|
27 - 21.10.2005
RÉSUMÉ
♦ CARREFOURS: CINQUIÈME, SIXIÈME
ET SEPTIÈME SESSION
♦ VINGTIÈME CONGRÉGATION
GÉNÉRALE (VENDREDI 21 OTTOBRE 2005 - MATIN)
♦ AVIS
♦ CARREFOURS: CINQUIÈME, SIXIÈME
ET SEPTIÈME SESSION
Mardi après-midi et mercredi 18 et 19 octobre 2005, se sont
poursuivis les travaux des Carrefours. Étaient présents 240 Pères
synodaux au cours de la Cinquième Session, 235 Pères au cours de la
Sixième et 167 au cours de la Septième.
La dernière phase des travaux des Carrefours s’est conclue par
l’approbation, de la part de chaque Carrefour, des amendements
collectifs, votés à la majorité absolue, amendements qui ont été
remis par les Rapporteurs des Carrefours à la Secrétairerie Générale
du Synode des Évêques mercredi 19 octobre 2005 au soir, à la fin des
travaux des Carrefours.
Le résultat du travail du Rapporteur Général avec la participation
du Secrétaire Spécial et des Rapporteurs des Carrefours et d’un
certain nombre d’experts sera présenté, sous la forme des
Propositions amendées, lors de la Vingt-et-unième Congrégation
Générale de cet après-midi, 21 octobre 2005, le vote étant prévu au
cours de la Vingt-deuxième et dernière Congrégation Générale de
demain matin, samedi 22 octobre 2005.
♦ VINGTIÈME CONGRÉGATION
GÉNÉRALE (VENDREDI 21 OCTOBRE 2005 - MATIN)
● Présentation et approbation du Message du Synode des Évêques au
Peuple de Dieu
À 09h10, aujourd’hui, vendredi 21 octobre 2005, par le chant de
l’Heure Tierce, a débuté la Vingtième Congrégation Générale, pour la
présentation et de l’approbation du Message du Synode des Évêques au
Peuple de Dieu, rédigé en cinq versions linguistiques. Le texte
définitif sera publié sur le Bulletin Synodus episcoporum.
Le Président délégué du jour était S. Ém. le Card. Francis ARINZE,
Préfet de la Congrégation pour le Culte Divin et la Discipline des
Sacrements.
À cette Congrégation Générale, qui s’est conclue à 12.30, avec la
prière de l’Angelus Domini, étaient présents 245 Pères.
♦ AVIS
● TRAVAUX SYNODAUX
● TROISIÈME CONFÉRENCE
DE PRESSE
● BULLETIN
● OUVERTURE DU BUREAU DE
PRESSE
● TRAVAUX SYNODAUX
La Vingt-et-unième Congrégation Générale, pour la Présentation des
Propositions amendées, aura lieu cet après-midi, vendredi 21 octobre
2005.
La Vingt-deuxième et dernière Congrégation Générale, pour le vote
des Propositions aura lieu demain matin, samedi 22 octobre 2005.
Le Repas fraternel avec le Saint-Père aura lieu demain samedi 22
octobre 2005, à 13h00.
● TROISIÈME CONFÉRENCE DE
PRESSE
Nous informons les journalistes accrédités que samedi 22 octobre
2005, à 12h15, dans la Salle Jean-Paul II du Bureau de Presse du
Saint-Siège, aura lieu la troisième Conférence de Presse sur les
travaux de la XI Assemblée Générale Ordinaire du Synode des Évêques
(Liste finale).
● S. Ém. le Card. George PELL
Archevêque de Sydney (Australie)
● S. Ém. le Card. Mark OUELLET, P.S.S.
Archevêque de Québec (Canada)
● S. Exc. Mgr Roland MINNERATH
Archevêque de Dijon (France)
Secrétaire Spécial
● S. Exc. Mgr Salvatore FISICHELLA
Évêque titulaire de Voghenza
Évêque Auxiliaire du Vicaire de Rome
Recteur Magnifique de l’Université Pontificale du Latran
Traduction simultanée en italien, en anglais, en français, en
espagnol et en allemand.
● BULLETTIN
Le prochain Bulletin n°28 – comprenant le compte-rendu de la
Vingt-et-unième Congrégation Générale de cet après-midi, vendredi 21
octobre 2005, sera à disposition des journalistes accrédités à
l’ouverture du Bureau de Presse du Saint-Siège, demain matin samedi
22 octobre 2005.
● OUVERTURE DU BUREAU DE
PRESSE
Vendredi 21 et samedi 22 octobre: 09h00 – 16h00
Dimanche 23 octobre: 09h00 – 13h00 |
