|
28 - 18.10.2008
RESUMEN
-
DECIMONOVENA CONGREGACIÓN GENERAL (SÁBADO, 18 DE OCTUBRE DE 2008 -
POR LA MAÑANA)
-
CELEBRACIÓN DE LAS PRIMERAS VÍSPERAS DEL XXIX DOMINGO DEL TIEMPO
“PER ANNUM” (SÁBADO, 18 DE OCTUBRE DE 2008 - POR LA TARDE)
- AVISOS
DECIMONOVENA CONGREGACIÓN GENERAL (SÁBADO, 18 DE
OCTUBRE DE 2008 - POR LA MAÑANA)
- SUFFRAGATIO PRO CONSILIO
(I)
- PRESENTACIÓN DEL
ESQUEMA DEL MENSAJE
- DISCUSIÓN DEL MENSAJE
A las 9:00 horas de hoy sábado, 18 de octubre de 2008, fiesta de San
Lucas, evangelista, médico, patrón de los artistas, con el canto de
la Hora Tercia, inició la Decimonovena Congregación General, para la
Primera Votación del XII Consejo Ordinario de la Secretaría General
del Sínodo de los Obispos, para la presentación del Esquema del
Mensaje, la discusión del Mensaje y la Auditio Auditorum (V).
Presidente Delegado de turno S.Em.R. Card. George PELL, Arzobispo de
Sydney (AUSTRALIA).
Presente el Santo Padre después del intervalo.
En esta Congregación General, que ha concluido a las 12:30 con la
oración del Angelus Domini, estaban presentes 233 Padres.
SUFFRAGATIO PRO CONSILIO (I)
En apertura de la Congregación General tuvo lugar la primera
votación en forma electrónica de la elección de 12 Miembros del XII
Consejo Ordinario de la Secretaría General del Sínodo de los Obispos
(3 Miembros, respectivamente, para los continentes de Europa, África,
América y Asia-Oceanía).
El Consejo Ordinario de la Secretaría General del Sínodo de los
Obispos es constituido al final de cada Asamblea General Ordinaria
del Sínodo de los Obispos. Consta de 15 Miembros, 12 de los cuales
son elegidos por el mismo Sínodo, teniendo en cuenta la
representación de los Obispos esparcidos por todo el mundo, y tres
son designados por el Romano Pontífice.
La elección de los Miembros se realiza mediante escrutinio secreto y
tiene eficacia jurídica cuando, descontados los votos nulos,
resultará a favor la mayoría absoluta de los votantes; o bien,
después del primer escrutinio ineficaz, al segundo escrutinio, la
mayoría relativa. En caso de paridad se procederá según la norma del
C.I.C. can. 119, 1º.
Los Obispos elegidos para el Consejo de la Secretaría General
conservan su cargo hasta que comience la nueva Asamblea General
Ordinaria.
Corresponde al Consejo de la Secretaría General colaborar con el
Secretario General: en el examen de todas las propuestas de los
Sínodos de los Obispos y de los Consejos de los Jerarcas de las
Iglesias Orientales Católicas, de las Conferencias Episcopales, de
los Dicasterios de la Curia Romana y de la Unión de los Superiores
Generales sobre las cuestiones a tratar en el Sínodo; en la
preparación de los trabajos a realizar en la próxima asamblea del
Sínodo; en dar consejo para la ejecución de lo que haya sido
propuesto por el Sínodo y aprobado por el Romano Pontífice; y por
último, en todas las demás cuestiones que le encomiende el Romano
Pontífice.
Los Miembros del Consejo de la Secretaría General son convocados por
el Secretario General dos veces al año y además todas las veces que,
a juicio del Romano Pontífice, parecerá oportuno.
PRESENTACIÓN DEL
ESQUEMA DEL MENSAJE
Ha intervenido, para la lectura del borrador del Mensaje, S.E.R.
Mons. Gianfranco RAVASI, Arzobispo titular de Villamagna di
Proconsolare, Presidente del Consejo Pontificio de la Cultura,
Presidente de la Comisión para el Mensaje.
En las Asambleas sinodales pasadas ha sido una costumbre ya
consolidada publicar un Mensaje (Nuntius) dirigido al Pueblo de Dios,
especialmente a las categorías de personas a las que se refiere
directamente el tema del Sínodo. El Nuntius es de carácter pastoral,
y tiene la finalidad de estimular al Pueblo de Dios, alentándolo en
la fidelidad a su propia vocación y elogiándolo por los esfuerzos
realizados.
DISCUSIÓN DEL MENSAJE
Después del intervalo, tuvo lugar una discusión relativa al borrador
del Mensaje, presentada por el Presidente de la Comisión para la
preparación del Mensaje.
