Pontifical Council for the Pastoral Care of Migrants and Itinerant People

People on the Move

N° 100 (Suppl.), April 2006

Apresentação das

Orientações para uma Pastoral dos Ciganos 

do Arcebispo Agostino Marchetto à Radio Vaticana

Perguntas e respostas

P: Quer falar-nos brevemente do documento?  

R. O texto se abre com uma Premissa, que motiva a sua publicação. O documento nasce de uma sincera preocupação da Igreja para os Ciganos, em resposta às exigências de uma realidade pastoral particular, inserida no seu impulso missionário e de promoção humana.

As Orientações são fruto de um longo estudo, no qual contribuíram vários Agentes pastorais, também Ciganos, e alguns expertos. Foram interpeladas, além disso, instâncias eclesiais não envolvidas diretamente nesta Pastoral, de modo a situá-la no enquadramento mais amplo da missão universal da Igreja.

Tendo em consideração que as populações ciganas, também na sua identidade cultural, estão marcadas pela diversidade, caberá às Igrejas locais adequar os critérios, as indicações e as sugestões aqui contidas às situações geográficas e temporais concretas.                        

P: Qual é o conteúdo destas “Orientações”? 

R. Os seis capítulos do texto podem ser subdivididos em duas grandes secções: aquela que apresenta a Igreja e os Ciganos numa visão de conjunto, e a secção mais propriamente pastoral. A primeira oferece algumas noções gerais sobre os ciganos (cap. I) atesta a solicitude da Igreja nos seus confrontos e apresenta a visão bíblica da itinerância, além da relação entre catolicidade da Igreja e pastoral para os Ciganos (cap. II). Os capítulos III e IV, ao invés, estão dedicados ao estudo do vínculo profundo que une evangelização, inculturação da fé e promoção humana. Enquanto o capítulo III detém-se sobre a atenção à cultura cigana no processo de evangelização, sobre a sua purificação, elevação e sobre o seu cumprimento em Cristo, o capítulo sucessivo trata dos direitos humanos e civis dos Ciganos, das condições do seu desenvolvimento integral e da perspectiva cristã da promoção humana. A segunda secção (cap. V e VI) constitui – se pode dizer – o coração do documento, enquanto trata de temas mais propriamente pastorais. O capítulo V está dedicado inteiramente aos aspectos específicos da pastoral para os Ciganos, enquanto o capítulo VI apresenta as estruturas e as pessoas dedicadas a tal apostolado.