Dear Muslim Friends,
1. This year you will be celebrating 'Id al-Fitr a few days after the
Christians have celebrated the birth of Jesus, an event which is central to the
Christian faith. For Christians, the Year 2000 takes on special importance since
we shall be celebrating the 2000th anniversary of the birth of Jesus. This is
above all a Christian feast, but we would wish you to be associated with it.
This is why I should like to share with you some reflections on the importance
of Jesus.
2. For Christianity, Jesus is the Word of God made flesh, born of the Virgin
Mary. He is a prophet, but more than a prophet.
As Pope John Paul II declared during his meeting with young Muslims in
Casablanca, Morocco, on 19 August 1985 : "Loyalty demands also that we
should recognize and respect our differences. Obviously the most fundamental is
the view that we hold on the person and work of Jesus of Nazareth. You know
that, for Christians, this Jesus causes them to enter into an intimate knowledge
of the mystery of God and into filial communion by his gifts, so that they
recognize him and proclaim him Lord and Saviour. This way of understanding Jesus
does not in any way infringe upon the monotheism of Christians. In fact the
Christian profession of faith begins: "I believe in one God, Creator of
heaven and earth, of all things visible and invisible". According to the
Christian vision, the oneness of God is not lived in isolation, but rather in a
communion of life and love: this is the inscrutable mystery of the Trinity.
3. With regard to Jesus, as in other fields, we are called as Christians and
Muslims to know and respect the religious convictions of the other, to discover
that which unites us and what makes us different. Knowing and respecting these
convictions does not necessarily imply sharing them. To be able to speak about
them objectively and with respect forms part of the way we should behave as
persons of belief. Cannot the social and spiritual message of Jesus be
considered to constitute a common heritage ?
4. We think that all people, but especially Muslims, can share with us the
values that we have received from Jesus: total obedience to the will of God
witness, given to the truth, humility in behaviour, control of one's speech,
justice in one’s actions, mercy shown in deeds, love towards all, pardon
granted for wrong done, maintaining peace with all brothers and sisters. Jesus
is the man of suffering and also the man of hope. Like us, but even more than
us, he has been lowly, poor, humiliated, a worker, oppressed, suffering ( cf.
the homily of Pope Paul VI in Manila, 29 November 1970). Is not Jesus thus a
model and a permanent message for humanity ?
5. At the moment of entering into a new Millennium, we Christians and
Muslims, together with the followers of other religions and all men and women of
good will, all have something to receive from the message of Jesus: a message of
mercy and pardon, of charity and fraternity, of justice and peace.
6. It is in this spirit that I am happy to address to you my best wishes for
a joyful feast and a life of peace and serenity.
Cardinal Francis Arinze
President