-
Message pour le Carême 2016
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
Présentation
à la presse [Anglais,
Français,
Italien]
Vidéo disponible en italien:
-
Message pour le Carême 2015
[Allemand,
Anglais,
Arabe,
Espagnol,
Français,
Italien,
Polonais,
Portugais]
Présentation
à la presse [Anglais,
Français,
Italien]
Vidéo disponible en italien
-
Message pour le Carême 2014
[Albanais,
Allemand,
Anglais,
Arabe,
Chinois simplifié,
Chinois traditionnel,
Espagnol,
Français,
Italien,
Polonais,
Portugais]
Présentation
à la presse [Anglais,
Espagnol,
Français,
Italien]
Vidéo disponible
en italien
-
Message pour le Carême 2013
[Arabe,
Allemand,
Anglais,
Espagnol,
Français,
Italien,
Polonais,
Portugais]
Présetation à la presse
[Italien
et anglais]
-
Message
pour le Carême 2012
[Arabe, Allemand,
Anglais,
Espagnol,
Français,
Italien,
Polonais,
Portugais]
Présentation à la presse [Italien]
-
Message pour le Carême 2011
[Allemand,
Anglais,
Arabe,
Chinois,
Croate,
Espagnol,
Français,
Italien,
Polonais,
Portugais]
Présentation à la presse
[Anglais,
Espagnol,
Italien]
Points de réflexion sur le Message du Saint-Père pour le Carême 2011
[Anglais,
Espagnol,
Français,
Italien]
-
Message
pour le Carême 2010
[Allemand,
Anglais,
Espagnol,
Français,
Italien,
Polonais,
Portugais]
Présentation à la presse [Anglais/Allemand/Italien]
-
Message
pour le Carême 2009
[Allemand,
Anglais,
Chinois simplifié,
Chinois traditionel,
Croate,
Espagnol,
Français,
Indi,
Italien,
Néerlandais,
Polonais,
Portugais,
Roumain,
Russe]
Présentation à la presse [Anglais/Italien]
-
Message pour le Carême 2008
[Allemand,
Anglais,
Croate,
Espagnol,
Français,
Italien,
Néerlandais,
Polonais,
Portugais,
Roumain,
Suédois]
Présentation à la presse [Italien]
Synthèse du Message 2008 en:
Albanais, Arabe, Arménien, Bulgare, Chinois, Chinois traditionnel,
Hongrois,
Japonais, Kiswahili, Letton, Lituanien, Russe, Slovaque,
Slovène,
Ukrainien,
Vietnamien.
- Message
pour le Carême 2007
[Allemand,
Anglais, Espagnol,
Italien,
Néerlandais,
Polonais,
Portugais,
Roumain,
Suédois]
Présentation à la presse [Italien]
- Message
pour le Carême 2006
[Allemand,
Anglais,
Espagnol,
Islandais,
Italien,
Néerlandais,
Polonais,
Portugais,
Roumain,
Suédois]
- Message
pour le Carême 2005
[Allemand,
Anglais,
Espagnol,
Italien,
Néerlandais,
Polonais,
Portugais,
Roumain]
Présentation à la presse [Italien]
- Message
pour le Carême 2004
[Allemand,
Anglais,
Espagnol,
Italien,
Polonais,
Portugais]
Présentation à la presse [Anglais/Italien]
Timbre: "Les enfants, victimes du SIDA"
[Allemand,
Anglais,
Français,
Espagnol,
Italien]
- Message
pour le Carême 2003
[Allemand,
Anglais,
Espagnol,
Italien,
Polonais,
Portugais]
Présentation à la presse [Italien]
- Message
pour le Carême 2002
[Allemand,
Anglais,
Espagnol,
Italien,
Portugais]
Présentation à la presse [Anglais,
Espagnol, Italien]
- Message
pour le Carême 2001
[Allemand,
Anglais,
Espagnol,
Italien,
Polonais,
Portugais]
Présentation à la presse [Anglais,
Espagnol, Italien]
- Message
pour le Carême 2000
[Allemand,
Anglais,
Espagnol,
Italien,
Portugais]
Présentation à la presse [Italien]