Después de haber recogido las observaciones de la Asamblea en la
discusión general en el Aula, la Comisión para el Mensaje preparará
un proyecto definitivo que será sometido a la Asamblea para su
aprobación. El texto definitivo del Mensaje será publicado al final
de los trabajos sinodales, en italiano, francés, inglés, español y
alemán.
CELEBRACIÓN DE LAS PRIMERAS VÍSPERAS DEL XXIX DOMINGO
DEL TIEMPO “PER ANNUM” (SÁBADO, 18 DE OCTUBRE DE 2008 - POR LA
TARDE)
Hoy, sábado 18 de octubre de 2008, a las 17:00 horas, en la Capilla
Sixtina, con ocasión de la participación del Patriarca Ecuménico
Bartolomé I en la XII Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los
Obispos, el Santo Padre Benedicto XVI presidirá la celebración de
las Primeras Vísperas del XXIX domingo del tiempo “per annum”.
AVISOS
- RUEDAS DE PRENSA
- BRIEFING PARA
LOS GRUPOS LINGÜÍSTICOS
- VISITA
GUIADA A LA TUMBA DEL APÓSTOL PABLO
- POOL PARA EL AULA DEL
SÍNODO
- NOTICIARIO TELEFÓNICO
-
HORARIO DE APERTURA DE LA OFICINA DE PRENSA DE LA SANTA SEDE
RUEDAS DE PRENSA
En la Tercera Rueda de prensa sobre los trabajos de la XII Asamblea
General Ordinaria del Sínodo de los Obispos del viernes 24 de
octubre de 2008, prevista a las 12:45h, intervendrán:- S.E.R. Mons.
Gianfranco RAVASI, Arzobispo titular de Villamagna di Proconsolare,
Presidente del Consejo Pontificio de la Cultura (CIUDAD DEL
VATICANO), Presidente de la Comisión para el Mensaje de la XII
Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos
- S.E.R. Mons. Santiago Jaime SILVA RETAMALES, Obispo titular de
Bela, Obispo Auxiliar de Valparaíso (CHILE), Vice-Presidente de la
Comisión para el Mensaje de la XII Asamblea General Ordinaria del
Sínodo de los Obispos.
En la Cuarta Rueda de prensa sobre los trabajos de la XII Asamblea
General Ordinaria del Sínodo de los Obispos del sábado 25 de octubre
de 2008, prevista a las 12:45h, intervendrán:
- S.Em.R. Card. Marc OUELLET, P.S.S., Arzobispo de Québec (CANADÁ),
Relator general de la XII Asamblea General Ordinaria del Sínodo de
los Obispos
- S.E.R. Mons. Laurent MONSENGWO PASINYA, Arzobispo de Kinshasa,
Presidente de la Conferencia Episcopal (REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL
CONGO), Secretario Especial de la XII Asamblea General Ordinaria del
Sínodo de los Obispos
- S.E.R. Mons. Filippo SANTORO, Obispo de Petrópolis (BRASIL),
Miembro de la Comisión para la Información de la XII Asamblea
General Ordinaria del Sínodo de los Obispos.
Preside las Ruedas de Prensa R.P. Federico LOMBARDI, S.I., Director
de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Secretario ex-ufficio de
la Comisión para la Información de la XII Asamblea General Ordinaria
del Sínodo de los Obispos.
“BRIEFING” PARA
LOS GRUPOS LINGÜÍSTICOS
Se comunica la siguiente variación en los lugares previstos para el
"briefing" de los Responsables de Prensa indicados en el Boletín nº
2: el Grupo lingüístico francés no se reunirá en los locales de
Radio Vaticano, sino en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, en la
sala que será indicada en cada ocasión.
El próximo briefing para los grupos lingüísticos tendrá lugar el
martes 21 de octubre de 2008, a las 13:10 horas aproximadamente. Los
Responsables de Prensa serán acompañados en los briefing por los
siguientes Padres sinodales:
Grupo lingüístico italiano:
- S.Em.R. Card. Angelo BAGNASCO, Arzobispo de Génova, Presidente de
la Conferencia Episcopal (ITALIA)
Grupo lingüístico inglés:
- S.E.R. Mons. Terrence Thomas PRENDERGAST, S.I., Arzobispo de Otawa
(CANADÁ), Miembro de la Comisión para la Información de la XII
Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos
Grupo lingüístico francés:
- S.E.R. Mons. Joseph AKÉ, Obispo de Yamoussoukro (COSTA DE MARFIL),
Miembro de la Comisión para la Información de la XII Asamblea
General Ordinaria del Sínodo de los Obispos
Grupo lingüístico español:
- S.Em.R. Card. Oscar Andrés RODRÍGUEZ MARADIAGA, S.D.B., Arzobispo
de Tegucigalpa, Presidente de la Conferencia Episcopal (HONDURAS)
Grupo lingüístico alemán:
- S.E.R. Mons. Kurt KOCH, Obispo de Basilea (SUIZA)
Se recuerda a los operadores audiovisuales (cámaras y técnicos) y
fotógrafos que tienen que dirigirse al Pontificio Consejo para las
Comunicaciones Sociales para el permiso de acceso (muy restringido).
