La Santa Sede Menu Ricerca
La Curia Romana Pontifici Consigli

Segreteria di Stato Congregazioni Tribunali Pontifici Consigli Sinodo dei Vescovi Uffici Pontificie Commissioni Guardia Svizzera Istituzioni Collegate con la Santa Sede Ufficio del Lavoro della Sede Apostolica Accademie Pontificie

Pontificio Consiglio per la Promozione dell'Unità dei Cristiani

 

COMMISSIONE PER I RAPPORTI RELIGIOSI CON L'EBRAISMO

 

Nostra Aetate n. 4

Introduzione 
[Italiano

Nostra Aetate n. 4
[Francese, Inglese, Italiano, Latino, Portoghese, Spagnolo, Tedesco

 

Commissione per i rapporti religiosi con l'ebraismo
CRRE

Introduzione 
[Italiano

Documenti della Commissione

“Perché i doni e la chiamata di Dio sono irrevocabili” (Rm 11,29) - Riflessioni su questioni teologiche attinenti alle relazioni cattolico-ebraiche (10 dicembre 2015)
[Francese, Inglese, Italiano, Ebraico, Spagnolo, Tedesco]

«Noi ricordiamo: Una Riflessione sulla Shoah» [1998]
[Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Ungherese

«Sussidi per una corretta presentazione degli ebrei ed ebraismo nella predicazione e nella catechesi della Chiesa Cattolica» [1985]
[Francese, Inglese, Italiano]

«Orientamenti e Suggerimenti per l’Applicazione della Dichiarazione Conciliare Nostra Aetate (n. 4)» [1974]
[Francese, Inglese, Italiano

 

ILC
(International Catholic-Jewish Liaison Committee)

Introduzione 
[Italiano

Incontri

23° - 2016 4-7 aprile Varsavia
Dichiarazione congiunta sul tema: "L’Altro nella tradizione ebraica e cattolica: i rifugiati nel mondo di oggi".

[Francese, Inglese, Italiano, Polacco, Tedesco]

22° - 2013 13-16 ottobre Madrid
Dichiarazione congiunta sul tema: "Le sfide alla religione nella società contemporanea"

[Inglese, Italiano, Tedesco]

21° - 2011 27 febb-2 marzo Parigi
Dichiarazione congiunta sul tema: "Quaranta anni di dialogo - riflessioni e prospettive future"

[Francese, Inglese]

20° - 2008 9-12 novembre Budapest
Dichiarazione congiunta sul tema : "Religione e società civile oggi : prospettive ebraiche e cattoliche"

[Inglese, Italiano]

19° - 2006 4-7 novembre Città del Capo
Dichiarazione congiunta sul tema: "«Conferire dignità all’immagine divina» prospettive cattoliche ed ebraiche riguardo alla cura della salute, con particolare riferimento alla pandemia di HIV/AIDS"

[Inglese, Italiano, Tedesco]

18° - 2004 5-8 luglio Buenos Aires
Dichiarazione congiunta sul tema: "Tzedeq and Tzedaqah (Giustizia e Carità)"

[Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]

17° - 2001 1-4 maggio New York
Dichiarazione congiunta sul tema: "Pentimento e riconciliazione"

[Francese, Inglese]

2001 4 maggio New York
Dichiarazione congiunta sul tema "La tutela della libertà religiosa e dei luoghi santi"

[Inglese, Italiano]

2001 4 maggio New York
Raccomandazione sul tema : "Educazione nei seminari e negli istituti di teologia cattolici ed ebraici"

[Francese, Inglese, Italiano]

16° - 1998 23-26 marzo Città del Vaticano
Dichiarazione congiunta sul tema: "Cosa e come dobbiamo imparare l'uno dell'altro ?"

[Inglese]

1998 26 marzo Città del Vaticano
Dichiarazione congiunta sul tema : "L'ambiente"

[Inglese, Italiano]

15° - 1994 23-26 maggio Gerusalemme
Comunicato stampa sul tema : "Anti semitismo, educazione ed ecologia"

[Inglese]

1994 26 maggio Gerusalemme
Dichiarazione congiunta su "La famiglia: percezioni tradizionali e realtà contemporanee"

[Francese, Inglese, Italiano]

14° - 1992 4-7 maggio Baltimora
Comunicato stampa sul tema: 25 anni di dialogo

[Francese, Inglese]

13° - 1990 3-6 settembre Praga
Comunicato stampa sul tema: "Le dimensioni storiche e religiose dell'anti-semitismo e le sue relazioni con la Shoah (Olocausto)"

[Francese, Inglese]

1990 6 settembre Praga
Dichiarazione congiunta sul tema: "L'antisemitismo"

[Inglese, Italiano]

12° - 1985 28-30 ottobre Roma
Comunicato stampa sul tema: 20° anniversario di Nostra Aetate - Analisi del documento "Sussidi per una corretta presentazione degli ebrei ed ebraismo nella predicazione e nella catechesi della Chiesa Cattolica»

[Inglese]

11° - 1984 27-29 marzo Amsterdam
Comunicato stampa sul tema: "Gioventù e fede e la reazione della Gioventù ai problemi sociali dei nostri tempi"

[Inglese]

10° - 1982 6-9 ottobre Milano
Tema: "La santità e il significato della vita umana nell'attuale situazione di violenza"

9° - 1981 31 marzo-2 aprile Londra
Comunicato stampa sul tema: "La sfida del secolarismo ai nostri impegni religiosi"

[Francese, Inglese]

8° - 1979 22-25 ottobre Regensburg
Comunicato stampa sui temi : "Libertà religiosa" "Educazione per un dialogo in una società pluralistica"

[Francese, Inglese]

