The Holy See Search
back
riga

 

SAINT-SIÈGE
ÉTAT DE LA CITÉ DU VATICAN

Information générale

[Mis à jour: 15.09.2006]

 


Plan de la Cité du Vatican

 

Légende

1 Porte de Bronze, Escalier de Pie IX et Escalier Royal
2 Arc des Clochers
3 Accès du "Petriano"
4 Tour de Nicolas V (Siège du "IOR")
5 Palais de Sixte V (Résidence du Saint-Père)
6 Palais de Grégoire XIII
7 Palais médiévaux (Secrétairerie d'État)
8 Donjon Borgia
9 Chapelle Sixtine
10 Aile du Ligorio
11 Aile de Sixte V (Bibliothèque Apostolique)
12 Cour de la Bibliothèque
13 Aile du Musée Chiaramonti
14 Tour des Vents
15 Aile du Bramante
16 Conque de la Pigne
17 Fontaine de la Galée
18 Escalier du Bramante
19 Palais du Belvedère
20 Musée Pio-Clementino
21 Cour des quatre gilles
22 Entrées/Sortie des Musées du Vatican
23 Pinacothêque vaticane
24 Musée Gregoriano profane, Musée Pio chrétien et Musée missionaire ethnologique
25 Musée des voitures
26 "Il Passetto"
27 Accès de Ste. Anne
28 Église paroissiale Ste. Anna "dei Palafrenieri"
29 Caserme de la Garde Suisse
30 Typographie vaticane, Super-marché
31 Service d'assistance du Saint-Père
32 Église du San Pellegrino
33 "L'Osservatore Romano"
34 Postes vaticanes (Siège central)
35 Pharmacie vaticane, Services de santé, Centro de télévision, Centrale téléphonique
36 Place du Four
37 Fontaine du St. Sacrement
38 Casina di Pio IV
39 Académie pontificale des Sciences
40 Maison du Jardinier
41 Fontaine de l'Aigle
42 Tour du Gallinaro
43 Direction technique de Radio Vatican
44 Fragments de l'enceînte Léonienne
45 Grotte de Lourdes
46 Tour St. Jean
47 Centre de transmission Marconi du Radio Vatican
48 Collège éthiopien
49 Palais du Governatorat de l'État de la Cité du Vatican
50 Gare
51 Académie de mosaïque, Nouveau parking souterrain
52 Église St. Étienne des Abyssins
53 Palais du Tribunal, Gendarmerie
54 Palais de l'Archiprêtre
55 Palais St. Charles
56 Place Ste. Marthe
57 Domus Sanctae Marthae
58 Sacristie de St. Pièrre, Palais du Chapître, Musée du Trésor
59 Place des Protomartyrs
60 Collège et Cimetière Teutonique
61 Salle des audiences pontificales Paul VI
62

Palazzo del Sant'Ufficio

63 Hospice "Dono di Maria"

 

Surface: 0,439 km2 (environs 44 ht)

Coordonnées: lat. 42° N; long. 12° E

Altitude de 19 m au niveau de la Place St. Pièrre e de 77 m au sommet des Jardins, avec une extention de 1.045 mètres et large 850 mètres.

Enclave dans la Ville de Rome.

Située en rive droite du Tibre, l'État de la Cité du Vatican correspond à la colline vaticane, le vieux Ager VaticanusAu cours de l'époque républicaine y furent établies des résidences d'été.  Caligula y construisit un cirque privé dans lequel, comme dans les jardins voisins, furent martyrisés les premiers chrétiens de Rome.  Au nord de ce cirque, le long d'une voie secondaire à flanc de colline, fut ensuite aménagé le cimetière dans lequel sera enseveli saint Pierre.  Entre 324 et 326, Constantin fit édifier au-dessus de cette tombe une imposante basilique, remplacée aux XVIº et XVIIº siècles par l'actuelle.

Le territoire de l'Etat de la Cité du Vatican est compris dans le Traité de La Haye (14 mars 1954) relatif à la sauvegarde des biens culturels en cas de guerre.  Par ailleurs, la Cité du Vatican a été reconnue internationalement comme patrimoine spirituel, artistique et culturel devant être respecté et protégé au titre de trésor de l'humanité.  Et depuis 1984, l'Etat de la Cité du Vatican est inscrit dans la liste des sites considérés comme patrimoine de l'humanité.