VISITA GUIADA A
LA TUMBA DEL APÓSTOL PABLO
Con ocasión de la XII Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los
Obispos y en el ámbito del Año Paulino, la Oficina de Prensa de la
Santa Sede organiza para los periodistas acreditados una visita
guiada a la Tumba del Apóstol Pablo y a la Basílica papal de San
Pablo Extramuros. La visita - que ofrece gratuitamente la Opera
Romana Pellegrinaggi - tendrá lugar el jueves 23 de octubre de 2008,
según la siguiente modalidad:
A las 9:45 Cita en la Oficina de Prensa de la Santa Sede.
A las 10:00 Salida con el Open Bus puesto a disposición por la Opera
Romana Pellegrinaggi.
A las 11:00 Visita guiada a la Basílica papal de San Pablo
Extramuros. Guía de excepción será el Arcipreste de la Basílica, el
eminentísimo cardenal Andrea Cordero Lanza di Montezemolo.
En el Open Bus y durante la visita guiada habrá audio-guías a
disposición.
Al término de la visita, vuelta en Open Bus a la Oficina de Prensa
de la Santa Sede.
Se ruega a quienes deseen participar, que se inscriban en la Oficina
de Prensa de la Santa Sede antes del 21 de octubre de 2008.
[00299-04.03] [NNNNN] [Texto original: italiano]
POOL PARA EL AULA DEL SÍNODO
El noveno “pool” para el Aula del Sínodo estará formado para la
oración de apertura de la Vigésima Congregación General del martes
21de octubre por la mañana.
En la Oficina de Información y Acreditaciones de la Oficina de
Prensa de la Santa Sede (en la entrada, a la derecha) se encuentran
a disposición de los redactores las listas de inscripción al pool.
Se recuerda a los operadores audiovisuales (cámaras y técnicos) y
reporteros gráficos que se tienen que dirigir al Pontificio Consejo
para las Comunicaciones Sociales para la participación al pool para
el Aula del Sínodo.
Se recuerda a los participantes del pool que tienen que estar a las
8:30 en el Sector de Prensa montado fuera, en frente de la entrada
del Aula Pablo VI, donde se les llamará para que puedan acceder al
aula del Sínodo, acompañados siempre por un oficial de la Oficina de
Prensa de la Santa Sede y por uno del Pontificio Consejo para las
Comunicaciones Sociales.
NOTICIARIO TELEFÓNICO
Durante el período sinodal estará en funcionamiento un noticiario
telefónico:
-+39-06-698.19 con el Boletín ordinario de la Oficina de Prensa de
la Santa Sede;-+39-06-698.84051 con el Boletín del Sínodo de los
Obispos de la mañana;
-+39-06-698.84877 con el Boletín del Sínodo de los Obispos de la
tarde.
HORARIO DE APERTURA DE LA OFICINA DE PRENSA DE LA SANTA SEDE
La Oficina de Prensa de la Santa Sede, con ocasión de la XII
Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos, estará abierta
según el siguiente horario:
-Hasta el sábado 11 de octubre: 9:00 - 16:00
-Domingo 12 de octubre: 9:30 - 13:00
-Lunes 13 de octubre y martes 14 de octubre: 9:00 - 16:00
-Miércoles 15 de octubre: 9:00 - 20:00
-Jueves 16 de octubre y viernes 17 de octubre: 9:00 - 16:00
-Sábado 18 de octubre: 9:00 - 19:00
-Domingo 19 de octubre: 10:00 - 13:00
-Del lunes 20 de octubre al sábado 25 de octubre: 9:00 - 16:00
-Domingo 26 de octubre: 9:00 - 13:00
El personal de la Oficina de Información y Acreditaciones estará a
disposición (en la entrada, a la derecha):
-Lunes-Viernes: 9:00 - 15:00
-Sábado: 9:00 - 14:00
Los eventuales cambios se comunicarán lo antes posible en el tablón
de anuncios de la Sala de periodistas de la Oficina de Prensa de la
Santa Sede, en el Boletín informativo de la Comisión para la
información de la XII Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los
Obispos y en el área de Comunicaciones de servicio de la página
Internet de la Santa Sede.
|
