NOTIFICAZIONE

CAPPELLA PAPALE

CELEBRAZIONE ECUMENICA
PRESIEDUTA DAL SANTO PADRE
GIOVANNI PAOLO II
E DAL CATHOLICOS
KAREKIN II
PATRIARCA SUPREMO DI TUTTI GLI ARMENI

Venerdì 10 novembre 2000 il Santo Padre Giovanni Paolo II presiederà insieme con il Catholicos Karekin II una celebrazione ecumenica alle ore 11.30 nella Patriarcale Basilica Vaticana.

Nella processione di ingresso l'Eminentissimo Arcivescovo di Napoli porterà la reliquia di S. Gregorio Armeno detto l'Illuminatore.
Dopo le letture bibliche, Sua Santità il Papa Giovanni Paolo II e Sua Santità il Catholicos Karekin II terranno l'omelia.
Al termine della celebrazione il Santo Padre consegnerà al Catholicos la reliquia di San Gregorio che sarà quindi affidata al Vescovo responsabile della pastorale di Yerevan per essere collocata nella erigenda chiesa cattedrale della città.
Tutti gli inni e i canti della celebrazione appartengono alla tradizione liturgica della Chiesa armena.

La traslazione della reliquia di San Gregorio l'Illuminatore da Napoli a Yerevan esprime la volontà della Chiesa cattolica e della Chiesa armena di continuare il cammino verso la piena comunione.
San Gregorio infatti fa parte del comune "patrimonio dei Santi" appartenenti a tutte le Comunità. La presenza universale dei Santi testimonia la trascendente potenza dello Spirito e conferisce una luce di speranza al "dialogo della conversione" verso l'unità piena e visibile (cf. Ut unum sint, 84).

* * *

Tutti coloro che, in conformità al Motu Proprio "Pontificalis Domus", compongono la Cappella Pontificia e desiderano partecipare alla celebrazione liturgica, vorranno trovarsi per le ore 11 presso l'Altare della Confessione, per occupare il posto che verrà loro indicato.

Quanto all'abito, i partecipanti si regoleranno nel modo seguente:

- i Signori Cardinali, i Patriarchi, gli Arcivescovi ed i Vescovi sulla veste propria indosseranno il rocchetto e la mozzetta;
- gli Abati e i Religiosi: il proprio abito corale;
- i Prelati: il rocchetto e la mantelletta, o la cotta, sopra la veste paonazza con fascia paonazza, a seconda del loro grado;
- i Cappellani di Sua Santità: la cotta sopra la talare filettata con fascia paonazza.

 

Città del Vaticano, 3 novembre 2000.

Per mandato del Santo Padre

† Piero Marini
Vescovo tit. di Martirano
Maestro delle Celebrazioni Liturgiche Pontificie