|
|
|
|
|
PONTIFICIA COMMISSIONE BIBLICA L'USO DELLE VERSIONI
DELLA SACRA SCRITTURA
È stato proposto il seguente dubbio dall'eccellentissimo Vescovo di Hertogenbosch, anche a nome di altri eccellentissimi Vescovi della provincia ecclesiastica olandese: Si può permettere che nelle Chiese si leggano al popolo le pericopi liturgiche delle Epistole e dei Vangeli nelle versioni fatte non dall'antica edizione della vulgata latina ma dai testi originali, sia greci che ebraici? La Pontificia Commissione Biblica ha deciso di rispondere come segue: No; si deve leggere pubblicamente ai fedeli una versione della Sacra Scrittura fatta dal testo approvato dalla Chiesa per la sacra liturgia.
Il giorno 30 aprile 1934, nell'udienza benignamente concessa al Reverendissimo Segretario consultore sottoscritto, il nostro Santo Padre Pio Pp. XI ha ratificato la suddetta risposta e ha comandato di pubblicarla.
Giovanni Battista Frey, C.S.Sp.
|
 |