7° - 1978 5-7 aprile Madrid
Comunicato stampa sul tema: "Immagine dell'ebraismo nella educazione cristiana. Immagine del cristianesimo nella educazione ebraica"

[Francese, Inglese]

6° - 1977 28-30 marzo Venezia
Comunicato stampa sul tema: "Missione e testimonianza della Chiesa"

[Francese, Inglese]

5° - 1976 1-3 marzo Gerusalemme
Comunicato stampa sul tema: "Sviluppi delle relazioni ebraico-cristiane dopo la pubblicazione della Dichiarazione Nostra Aetate nel 1965"

[Francese, Inglese]

4° - 1975 7-10 gennaio Roma
Comunicato stampa sui temi: "Discussione sul documento «Orientamenti e suggerimenti ....» del 1974 - "Il concetto dei diritti umani nelle tradizioni cristiane ed ebraiche"

[
Francese, Inglese]

3° - 1973 4-6 dicembre Antwerp
Tema: "Popolo, nazione e terra nelle tradizioni religiose del Cristianesimo e nell' Ebraismo"

2° - 1972 18-20 dicembre Marsiglia
Tema: "Comunità religiosa, popolo e terra nelle tradizioni ebraiche e cristiane"

1° - 1971 14-16 dicembre Parigi
Primo meeting organizzativo di ILC
Descrizione attività 1970 1971

[Francese, Inglese]

1970 20-23 dicembre Roma
Memorandum d'intesa tra International Jewish Committee for Interreligious Consultations (IJCIC) e Segretariato per l'unità dei Cristiani

[Inglese, Italiano]

 

Dialogo tra la Commissione della Santa Sede per i rapporti religiosi con lebraismo ed il Gran Rabbinato d’Israele

Introduzione 
[Italiano

Incontri

13° 16-17 dicembre 2015 Gerusalemme
"Amerai lo straniero come te stesso - Migranti e rifugiati: un pericolo o un vantaggio?"

[Inglese, Italiano]

12° 29-30 aprile 2013 Gerusalemme
"Giovanni XXIII e Nostra Aetate"
[Ebraico, Inglese, Italiano]

11° 27-29 marzo 2012 Roma
"Prospettive religiose a proposito dell’attuale crisi finanziaria: considerazioni per un giusto ordine economico"

[Inglese, Italiano]

10° 29-31 marzo 2011 Gerusalemme
"La sfida della fede e la leadership religiosa in una società secolarizzata"

[Inglese]

9° 17-20 gennaio 2010 Roma
"L’insegnamento cattolico ed ebraico sul creato e l’ambiente"

[Inglese, Italiano]

8° 2-marzo 2009 incontro cancellato in seguito alla revoca della scomunica del vescovo negazionista Richard Williamson
(vedi successivo discorso di Benedetto XVI del 12 marzo)

7° 11-13 marzo 2007 Gerusalemme
"La libertà di religione e di coscienza e i suoi limiti"

[Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Tedesco]

6° 26-28 febbraio 2006 Roma
"Relazioni tra vita umana e tecnologia"

[Inglese, Italiano, Portoghese, Tedesco]

5° 26-28 giugno 2005 Gerusalemme
"Le relazioni fra autorità religiosa e civile nelle tradizione ebraica e cristiana"

[Francese, Inglese, Italiano, Tedesco]

4° 17-19 ottobre 2004 Grottaferrata (Roma)
"Una comune visione su giustizia sociale e condotta morale"

[Francese, Inglese, Italiano, Tedesco]

3° 1-3 dicembre 2003 Gerusalemme
"L'impegno educativo e sociale che scaturisce dalle Sacre Scritture, che ebrei e cristiani venerano insieme"

[Francese, Inglese, Italiano, Tedesco]

2° 23-27 febbraio 2003 Grottaferrata (Roma)
" Come promuovere la pace, l’armonia e i valori religiosi nelle società contemporanee"

[Inglese, Italiano, Tedesco]

5 giugno 2002 meeting preliminare Gerusalemme

 

ATTI COMMEMORATIVI

Discorso di Papa Francesco per il 50º Anniversario della promulgazione di Nostra Aetate
28 ottobre 2015 - Città del Vaticano
[AraboCroatoFranceseInglese, ItalianoPolaccoPortogheseSpagnoloTedesco]

Discorso di Papa Francesco a IJCIC
24 giugno 2013 - Città del Vaticano
[FranceseIngleseItalianoPortogheseSpagnoloTedesco]

Discorso di Benedetto XVI al Gran Rabbinato
12 maggio 2009 - Gerusalemme
[FranceseIngleseItaliano, PortogheseSpagnolo, Tedesco]

Discorso di Benedetto XVI alla delegazione del Gran Rabbinato e della CRRE
12 marzo 2009 - Città del Vaticano
[
 FranceseIngleseItalianoPortogheseSpagnoloTedesco]

Lettera di Sua Santità Benedetto XVI al Presidente della CRRE nel XL anniversario di Nostra Aetate
26 ottobre 2005 - Città del Vaticano
[
FranceseIngleseItalianoPortogheseSpagnoloTedesco]

Discorso di Papa Benedetto XVI a IJCIC
9 giugno 2005 - Città del Vaticano
[FranceseIngleseItalianoPortogheseSpagnoloTedesco]

Discorso di Papa Giovanni Paolo II a IJCIC e CRRE
6 dicembre 1990 - Città del Vaticano
[
IngleseItaliano]

Discorso di Papa Giovanni Paolo II al 12° incontro ILC
28 ottobre 1985 - Città del Vaticano
[Inglese,
Italiano]

Discorso di Paolo VI all'ILC
10 gennaio 1975 - Città del Vaticano
[
Francese, Inglese]

 

La Curia Romana