|
pp. 3
|
Parola
del Santo Padre - From the Holy Father
|
|
I. ARTICLES
|
|
pp. 9
|
La
mobilità dei popoli mediterranei
Cardinale Stephen Fumio
HAMAO
|
|
pp. 19
|
The Instruction Erga migrantes caritas Christi: A Response of the Church
to the Migration Phenomenon Today
Cardinal Stephen Fumio HAMAO
|
|
pp. 29
|
Integrazione
interculturale: una sfida per l’Europa cristiana
S.E. Mons. Agostino MARCHETTO
|
|
pp. 41
|
Il lavoro, la sua dignità
e le migrazioni
S.E. Mons. Agostino
MARCHETTO
|
|
pp. 57
|
I Pellegrinaggi nel tempo
e nello spazio
S.E. Mons. Agostino MARCHETTO
|
|
pp. 69
|
La caridad de Cristo: los migrantes signo de los tiempos y la solicitud de la
Iglesia
Rev.mo P. Michael A. BLUME, SVD |
|
pp. 77
|
The Spiritual Heart of the Airport (continuation)
Rev. Sr. Halina Urszula PANDER, A.M. |
|
pp. 89
|
Bibbia e testi liturgici
nella pastorale per gli Zingari
Rev. Sr. Halina
Urszula PANDER, A.M.
Conclusione dell’Arcivescovo Agostino MARCHETTO |
|
II. DOCUMENTATION
|
| pp. 105 |
Attività del Pontificio Consiglio durante l’anno 2004
|
|
pp. 131
|
Programme of Activities of the Pontifical Council for the Pastoral Care of
Migrants and Itinerant People in 2005 (synthesis)
|
|
pp. 135
|
Linhas fundamentais da ação da Igreja nas migrações humanas
Cardeal Stephen Fumio HAMAO
|
|
pp. 139
|
Linhas de orientação para a pastoral migratória à luz da Instrução
Erga migrantes caritas Christi
Cardeal Stephen Fumio HAMAO
|
|
pp. 143
|
Presenting Erga migrantes caritas Christi at the SECAM/CCEE Symposium
Cardinal Stephen Fumio HAMAO |
|
pp. 147
|
La missione viene a noi.
Pastorale con i migranti nel nuovo millennio
Cardinale Stephen Fumio HAMAO |
|
pp. 151
|
Mensaje inaugural en Quito para los emigrantes
Cardeal Stephen Fumio HAMAO
|
|
pp. 155
|
Homilía en Quito
Cardeal Stephen Fumio HAMAO |
|
pp. 157
|
Addresse to the A.O.S. Regional Coordinators Meeting
Cardinal Stephen Fumio HAMAO |
|
pp. 161
|
Talk on the occasion of the AOS International Fishing Committee Meeting
Archbishop Agostino MARCHETTO |
|
pp. 165
|
La Declaración de Buenos Aires
(en ocasión del Encuentro Sudamericano de pastoral de movilidad humana: CELAM)
|
|
pp. 169
|
La Declaración: “El migrante nos convierte”
(a conclusión del Encuentro pastoral de Movilidad humana: CELAM, Centroamérica,
México y el Caribe) |
|
pp. 173
|
A Message from the Australian Catholic Bishops’ Conference on Asylum Seekers
and Refugees, May 2004 |
|
pp. 177
|
No to Attacks on Refugees and Migrants
Bishop Patrick O'Donoghue (Great Britain)
|
|
pp. 179
|
Airport Chaplains and Asylum Seekers
Rev. Fr. Frans THOOLEN,
S.M.A. |
|
pp. 185
|
New Directions in Catechesis with Immigrants in the USA
Mr. Dan SCHWIETERMAN
|
| III. REPORT |
|
pp. 195
|
The General Council of the Forum of Christian Organizations for the Pastoral
Care of Circus and Carnival Workers
Msgr. Anthony CHIRAYATH |
|
pp. 199
|
Exodus Meeting on “Non-Access, Refoulement and Deportation in Europe’s Airports”
Rev. Fr. Frans THOOLEN,
S.M.A.
|
|
pp. 205
|
IV. BOOK REVIEWS... |