De la diversité culturelle au dialogue interculturel en Méditerranée.
Foyer Saint-Étienne, Maadi, 15-18 février 2009
15, rue 15, Maadi, Le Caire
Tél. : 0020 2 23590164
Télécopie : 0020 2 23787807
Dimanche 15 février en soirée.
18h30 : Arrivée et ouverture de la rencontre.
- S.E. Monseigneur Youhanna Golta, Évêque auxiliaire du Patriarche Copte Catholique dÂÂAlexandrie S.B. Antonios Naguib.
- S.E. Monseigneur Michael Fitzgerald, Nonce Apostolique en Égypte.
Conférence dÂÂouverture du Colloque.
- P. Bernard Ardura, Secrétaire du Conseil Pontifical de la Culture : Le dialogue
interculturel en Méditerranée, un défi et un enjeu.
19h30 : Dîner.
Lundi 16 février.
8h00 : Messe.
8h30 : Petit Déjeuner.
9h00 : La reconnaissance de la diversité culturelle, une conquête ; le dialogue
interculturel, construction dÂÂune communauté de destin.
Introduction : P. Jean-Marc Aveline, Institut Catholique de la Méditerranée
(Marseille).
Table ronde :
- P. Mamdouh Chehab, OFM, Centre dÂÂÉtudes Orientales Chrétiennes
(Égypte).
- S.E. Mgr Guy Paul Noujaïm, évêque de Sarba (Liban).
- Prof. Abdellatif Felk, Professeur de sociologie, écrivain, Université de
Rabat (Maroc).
- Prof. Hassan Hanafi, Professeur de philosophie à lÂÂUniversité du Caire et
Président de lÂÂAssociation des Philosophes Arabes.
Discussion.
Pause café entre 10h30 et 11h00.
12h30 Déjeuner.
14h00 : Départ pour lÂÂInstitut Dominicain dÂÂÉtudes Orientales.(IDEO)
Quelles valeurs transculturelles et interreligieuses pour fonder et nourrir le
dialogue interculturel ?
Introduction : P. Jean-Jacques Pérennès, O.P., Institut Dominicain dÂÂÉtudes
Orientales (Le Caire).
Table ronde :
- P. Francis Berkemeijers, SJ, Centre de Recherches et d'Etudes pour le
Développement Méditerranéen ÂÂ CEREMED (Égypte).
- Prof. Zeinab El Khoudeiri, Professeur de philosophie à lÂÂUniversité du
Caire (Égypte).
- Prof. Samir Morcos, Recteur du Centre Culturel Orthodoxe (Égypte).
- Prof. Nabil Samuel Abadir, Directeur Général de lÂÂOrganisation Copte
Évangélique des Services Sociaux (Égypte).
Discussion.
Soirée : Retour au Foyer Saint-Étienne et dîner.
Mardi 17 février.
7h00 : Messe.
7h30 : Petit Déjeuner.
8h00 : Départ pour Alexandrie.
Visite de la Bibliotheca Alexandrina, rencontre avec les chefs des sections
de la Bibliothèque.
12h30 / 13h00 : Centre Culturel des Jésuites (CEREMED) à Alexandrie.
Éduquer au dialogue interculturel : écoles, universités, centres culturels.
Après-midi : Introduction : Prof. Jiamal Khader, Université Catholique de Bethléem
(Palestine).
Table ronde :
- P. Christian Van Nispen, SJ, Séminaire, Le Caire (Égypte).
- P. Antoni Matabosch, Directeur de la Fundació ÂÂJoan MaragallÂÂ
(Espagne).
- P. Xavier Manzano, Institut Catholique de la Méditerranée (France)
Discussion.
Soirée : Retour au Foyer Saint-Étienne et dîner.
Mercredi 18 février.
8h00 : Messe.
8h30 : Petit Déjeuner.
9h00 : Quelles perspectives dÂÂorientation et dÂÂaction pouvons-nous envisager dans nos
différentes institutions, pour favoriser le dialogue interculturel ?
Introduction : P. Fadi Daou, Institut Supérieur de Sciences Religieuses de
lÂÂUniversité Saint-Joseph (Beyrouth).
Table ronde :
- P. Joseph Mazloum, OFM, Centrale Catholique Égyptienne du Cinéma
(Égypte).
- Mgr Rafiq Khouri, Patriarcat Latin, Jérusalem (Terre Sainte).
- P. Henri Boulad, s.j., Directeur du Collège de la Sainte-Famille (Égypte).
- Prof. Nadia Halim, Professeur à lÂÂUniversité de Aïn Shams ÂÂ Le Caire
(Égypte).
Discussion.
Pause café entre 10h30 et 11h00.
Conclusions du Colloque et perspectives dÂÂavenir pour le dialogue interculturel en
Méditerranée.
12h30 Déjeuner.
