The Holy See
back up
Search
riga

Message au Directeur général de l’UNESCO
pour la journée mondiale de l’alphabétisation*

 

En cette année mondiale des droits de l’homme, c’est de grand cœur que Nous apportons la collaboration de tous les catholiques à travers le monde à la journée internationale de l’alphabétisation organisée par l’UNESCO. Puissent tous les efforts généreux des hommes et des peuples converger vers cette grande cause du développement intégral et solidaire des hommes, dans une saine émulation et par un concours désintéressé de tous. Aussi appelons-nous sur cette entreprise si nécessaire l’abondance des grâces du Tout- Puissant pour l’heureux bénéfice de la grande famille humaine.

1 septembre 1968

PAULUS PP. VI


*L'Osservatore Romano. Edition hebdomadaire en langue française n°38, p.5.


 

To Monsieur René Maheu Director General of UNESCO*

In this international year concerned with the rights of man, We are only too happy to associate all the Catholic of the world with World Literacy Day organized by UNESCO. May all the generous efforts of individuals and peoples converge on behalf of this great instrument for the future wholeness and solidarity of mankind, a task which will be best effected by a healthy and disinterested spirit of emulation among all concerned. We, therefore, call down upon this most important enterprise the abundant grace of the Almighty for the good of the great human family.

Vatican, 1 September 1968

PAULUS PP. VI


*L'Osservatore Romano. Weekly Edition in English n.25 p.7.

 


Mensaje del Santo Padre Pablo VI
al Director general de la UNESCO,
con ocasión de la 1ª Jornada Internacional de Alfabetización
*

 

Al Señor René Maheu Director General de la UNESCO

En este año mundial de los derechos del hombre, aportamos de todo corazón la colaboración de todos los católicos del mundo a la Jornada internacional de alfabetización organizada por la UNESCO. Que todos los esfuerzos generosos de los hombres y de los pueblos puedan converger hacia esta gran causa del desarrollo integral y solidario de los hombres, en una sana emulación y mediante el concurso desinteresado de todos. Invocamos sobre esta empresa tan necesaria la abundancia de gracias del Todopoderoso por la felicidad de la gran familia humana.

Vaticano, 1° de septiembre de 1968.

PAULUS PP. VI

 

 

top