  Hors de la Cité du Vatican, en territoire italien, des zones mineures jouissent de l'extra-territorialité: les trois basiliques de Ste. Marie Majeure, St. Jean-du-Latran et St. Paul-hors-les-murs, et les édifices attenents, ainsi que les sièges des dicastères romains, les villas et le palais de Castel Gandolfo, résidence d'été du Pape, et la zone situé près de Cesano (Santa Maria di Galeria), au nord de Rome [Italien].

santa-sede_stemma.gif (12851 byte)

Ordonnement de l'état
et Relations diplomatiques

L'appellation Saint-Siège fait référence à l'autorité suprême dans l'église, celle du Pape en tant qu'évêque de Rome et, par conséquent, chef du Collège épiscopal.  Elle désigne donc le gouvernement central de l' é glise catholique.  Le Saint-Siège est une institution qui, au regard de la loi et des usages internationaux, possède une personnalité juridique l'autorisant à signer des traités, à nommer et recevoir des représentants diplomatiques, à l'instar d'un état.

L'état de la Cité du Vatican est né en 1929 à la suite du Traité du Latran, par lequel l'Italie reconnut au Saint-Siège la pleine propriété et l'exclusive souveraineté sur le territoire vatican.  Il s'agit d'une petite réalité territoriale, dont la fonction est de permettre au Pape d'exercer librement son ministère de gouvernement de l' é glise universelle.

Comme le Saint-Siège, l'état de la Cité du Vatican est un sujet souverain de droit public international, reconnu internationalement.  Tous deux sont unis indissolublement en la personne du Souverain Pontife qui est Chef de l'État, disposant de la plénitude des pouvoirs législatif, judiciaire et exécutif.  Pendant la vacance su Siège apostolique, ces pouvoirs relèvent du Collège des cardinaux.  Le Souverain Pontife administre l' é tat par le biais de la Commission pontificale pour l' é tat de la Cité du Vatican (pouvoir législatif: composée de Cardinaux que le Pape nomme pour cinq ans) et du Governorat de l'Etat de la Cité du Vatican (pouvoir exécutif).

Les lois et règlements sont publiés dans une section spécifique des Acta Apostolicae Sedis.

Le pouvoir judiciare est exercé, au nom du Souverain Pontife, par les instances de l'ordonnement juridique de l'État: un Juge Unique, un Tribunal de première instance, une Cour d'appel et une Cour de cassation.

Par l'intermédiaire de la Secrétairerie d'état, le Souverain Pontife s'assure la représentation de l'état de la Cité du Vatican avec les autres états, pour la conclusion des traité et le développement des relations diplomatiques.

Après la fin des états Pontificaux (1870) et avant la création de l'état de la Cité du Vatican (1929), le Saint-Siège a continué à entretenir des relations diplomatiques.  L'envoi de représentants diplomatiques plus ou moins réguliers près le Siège apostolique remonte au XVième siècle.  Les représentations permanentes commencent à se constituer au XVIième siècle.

Le Saint-Siège dispose en outre du droit actif de légation diplomatique.  Les Nonces apostoliques sont les légats qui représentent de façon permanente le Souverain Pontife auprès des é tats et de la hiérarchie ecclésiastique du pays correspondant.  Il exerce également le droit passif, celui de recevoir les Ambassadeurs envoyés par les é tats en mission ordinaire permanente ou extraordinaire.

A l'instar du Saint-Siège et comme organe souverain de l'Eglise catholique, l'Etat de la Cité du Vatican est reconnu internationalement comme tel. Les deux entités sont membres d'organisations internationales et participent à des conférences internationales, chacune selon des accords spécifiques.

  Relations diplomatiques, bilatérales et multilatérales du Saint-Siège [Anglais, Français, Italien]
  Loi fondamentale de l'État de la Cité du Vatican du 26.11.2000 [Allemand, Italien, Portugais]
  Chef de l'état: Sa Sainteté Benoît XVI, 265me Souverain Pontife, au siècle Joseph Ratzinger, né à Marktl am Inn, diocèse de Passau (République Féderale d'Allemagne) le 16 avril 1927 [Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais]

Première année du Pontificat: 2005

19 avril: anniversaire de l'élection de Sa Sainteté Benoît XVI

24 avril: anniversaire de l'ouverture du Pontificat (Ministère pétrin) de Sa Sainteté Benoît XVI

  Statistiques du Pontificat de Benoît XVI [Anglais, Italien]

  Secrétaire d'État: le Cardinal Tarcisio Bertone, S.D.B. [Anglais, Italien] , depuis le 15 septembre 2006.

  Profil de la Secrétairerie d'État [Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
  Président de la Commission Pontificale pour l'État de la Cité du Vatican et du Governatorat de l'État de la Cité du Vatican: S. Exc. Mgr Giovanni Lajolo [Anglais, Italien] , depuis le 15 septembre 2006.

  Le Souverain Pontife est élu par les cardinaux de moins de 80 ans réunis en conclave, selon les normes de la Constitution apostolique Universi Dominici gregis [Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais] de Jean Paul II du 22 février 1996 , relative à la Vacance du Siège Apostolique et l’Èlection du Pontife Romain.

