LIBRI

Paul Poupard, Creatività culturale e fede cristiana. Sfide e scelte pastorali. Roma, Città Nuova, 1998, 85 p.

Ce volume de la collection "Cultura e Fede", éditée en collaboration avec le Conseil Pontifical de la Culture, réunit un certain nombre de réponses significatives au Questionnaire Préparatoire à l'Assemblée Plénière de mars 1997 du même Conseil, sur le thème "Pour une pastorale de la culture". Pour cette rencontre, le Dicastère de la culture du Saint–Siège a proposé une réflexion articulée en trois temps: l'homme, sa culture, et la pastorale de la culture. Les contributions publiées ici aident à comprendre un enjeu qui se situe au coeur même du monde contemporain. Les auteurs abordent les questions en soulignant la centralité de l'Evangile pour créer une véritable culture (Mgr Figueiredo), la créativité culturelle et la foi chrétienne comme éléments indispensables pour un nouvel humanisme chrétien (Card. Poupard). Après les considérations sur la pastorale de la culture du Professeur Montani, l'étude de Mgr Clavell identifie dans la recherche de la sainteté l'élément principal de cette pastorale. La situation du dialogue entre foi et culture en Europe Centrale est le thème de l'essai de Mgr Lehmann, Evêque de Mayence. Le Professeur Piltz traite de l'évangélisation de la culture en Suède, tandis que Julij Schreider, professeur au Collège de Théologie Catholique de Moscou, évoque la Russie d'aujourd'hui, où la pastorale de la culture trouve dans le culturalisme, le spiritualisme gnostique et la manipulation du christianisme, des obstacles majeurs.

*    *    *

ACCADEMIA D'UNGHERIA IN ROMA, Annuario. Studi e documenti italo-ungheresi, diretti da József Pál, 1997. Las relaciones entre Italia y Hungría a lo largo de la historia, junto con otras aportaciones sobre temas religiosos e históricos en el campo del arte.

CENTRO DANTESCO DEI FRATI MINORI CONVENTUALI, RAVENNA, Dante in Polonia. Ottantaquattro scultori polacchi contemporanei interpretano Dante Alighieri, 1997. The catalogue of the art exhibition on Dante with works of Polish sculptors held at Ravenna from September 14 to October 12, 1997.

EDITRICE PONTIFICIA UNIVERSITÀ GREGORIANA, ROMA, Friedrich Bechina, Die Kirche als "Familie Gottes". Die Stellung dieses theologischen Konzeptes im Zweiten Vatikanischen Konzil und in den Bischofssynoden von 1974 bis 1994 im Hinblick auf eine "Familia-Dei-Ekklesiologie". "Analecta Gregoriana", 272, 1998.

EDIZIONI DEHONIANE, BOLOGNA, Karekin I, Patriarca della Chiesa Armena, L'identità della Chiesa Armena. Ecumenismo e rinnovamento, 1997. Les écrits du Patriarche de l'Eglise arménienne, élu le 4 avril 1995, comme Catholicos de tous les Arméniens. Un livre sur le patrimoine religieux d'un peuple, un ouvrage d'actualité ecclésiale et d'histoire.

EDIZIONI R.C. LA CASA DI MATRIONA, MILANO, Giovanni Codevilla, Stato e Chiesa nella Federazione Russa. La nuova normativa nella Russia postcomunista. Con un saggio di Anatolij Krasikov, 1998. A detailed juridical and cultural analysis of the law on religious freedom in today's Russia.

GRAN PRIORATO DI NAPOLI E SICILIA DEL SOVRANO MILITARE ORDINE DI MALTA – CENTRO STUDI MELITENSI, TARANTO, Giovanni Scarabelli, La squadra dei vascelli dell'Ordine di Malta agli inizi del Settecento, "Melitensia", 3, 1997.

