COMISIÓN PARA LAS RELACIONES CON EL ISLAM

MENSAJE AL MUNDO MUSULMÁN
CON OCASIÓN DEL FINAL DEL RAMADÁN 1979

Mis queridos amigos:

Como todos los años, tenemos el gusto de presentaros nuestros votos y nuestros mejores deseos con ocasión de la fiesta de la terminación del ayuno, que constituye el final del Ramadán.

Durante este mes bendito os habéis esforzado por hacer la voluntad de Dios sobre la tierra, invocando su nombre, cantando sus alabanzas y proclamando su grandeza así como su poder. Habéis renunciado también a placeres y a satisfacciones legítimas para realizar voluntariamente la experiencia del hambre, de la sed y de la austeridad, multiplicando al mismo tiempo las obras de bien y de justicia.

Los contactos que hemos mantenido con vosotros a lo largo de los últimos años, como también los progresos que hemos realizado juntos en el camino de la aproximación y del conocimiento mutuos, nos animan particularmente, en el umbral del decimoquinto centenario de la Hégira, a tenderos la mano con miras a consolidar nuestras relaciones y a reforzar nuestra colaboración según el espíritu del Vaticano II y siguiendo las directrices mismas de nuestros últimos Papas.

Queridos amigos, el mundo atraviesa actualmente uno de los períodos más agitados, en el que parecen triunfar la violencia y las doctrinas que se levantan contra Dios. Por esta causa, en este Año de la Infancia, es necesario, más que nunca, que cada uno por nuestra parte pero con la misma rectitud, pidamos a Dios, el Único y el Omnipotente, que las jóvenes generaciones escapen al huracán de la violencia y a la tentación del ateísmo.

Por esto, olvidando lo que, en el pasado, ha podido oponernos unos a otros, nos sentimos todos llamados, dentro del respeto mutuo de nuestra propia identidad de cristianos o de musulmanes, dondequiera que vivamos juntos sobre una misma tierra y bajo un mismo cielo, a hacer todo lo posible para servir mejor los valores espirituales y para que triunfen estos bienes superiores que son el derecho, la justicia y la paz.

Feliz fiesta, pues, y que la paz esté con vosotros.

Cardenal Sergio PIGNEDOLI
Presidente de la Comisión para las Relaciones con el Islam