  Il Collège des cardinaux [Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais] est divisé en 3 ordres (épiscopal, presbytéral et diaconal) et se compose des cardinaux créés par le Pape et choisi parmi les clercs ayent au moins reçu le sacerdoce.

  Président du Collège des cardinaux est le Decan, le cardinal évêque de l'Église suburbicaire d'Ostia: le Cardinal Angelo Sodano [Anglais, Italien] , depuis le 30 avril 2005.

  La Curie Romaine est constituée de l'ensemble des institutions qui assistent le Saint-Père dans le gouvernement de l'Église.  Elle comprend la Secrétairerie d'État (divisé en Section pour les Affaires générales et Section pour les Rapports avec les États), les Congrégations (Doctrine de la Foi, Églises Orientales, Culte divin et Discipline des Sacrements, Causes des Saints, Évêques, Évangelisation des Peuples, Clergé, Instituts de Vie Consacrée et Sociétés de Vie Apostolique, Éducation Catholique), les Conseils pontificaux (Laïcs, Promotion de l'Unité des Chrétiens, Famille, "Justice et Paix", "Cor Unum", Pastorale des Migrants et des Personnes en Déplacement, Pastorale des Services de la Santé, Textes Législatifs, Dialogue inter-religieux, Culture, Communications Sociales), les Tribunaux (Pénitencerie apostolique, Signature apostolique, Rote Romaine), les Offices (Chambre apostolique, Administration du Siège apostolique, Préfecture des Affaires économiques) et les autres Organismes que sont la Préfecture de la Maison Pontificale, le Bureau des Cérémonies Liturgiques du Souverain Pontife, le Bureau de Presse du Saint-Siège, le Bureau Central de Statistiques de l'Église.  A ceux-ci s'ajoutent les Commissions pontificales (Patrimoine Culturel de l'Eglise, Archéologie Sacrée, Biblique, Révision de la Vulgate, "Ecclesia Dei"), et les services rattachés au Saint-Siège que sont les Archives Secrètes du Vatican, la Bibliothèque Apostolique Vaticane, la Typographie Vaticane, L'Osservatore Romano, la Librairie Éditrice du Vatican, Radio Vatican, le Centre de Télévision du Vatican, la Fabrique de St. Pierre, l'Aumônerie Apostolique, le Bureau Central de Travail, les Administrations et Délégations Pontificales.

  Statistiques de l'Église catholique dans le monde [Italien]

Les corps armés pontificaux ont été dissous par Paul VI le 14 septembre 1970 (Garde Noble, Garde Palatine et Gendarmerie Pontificale), à l'exception de la Garde Suisse Pontificale.

La sécurité intérieure de la Cité du Vatican est assurée par:

  Gendarmerie de l'État de la Cité du Vatican [Italien]

  Garde Suisse Pontificale [Italien]

La sécurité extérieure de la Cité du Vatican est assurée par la Police italienne, qui dispose d'un Inspectorat de Sécurité Publique près le Vatican.

L'acquisition et la perte de la citoyenneté vaticane, le permis de résidence au Vatican et les formalités d'accès à la Cité relèvent de la Loi nº III (7 juin 1929) relative à la citoyenneté et à la résidence, et du Règlement nº XXXVI (27 septembre 1932) relatif à l'accès.

  Citoyenneté vaticane [Anglais, Espagnol, Français, Italien]

  Le Vatican frappe monnaies propres et émet ses timbres postales [Italien]

                     

Unité monetaire: euro du Vatican, en parité avec la monnaie unique européenne en vigueur depuis le 1er janvier  2002.

scv_bandiera_plain.gif (3487 byte)

  Armoiries de Sa Sainteté Benoît XVI - Drapeau, Armoiries et Sceaux du Saint-Siège et de l’État de la Cité du Vatican [Anglais, Espagnol, Français, Italien]

  Hymne pontifical [Plurilingue] - Texte, Partitions et Notes historiques [Plurilingue] - File musicale MIDI  
Héliport

  Chemin de fer [Italien]

Plaque d'immatriculation: SCV/CV

Code postal international: SCV-00120 ROMA (Cité du Vatican V-00120 E-ROMA)

Préfixe téléfonique international: +39-06

Fuseau horaire: OEC

International Organization for Standardization (DIN Berlin) ISO 3166 COUNTRY CODE de l'État de la Cité du Vatican (Saint-Siège):
VA-VAT-336

  Site Internet link: www.vatican.va

Domain: VA

 


Retourner à:

- Index Documentation
 
[Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais]

- Index Bureau de Presse du Saint-Siège
 
[Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais]

 

top