LAS (LIBRERIA ATENEO SALESIANO), ROMA, Gianfranco Coffele (a cura di), La vita cristiana come vita nello spirito, 1998. – Pier Giorgio Gianazza, Lo Spirito Santo. Summa pneumatologica di Yves Congar, 1998. A useful aid for a deeper rediscovery of the Holy Spirit in the year dedicated to Him in preparation for the Great Jubilee. – Carlo Nanni (a cura di), Pace, giustizia, salvaguardia del creato. Impegno delle Chiese, compito dell'educazione, 1998.

MARIETTI, GENOVA, Luigi Giussani, Porta la speranza. Primi scritti, 1997. Avec une bibliographie complète des écrits de Mgr Giussani. Giancarlo Lunati, La religione di Giovanni Paolo II, 1998. Saisir –dit l'auteur– la valeur extraordinaire de la "religion" de Jean-Paul II, qui se traduit par un message nouveau, dans une époque, comme la nôtre, pauvre en valeurs.

MESSAGGERO, PADOVA, Piero Stefani, Chiesa, ebraismo e altre religioni. Commento alla "Nostra Aetate", 1998. A study of the Conciliar Declaration on Church's relations with non-Christian religions.

PIEMME, CASALE MONFERRATO, Conferenza Episcopale Italiana, Servizio Nazionale per il Progetto Culturale, Fede, libertà, intelligenza. Forum del progetto culturale, 1998. Le fruit du Forum du projet culturel, tenu à Rome le 24 et le 25 octobre 1997, avec la participation des représentants les plus qualifiés de la vie culturelle catholique italienne, qui ont abordé les questions essentielles sur l'importance culturelle de la foi aujourd'hui. – Liberio Andreatta (a cura di), Il vento dello Spirito. Lo Spirito Santo che è Signore e dà la vita, 1998. "Se incluye entre los objetivos primarios de la preparación del Jubileo el reconocimiento de la presencia y de la acción del Espíritu, que actúa en la Iglesia..." nos recuerda Juan Pablo II en su Carta Apostólica Tertio Millennio Adveniente (n. 45).

PONTIFICIA ACADEMIA PRO VITA – LIBRERIA EDITRICE VATICANA, CITTÀ DEL VATICANO, J. Carrasco de Paula – E. Sgreccia et al., Identità e statuto dell'embrione umano, 1998. En répondant à l'invitation de l'Encyclique "Evangelium Vitae", les Auteurs de ce volume, au service d'une nouvelle culture de la vie, offrent des contributions intégrées entre elles d'un point de vue épistémologique.

PONTIFICIO ATENEO ANTONIANO, ISTITUTO FRANCESCANO DI SPIRITUALITÀ, ROMA, Luigi Padovese (a cura di), Atti del V Simposio di Tarso su S. Paolo Apostolo. "Turchia: la Chiesa e la sua storia", XII, 1998. Sotto il patrocinio dell'Associazione Culturale Eteria e dei Frati Cappuccini – Parma.

PONTIFICIO CONSIGLIO DELLA PASTORALE PER I MIGRANTI E GLI ITINERANTI, CITTÀ DEL VATICANO, I cammini dell'umanità pellegrina alle soglie del 2000, 1998. V Congresso Mondiale sulla Pastorale del Turismo, Efeso/Kusadasi, Turchia, 4-7 maggio 1998.

PROVINCIA VENETA DELL'ORDINE DEI SERVI DI MARIA, VICENZA – SERVITIUM EDITRICE, SOTTO IL MONTE (BERGAMO), Fonti storico-spirituali dei Servi di Santa Maria. I: dal 1245 al 1348, 1998. A compendium of historical sources for the first hundred years of the Servites, a mendicant order of friars founded in Florence in 1233.

RIZZOLI, MILANO, Vittorio Messori, Il beato Faà di Bruno. Un cristiano in un mondo ostile, 1998. The experience of faith intensifies the sense of belonging to a people and nation. – Giovanni Testori, La maestà della vita e altri scritti. A cura di G. Frangi e D. Rondoni. "Biblioteca Universale Rizzoli", I libri dello spirito cristiano, 1998. En estos textos el autor muestra la fuerza provocadora de una vida en la cual el amor de Cristo constituye la única certeza.

