NOTES POUR LES PARTICIPANTS

Lieu du Congrès

Le Congrès aura lieu à Rocca di Papa (Rome) au Centre Mondo Migliore situé via dei Laghi, Km 10. Le Conseil Pontifical pour les Laïcs offre à tous les invités au Congrès la pension complète au Centre Mondo Migliore à partir du mardi 30 mai au soir, dîner à 20 heures, jusquÂ’au 3 juin au matin, petit-déjeuner inclus. Il nous semble que le fait de loger au Centre Mondo Migliore soit une bonne occasion pour les délégués des mouvements de favoriser la participation aux travaux du Congrès et dÂ’approfondir la connaissance réciproque. Les délégués des mouvements ou des nouvelles communautés qui nÂ’auraient pas lÂ’intention de profiter de cette possibilité devraint en informer le Conseil Pontifical pour les Laïcs.

Concélébrations

Les prêtres et les évêques sont priés dÂ’apporter avec eux une aube et une étole blanche pour les concélébrations.

Exposition de livres ou autre matériel

Pendant le Congrès, les différents mouvements et communautés représentés auront la possibilité dÂ’exposer, dans les locaux du Centre Mondo Migliore, des livres ou dÂ’autres matériels quÂ’ils jugeraient utiles à la connaissance réciproque ou à lÂ’approfondissement du thème du Congrès. Ceux qui veulent profiter de cette occasion devront le faire savoir en temps voulu au Secrétariat du Congrès.

Langues utilisées pour les travaux

Les langues des travaux du Congrès sont le français, lÂ’anglais, lÂ’italien et lÂ’espagnol. Pendant les travaux du Congrès un service de traduction en ces quatre langues sera mis en place. Durant les après-midi du mercredi 31 mai et du jeudi 1er juin les congressistes seront divisés en différents groupes de travail dans lesquels sera parlée lÂ’une de ces quatre langues.

Interventions

Après les tables rondes prévues pour le mercredi 31 mai et le jeudi 1er juin, les délégués des différents mouvements et nouvelles communautés pourront intervenir sur les thèmes traités. Pour faciliter le bon déroulement des travaux, les délégués qui désirent intervenir devront en informer le Secrétariat en remplissant pour cela une fiche spéciale qui leur sera remise lors de leur arrivée. LÂ’intervention ne devra pas durer plus de 3 minutes.

Rencontre avec le Saint-Père

Le samedi 3 juin après-midi aura lieu la Rencontre du Saint-Père avec les mouvements ecclésiaux et les nouvelles communautés sur la Place Saint-Pierre à laquelle participeront des milliers de pèlerins venus dÂ’Italie et de lÂ’étranger. Les invités au Congrès auront des places réservées sur le parvis de la Basilique. Les billets nécessaires pour lÂ’accès à ces places seront distribués par le Secrétariat du Congrès. Ceux parmi les invités qui désireraient être accompagnés de leur conjoint sont priés dÂ’en informer le Secrétariat au moment de leur arrivée. Pour pouvoir suivre plus facilement lÂ’intégralité du programme, les participants à la Rencontre pourront se munir dÂ’une petite radio portable. En effet, la Radio Vaticane retransmettra lÂ’événement en direct sur les fréquences FM suivantes, pour lÂ’écoute locale dans lÂ’aire du Vatican :

FM 93.3 MHz anglais
FM 96.3 MHz italien
FM 103.8 MHz français
FM 105.0. MHz espagnol

Logement au Centre Mondo Migliore après le 2 juin

Nous vous rappelons encore une fois que les chambres du Centre Mondo Migliore devront être libérées pour le 2 juin après midi ou le 3 juin au matin avant 9 heures. Si quelquÂ’un voulait rester au Centre après cette date il est prié de se mettre en contact directement avec le Centre Mondo Migliore pour les réservations successives. Les dépenses de séjour à partir du 3 juin seront aux frais de lÂ’intéressé.

Secrétariat du Congrès

Le Secrétariat du Congrès sera actif au Centre Mondo Migliore à partir de 15:00 le mardi 30 mai 2006. Les communications avec le Centre peuvent se faire :

- en téléphonant au numéro +39 06 941871
- en envoyant un fax au numéro +39 06 9497673
- en écrivant un courriel à lÂ’adresse: mondomigliore@mondomigliore.it

Avant cette date, pour toute demande éventuelle dÂ’information, vous pouvez vous adresser au Conseil Pontifical pour les Laïcs : tel. +39 06 698 87 322 ; fax +39 06 698 87 214 ; e-mail : pentecoste2006@laity.va