El Santo Padre, constantemente atento a la evolución de la situación, de acuerdo con el llamamiento que él mismo hizo a la comunicad internacional el domingo 26 de diciembre durante el rezo del Ángelus, he enviado un primer donativo a las poblaciones de los países afectados por el terremoto y el maremoto que arrasaron el sudeste de Asia y también algunos países de África.

      Por encargo de Su Santidad, el Consejo pontificio "Cor Unum", a través de las respectivas Representaciones pontificias, ha enviado ayudas urgentes a Sri Lanka, India, Tailandia, Indonesia y Somalia.

      En la Iglesia, como en todo el mundo, se han suscitado de forma unánime respuestas concretas de solidaridad fraterna a las solicitudes de las poblaciones damnificadas: la Conferencia episcopal italiana ha donado tres millones de euros; la red de Cáritas ya ha reunido más de dos millones de dólares. Algunas Cáritas (Austria, Países Bajos, Estados Unidos) han mandado ya expertos a los lugares afectados, para sostener la labor de las diversas Cáritas nacionales. También la organización "Jesuit Refugee Services" está apoyando la acción de las Iglesias locales.

      "Cor Unum", que en nombre del Papa sigue de cerca la evolución de los acontecimientos y la labor de las diversas organizaciones eclesiales, hace un llamamiento a los fieles para que, tanto de forma individual como comunitaria, sostengan con generosidad el compromiso de las respectivas Iglesias locales y des sus organizaciones caritativas, a fin de que se pueda poner pronto en marcha el programa de rehabilitación de las poblaciones tan duramente afectadas por esa devastadora calamidad.

      Los que quieran encomendar al Santo Padre su gesto de amor para los desafortunados hermanos asiáticos pueden hacerlo enviando un cheque al Pontificio Consejo "Cor Unum", V-00120 Ciudad del Vaticano e indicando como motivación "emergencia Asia" o bien como se da a continuación:

Desde Italia en euros:

Los donativos se pueden hacer en cualquier oficina postal italiana a nombre del:

Pontificio Consejo Cor Unum

Cuenta corriente postal N. 603035

motivación: "emergencia Asia"

Se ruega a los bienhechores indicar su nombre, apellido y dirección.

Desde otros países en cualquier divisa:

Los donativos se pueden hacer a nombre del:

Pontificio Consejo Cor Unum

Cuenta bancaria N. 101010

Banco: Banca di Roma

Código internacional del banco (IBAN): IT93 J 03002 05008 000000 101010

Código SWIFT: BROMITR1204

motivación: "emergencia Asia"

Se ruega a los bienhechores indicar su nombre, apellido y dirección.

Si se necesitan otras informaciones se puede llamar "Cor Unum" al número telefónico: +390669889411 o bien enviar un mensaje a la dirección de correo electrónico: corunum@corunum.va

Ciudad del Vaticano, 28 de diciembre de 2004

L'Osservatore Romano, edición semanal en lengua española, N. 53 (31 de diciembre de 2004)