VITA E PENSIERO, MILANO, Conferenza Episcopale Italiana, Servizio Nazionale Progetto Culturale (a cura di), Cattolici in Italia tra fede e cultura. Materiali per il progetto culturale, 1997. Currently the Italian Church is committed to a "cultural project with a Christian orientation". This volume contains the Proceedings of the three seminars organized by the Italian Bishops' Conference to initiate the project.

*    *    *

EDITIONS DOMINIQUE MARTIN MORIN, BOUERE (FRANCE), Jacques Trémolet de Villers, Aux marches du palais. Pierre-Antoine Berryer, avocat, 1997. Une biographie de cet avocat et homme politique français (1790 - 1868), célèbre par ses plaidoiries et considéré comme une des plus grandes figures du catholicisme français au XIXe siècle.

EDITIONS L'HARMATTAN, PARIS–MONTREAL, Ephrem–Isa Yousif, Les philosophes et traducteurs syriaques. D'Athènes à Bagdad, 1997. L'Odyssée des philosophes syriaques à la recherche de la philosophie des Grecs – surtout d'Aristote – au cours de plus de mille ans. En traduisant et en enseignant la pensée philosophique grecque, ils transmirent ce patrimoine au monde arabe.

INSTITUT CATHOLIQUE DE PARIS – DIOCESE DE PARIS, Documents pour une histoire du Concile Vatican II. Inventaire du Fonds Pierre Veuillot. Classé par Jean Robin et publié par Anne-Marie Abel. Préface du Cardinal Jean-Marie Lustiger, 1998.

INSTITUT CATHOLIQUE DE PARIS – UNIVERSITÉ CATHOLIQUE ET DIOCESE DE LILLE, Documents pour une histoire du Concile Vatican II. Inventaire du Fonds Achille Liénart. Classé et présenté par Roger Desreumaux. Préface de Mgr Jean Vilnet, 1998.

INSTITUT D'ETUDES SAVOISIENNES, CHAMBERY – ACADEMIE DE LA VAL D'ISERE, MOUTIERS, Un évêque entre la Savoie et l'Italie, André Charvaz (1793-1870), précepteur de Victor-Emmanuel II, évêque de Pignerol, archevêque de Gênes. Actes du Colloque franco-italien de Moûtiers (10-12 septembre 1993), réunis par J.-D. Durand, M. Hudry, Chr. Sorrel; trad. L. Chavoutier, 1994.

INSTITUT FRANÇAIS DES RELATIONS INTERNATIONALES – DUNOD, PARIS, Thierry de Montbrial et Pierre Jacquet (sous la direction de), Ramses '98. Synthèse annuelle de l'évolution du monde. Rapport Annuel Mondial sur le Système Economique et les Stratégies, 1997.

KARTHALA, PARIS, Jacques Hallaire, Naissance d'une Eglise africaine. Lettres et chroniques du pays sar, Tchad (1952-1989), recueillies et présentées par Jacques Fédry et Antoinette Hallaire, 1998.

*    *    *

Ivan Merz, L'influence de la liturgie sur les écrivains français de Chateaubriand à nos jours . Thèse pour le doctorat soutenue devant la Faculté de philosophie de l'Université de Zagreb en 1923. Ivan Merz, "Oeuvres Complètes", volume 1. Zagreb, Faculté de Philosophie de l'Université de Zagreb – Postulation de la Cause pour la Canonisation d'Ivan Merz, 1996. Cette thèse de doctorat est publiée à l'occasion du centenaire de la naissance (1896 - 1996) d'Ivan Merz, intellectuel catholique, laïc, personnalité remarquable de l'Eglise catholique en Croatie. Son procès de canonisation est en cours au Vatican.

