« L'Osservatore Romano »


Edizioni in lingua italiana


«L'Osservatore Romano », giornale del Vaticano, si pubblica dal 1861 in edizione quotidiana.
È la prima fonte di informazione sugli atti riguardanti la Santa Sede.
Portavoce della Chiesa universale, informa sulla vita dei cattolici nei vari Paesi e Continenti.
In lingua italiana si pubblicano anche due altre edizioni:
L'Osservatore della Domenica
e L'Osservatore Romano, edizione settimanale.

Edizioni in altre lingue


Dopo la Seconda guerra mondiale, nel 1946, si iniziò a pubblicare l'edizione settimanale de L'Osservatore Romano in lingua francese.
A seguito di pressanti richieste affinché gli insegnamenti del Papa fossero tradotti e diffusi anche in altre lingue, nacque tutta una serie di edizioni settimanali: in lingua inglese (1968 ), in lingua spagnola ( 1969 ), in lingua portoghese ( 1970 ), in lingua tedesca ( 1971 ) e il mensile in lingua polacca ( 1980 ).

Il compito affidato a queste edizioni rimane quello del quotidiano:
diffondere la parola del Papa, i documenti delle Congregazioni della Santa Sede e le notizie sulla vita della Chiesa nei vari Paesi e Continenti.




In CD - ROM la storia della Chiesa e del mondo attraverso le pagine de L'OSSERVATORE ROMANO


Edizione quotidiana: 1861-1996

L’Editrice " L'Osservatore Romano " ha realizzato il trasferimento su CD - ROM dell’intera collezione microfilmata dell’edizione quotidiana del giornale " L’Osservatore Romano " in lingua italiana.
La raccolta comprende tutte le annate dal 1º luglio 1861 fino al 31 dicembre 1996.
Considerata la vetustà dei giornali e la presenza dei vari tipi di carta utilizzata lungo 136 anni dall'inizio della pubblicazione, siamo riusciti ad ottenere, per la quasi totalità dei testi, una buona leggibilità e riproducibilità.

Caratteristiche Tecniche


Ogni CD - ROM contiene un programma di installazione automatica. Le pagine del giornale sono archiviate in formato immagine. Un apposito programma consente la visualizzazione e l’ingrandimento delle singole pagine sul video del computer ed inoltre permette la stampa dell’intera pagina o di porzioni ingrandite. La raccolta è ordinata cronologicamente: un semplice schema visivo consente di rintracciare velocemente mese e giorno di pubblicazione. Non è possibile effettuare ricerche testuali.
I CD - ROM possono essere installati su macchine dotate di WINDOWS 95 o WINDOWS NT4. È sufficiente un PC Pentium 90 Mhz con almeno 4 Mb liberi sull'hard disk e dotato di un lettore CD 6x o superiore.

Aggiornamenti per l'utilizzo dei CD su computer con sistema WINDOWS XP
Scarica il file di installazione


Tutte le edizioni:1997-2010

Tutte le pagine, ordinate cronologicamente, possono essere consultate sullo schermo di un computer e stampate.

Un agile indice consente la ricerca rapida degli argomenti di proprio interesse ed anche singole parole all'interno dei testi

Caratteristiche Tecniche

I CD - ROM possono essere installati su macchine di WINDOWS 3.x o superiore.
È sufficiente un PC 486 DX2 66 Mhz con almeno 4 Mb liberi sull'hard disk, 8 Mb di memoria Ram, scheda video SVGA 512 Kb e lettore CD 4x.
La tecnologia utilizzata ( pdf ) permette la consultazione dell'opera anche su macchine Macintosh, dotate del programma Acrobat Reader 3.0 o superiore.
Per l'edizione 1997 e 1998 non è possibile garantire la perfetta lettura dei caratteri speciali non compresi nello standard di Windows.

Per l'annata 1999
Chi dovesse riscontrare difetti nella visualizzazione di alcune pagine dell'indice dell'edizione quotidiana può seguire la seguente procedura

Utenti Windows

  1. scaricare sul proprio computer il file Ortimesr.ttf
  2. copiare il file nella cartella tipi di carattere che si trova nel pannello di controllo
  3. riavviare il CD-ROM

Per ogni ulteriore informazione contattare il supporto tecnico al numero telefonico +39.06.69899380 dalle ore 09.00 alle ore 14.00 o inviare una e-mail


VENDITA PER CORRISPONDENZA

Un CD-ROM (1997 o 1998 o 1999 o 2000 o 2001 o 2002 o 2003 o 2004 o 2005 o 2006 o 2007 o 2008 o 2009) Euro 50,00 USD 65,00
DVD 2010 Euro 60,00 USD 80,00
Collezione 1861-1996 CD - ROM Euro 2.065,00 USD 2.750,00

n.b. Ai prezzi sopraindicati bisogna aggiungere le spese postali

 

Dal 2011, il DVD de L'Osservatore Romano non viene pubblicato
in quanto è in allestimento, sul sito www.osservatoreromano.va,
la sezione archivio con la possibilità di consultazione.

 

 

Buono D'ordine



Editrice " L'Osservatore Romano " - Ufficio Abbonamenti - 00120 Città del Vaticano
telefono +39 06.698.99.482 e-mail: info@ossrom.va - telefax. +39 06.6988.51.64

[E-mail] [Home]


Copyright © L'Osservatore Romano - Tutti i diritti riservati