au Burundi (6 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Rencontre avec les prêtres et les religieux du Burundi dans la cathédrale de Bujumbura (6 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Rencontre avec les représentants des communautés non-catholiques et d'autres religions dans la nonciature apostolique de Bujumbura au Burundi (6 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Appel à la communauté polonaise du Burundi dans la nonciature apostolique de Bujumbura (6 septembre 1990)
  [Italien]

• Visite aux malades à l'hôpital «Prince Régent Charles» à Bujumbura au Burundi (7 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Message aux malades et au personnel sanitaire du Burundi (Bujumbura, 7 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Messe pour les ordinations sacerdotales sur l'esplanade de Mutanga-Nord à Bujumbura au Burundi (7 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Cérémonie de congé à l'Aéroport international de Bujumbura au Burundi (7 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Cérémonie de bienvenue à l'Aéroport international «Grégoire Kayibanda» de Kigali au Rwanda (7 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Visite à la cathédrale de Kigali au Rwanda (7 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Visite au village «Urugwiro» à Kigali au Rwanda (7 septembre 1990)
  [Italien]

• Au Corps Diplomatique dans la nonciature apostolique de Kigali au Rwanda (7 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Radio message aux paysans du Rwanda (Kigali, 8 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Messe pour les ordinations sacerdotales sur l'esplanade de Mbare à Kabgayi au Rwanda (8 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Visite à la cathédrale de Kabgayi au Rwanda (8 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• A un groupe de fonctionnaires dans le stade de Nyamirambo à Kigali au Rwanda (8 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Rencontre avec les jeunes dans le stade national «Amahoro» de Kigali au Rwanda (8 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Salut à la communauté polonaise à la nonciature apostolique de Kigali au Rwanda (8 septembre 1990)
  [Italien]

• Rencontre avec les représentants des communautés non-catholique et d'autres religions à Kigali (Rwanda) (9 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Célébration eucharistique sur l'esplanade de Nyandungu à Kigali au Rwanda (9 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Aux membres de la conférence épiscopale du Rwanda (Kigali, 9 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Cérémonie de congé à l'Aéroport international de «Grégoire Kayibanda» de Kigali au Rwanda (9 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Au Conseil du Secrétariat général de l’Assemblée spéciale pour l’Afrique du Synode des Evêques à Yamoussoukro (Côte-d’Ivoire) (10 septembre 1990)
  [Français, Italien]

• Cérémonie de congé à l'Aéroport international de Yamoussoukro (Côte-d’Ivoire) (10 septembre 1990)
  [Français, Italien]