*    *    *

BÖHLAU VERLAG, WIEN–KÖLN–WEIMAR, Rudolf Weiler (hrsg.), Der Tag des Herrn. Kulturgeschichte des Sonntags, 1998. Pour les Chrétiens, c'est le dimanche, le jour du Seigneur. Pour les Juifs, le samedi est le jour consacré á Dieu. Pour les Musulmans, c'est le vendredi, le jour de la prière en commun. Ce livre, fruit des contributions de plusieurs auteurs, parcourt l'histoire de la culture du dimanche, sans oublier les tentatives faites pour supprimer le jour du Seigneur.

CEEDEE PUBLICATIONS, LAGOS – ROME, Chidi Denis Isizoh (ed.), The Attitude of the Catholic Church Towards African Traditional Religion and Culture. 100 Excerpts from the Magisterial and Other Important Church Documents, 1998. This book contains excerpts of statements or documents of Popes (John XXIII, Paul VI, John Paul II), of the Roman Curia, as well as quotations coming from continental or regional or national Conferences of Bishops in Africa. In Chapter IV we find citations from individual African Bishops. Chapter V offers a large bibliography on African traditional religion and culture.

DUNCKER & HUMBLOT, BERLIN, Herbert Schambeck, Kirche, Staat und Demokratie. Ein Grundthema der katholischen Soziallehre, 1992. Eglise, état et démocratie: un thème fondamental de la doctrine sociale catholique.

ETHIOPIAN REVIEW OF CULTURES, ADDIS ABABA, Faith and Culture in Ethiopia: Towards a Pastoral Approach to Culture. "Ethiopian Review of Cultures", Special Issue, Vol. VI & VII, 1997. This volume presents some of the papers delivered on the occasion of the Symposium on Faith and Culture in Ethiopia, held at Holy Saviour Parish Hall, Addis Ababa, on 6th - 9th February 1996.

FEDERATION OF ASIAN BISHOPS' CONFERENCES, OFFICE OF EDUCATION AND STUDENT CHAPLAINCY, MANILA, Fr. Vicente Cajilig (ed.), Dialogue between Faith and Culture. Towards Integral Human and Social Development, 1998. The Proceedings of the Colloquium on Dialogue between Faith and Cultures in Asia: Towards Integral and Social Development, Manila (Philippines), January 10-14, 1996. This Meeting was organised under the aegis of the FABC with the participation of the Pontifical Council for Culture and the Pontifical University of Santo Tomás (Manila). Cardinal Poupard delivered the keynote address: The Dialogue between Faith and Culture (pp. 45-58).

PERMANENT OBSERVER MISSION OF THE HOLY SEE TO THE UNITED NATIONS – PATH TO PEACE FOUNDATION, NEW YORK CITY, Serving the Human Family. The Holy See at the Major United Nations Conferences, 1997. Forewords by Cardinal A. Sodano, Archbishop J.L. Tauran, Archbishop R.R. Martino; Mgr. C. J. Marucci, Editor, 1997. This volume "presents the Holy See's efforts to defend and promote the human person, individually and collectively...". It "aims primarily to present official statements made by the Holy Father and the Holy See Delegation".

PONTIFICAL INSTITUTE OF MEDIAEVAL STUDIES, TORONTO (CANADA), Aquinas on Creation. Writings on the "Sentences" of Peter Lombard. Book 2, Distinction 1, Question 1. Translated with an introduction and notes by Steven E. Baldner and William E. Carroll. "Mediaeval Sources in Translation" 35, 1997. The six articles that comprise Book 2, Distinction 1, Question 1 of Aquinas' Writings on the "Sentences" of Peter Lombard represent his earliest and most succinct account of creation. These texts contain the essential Thomistic doctrines on the subject, and are here translated into English for the first time, along with an introduction and analysis.

URBANIANA UNIVERSITY PRESS, VATICAN CITY, The Bishop and His Ministry, 1998. "There are not many books on the Bishop and his ministry. The present one was born from a concrete need and from lived experience, by which it could render a notable service... and besides be a contribution for the future General Assembly of the Synod of Bishops on episcopal ministry", Cardinal Tomko writes in his Presentation.

