DISCOURS DU PAPE PAUL VI
AU COLLÈGE DE DÉFENSE DE L'O.T.A.N.*

Samedi 11 juillet 1970

Monsieur le Général,
chers Messieurs et chers Fils!

Au terme de cette 36ème Session, les Auditeurs de votre Collège de Défense de l’O.T.A.N. sont sur le point de se disperser et de rejoindre leur chère patrie, en Turquie, en Europe, en Amérique. Et vous avez voulu passer avec Nous ces quelques instants pour recevoir notre témoignage et notre Bénédiction. Soyez les bienvenus!
Avec votre Commandant, Monsieur le Général Sefik Erensü - que Nous avons le plaisir de revoir avant son départ de Rome -, avec ses Adjoints, vous venez de bénéficier, pensons-Nous, d’un stage d’un grand intérêt. Non seulement, vous avez pu acquérir un supplément de formation technique à la hauteur des exigences de notre temps, mais vous avez vécu une expérience de solidarité par-dessus les frontières.

L’organisation de l’O.T.A.N. s’est révélée capable de préparer et de maintenir une collaboration internationale pour assurer la sécurité et la paix des pays membres, et Nous savons qu’il n’est pas de liberté et de paix sans cette sécurité: comme Nous souhaitons que cette solidarité s’élargisse et s’approfondisse, non seulement dans une commune défense, mais dans la construction positive de la paix, dans une recherche sincère d’entente entre les peuples, pour garantir les droits des populations opprimées ou menacées, pour susciter des solutions justes dans le respect loyal des intérêts de chacun, et surtout pour permettre enfin aux nations, - libérées, grâce à une défense et à des pactes vraiment internationaux, du joug de la peur, de la course aux armements et de la guerre fratricide - de consacrer leurs forces à promouvoir le développement des moyens de subsistance, de la culture et des valeurs spirituelles! Puissiez vous, chers Messieurs, être les garants et les serviteurs d’un tel projet, si bien en harmonie avec le message du Christ et le bonheur des hommes!

C’est dans ces sentiments que Nous implorons de grand cœur sur chacun d’entre vous, sur vos familles et ceux qui vous sont chers, les Bénédictions du Tout-Puissant.

*Insegnamenti di Paolo VI, vol. VIII, p.714-715.

L'Osservatore Romano, 12.7.1970, p.1.

L'Osservatore Romano. Edition hebdomadaire en langue française, n.29 p.6.