Comunicado de la archidiócesis de Munich

La página web de la archidiócesis de Munich y Freising [http://www.erzbistum-muenchen.de/EMF009/EMF000828.asp?NewsID=17350] publicó, el sábado 13 de marzo, un comunicado en el que explica el caso del sacerdote acusado de abusos que, en la década de 1980, fue acogido en esa archidiócesis procedente de la diócesis de Essen. El arzobispo Joseph Ratzinger permitió que fuera acogido, pero no le confió labores pastorales. Fue el vicario general de entonces, Gerhard Gruber, quien lo hizo, y ahora asume toda la responsabilidad. He aquí los principales datos del comunicado:

Al examinar los presuntos casos de abusos cometidos en los decenios pasados, se han encontrado errores graves, en la década de 1980, a la hora de tratar las informaciones relativas a un sacerdote. El grupo de trabajo creado por el vicario general, monseñor Peter Beer, para examinar los casos del pasado, ha descubierto que un sacerdote proveniente de la diócesis de Essen, a pesar de las acusaciones de abusos sexuales y no obstante una condena, fue empleado en repetidas ocasiones en la labor pastoral por el vicario general de entonces, Gerhard Gruber, el cual asume la plena responsabilidad por estas decisiones equivocadas.

Según las investigaciones llevadas a cabo por el grupo de trabajo del ordinariato, de momento la cuestión se presenta del siguiente modo: en enero de 1980, el sacerdote H., en calidad de capellán, a petición de la diócesis de Essen fue acogido en la archidiócesis de Munich y Freising, para seguir en Munich un tratamiento. Basándose en las actas, el grupo de trabajo parte del presupuesto de que en aquella época se conocía que presumiblemente tenía que seguir ese tratamiento a causa de relaciones sexuales con muchachos. En 1980 se decidió que H. se alojara en una casa parroquial para que pudiera continuar el tratamiento. Esta decisión fue tomada juntamente con el arzobispo de entonces. Pero a pesar de esta decisión, el vicario general de entonces lo destinó, sin restricciones, a la colaboración en la labor pastoral en una parroquia de Munich.

En ese período —del 1 de febrero de 1980 al 31 de agosto de 1982— no resultan denuncias o acusaciones contra H. Desde septiembre de 1982 a principios de 1985, H. colaboró en la labor pastoral en Grafing. Una vez que salieron a la luz acusaciones de abusos sexuales y que la policía comenzó las investigaciones, con una carta del 29 de enero de 1985 fue destituido del servicio. En junio de 1986, fue condenado por el tribunal de primera instancia de Ebersberg a 18 meses de detención con la condicional y a una pena pecuniaria de cuatro mil marcos por abusos sexuales a menores.

El vicario general de entonces, Gerhard Gruber, explica: "El repetido empleo de H. en la labor pastoral fue un grave error. Yo asumo la plena responsabilidad. Deploro profundamente que, a causa de esta decisión, se haya llegado a delitos contra los jóvenes y pido perdón a todos los que hayan sufrido algún daño".

L'OSSERVATORE ROMANO - Edición en lengua española del 21 de marzo de 2010