VERLAG MEDIAPRESS, STEYR (AUSTRIA), Franz R. Vorderwinkler, Kirchen, Klöster, Pilgerwege in Österreich. Sakrales Kulturgut in Wien, 1996.

*    *    *

ACADEMIA COLOMBIANA DE HISTORIA, SANTAFÉ DE BOGOTÁ, Pilar Foz y Foz, Mujer y Educación en Colombia, Siglos XVI-XIX. Aportaciones del Colegio de la Enseñanza, 1783-1900. "Biblioteca de Historia Nacional", vol. CXLVIII, 1997.

ARCHIDIÓCESIS DE VALENCIA – INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS SOCIALES – EDICEP, VALENCIA, Vicente J. Sastre García, Inter Gentes. Religión, Iglesia y Sociedad en el año 2000, 1997. Los resultados de una consulta a la población promovida por la Archidiócesis de Valencia: qué piensa la gente de hoy de la Iglesia, de sus hechos y sus personas, de sus signos y mensajes.

CIAFIC (CENTRO DE INVESTIGACIONES EN ANTROPOLOGÍA FILOSÓFICA Y CULTURAL) EDICIONES, BUENOS AIRES, J. Lejeune et al., Epistemología de las ciencias. Causalidad y aproximación a la causalidad primera, 1996. – L.B. Archideo et al., Epistemología de las ciencias. El tiempo (primera parte), 1997. – L.B. Archideo (dir.), Tesauro en filosofía de la educación B Philosophy of Education Thesaurus, 1996.

CONFERENCIA DEL EPISCOPADO MEXICANO, MÉXICO D.F., Documentos colectivos del Episcopado Mexicano. Volumen III (1987-1997), 1997. Todos los documentos de las visitas del Papa a México, la Conferencia de Santo Domingo y su repercusión en México, los acontecimientos nacionales, la participación en la vida social, el Proyecto Pastoral, la relación del episcopado con los miembros de la vida consagrada; las sectas, el ambiente materialista y otros temas de actualidad.

EDICIONES PALABRA, MADRID, Alejandro Burgos, Oraciones y plegarias al Espíritu Santo, 1998. Un conjunto de oraciones de santos famosos y desconocidos, sacerdotes y madres de familia, que abarcan numerosos aspectos y necesidades de la vida. – Alfonso López Quintás, Romano Guardini, maestro de vida, 1998. El autor, catedrático de filosofía y miembro de la Real Academia Española de Ciencias Morales y Políticas, fue discípulo de Guardini en Munich y contribuyó decisivamente a la difusión de su pensamiento en el mundo hispano. En esta obra ofrece un perfil biográfico y una síntesis de su mensaje, de su proyecto vital y de los principales temas de su pensamiento. – Miguel-Ángel Monge Sánchez – José-Luis León Gómez, El sentido del sufrimiento. Reflexiones de dos capellanes de la Clínica Universitaria de Navarra sobre la vida y la muerte, el dolor y el sufrimiento, la salud y la enfermedad, la ancianidad y los enfermos terminales, etc., a la luz de Cristo, Señor de la Vida y de la Muerte, de cara al Tercer Milenio.

EDICIONES RIALP, MADRID, Beatriz Comella, La Inquisición española, 1998. Con este libro la autora sintetiza la historia y el funcionamiento de la Inquisición española con rasgos esenciales del contexto religioso, social y económico.

FUNDACIÓ JOAN MARAGALL – EDITORIAL CRUILLA, BARCELONA, Joan Requesens (ed.), Romanticisme, cultura i religió a Catalunya. "Cristianisme i Cultura", 23, 1997.

*    *    *

Defensor del Pueblo de la Nación [Dr. Jorge Luis Maiorano], Cuarto Informe Anual – 1997 –, 1/1/97 al 31/12/97. Tomo I y II, Buenos Aires, República Argentina, 1998.