Pontifical Council for the Pastoral Care of Migrants and Itinerant People

People on the Move

N° 106, April 2008

CONFERENZA CONGIUNTA DELLÂ’AOS-USA

E DELLA REGIONE NORD AMERICA E CARAIBI

Baltimore (Stati Uniti) – dal 2 al 6 aprile 2008

La Conferenza congiunta dellÂ’Apostolato del Mare degli Stati Uniti (AOS-USA) e della Regione Nord America e Caraibi (AOS-North America and Caribbean Region) ha avuto luogo a Baltimore (Stati Uniti) dal 2 al 5 aprile 2008.

Erano presenti 34 partecipanti: cappellani di porto, volontari ed assistenti dei vari centri ‘Stella Maris’. Era presente anche un rappresentante della Giamaica.

La Regione Nord America e Caraibi era rappresentata dal Coordinatore Regionale, Diacono Albert Dacanay, che è anche Direttore Nazionale del Canada.

ComÂ’è noto, lÂ’AOS-USA è parte dellÂ’ “Opera” dellÂ’Apostolato del Mare, di cui fanno parte cappellani e volontari – chierici, religiosi e laici – e che opera in stretta collaborazione con la Conferenza Episcopale degli Stati Uniti, in comunione con lÂ’ “Apostolato del Mare Internazionale” del Pontificio Consiglio della Pastorale per i Migranti e gli Itineranti. La Conferenza Episcopale era rappresentata dal Rev.do P. Allan Dick, SJ, Direttore del Comitato Episcopale per la Diversità Culturale nella Chiesa, che si occupa di gruppi dei fedeli bisognosi di una speciale attenzione pastorale, e da Suor Myrna Tordillo, MSCS, Direttore Nazionale dellÂ’Apostolato del Mare degli Stati Uniti.

Gran parte dei lavori sono stati dedicati alla valutazione dellÂ’andamento e delle varie esperienze dellÂ’Apostolato del Mare in tutta la Regione. LÂ’intervento principale dellÂ’incontro sulla tratta di esseri umani (Human Trafficking) è stato pronunciato da un officiale del “Migrant and Refugee Service” (MRS) della Conferenza Episcopale degli Stati Uniti. Esso intendeva individuare cosa fare pastoralmente e legalmente qualora le attività degli operatori dellÂ’A.M. comportino la necessità di aiutare le vittime di questa nuova forma di schiavitù.

LÂ’intervento di Mons. Novatus Rugambwa, Sotto-Segretario del Pontificio Consiglio, ha sottolineato i seguenti punti:

• necessità di mettere in pratica la conclusioni e le raccomandazioni del XXII Congresso Mondiale;

• cura pastorale per il settore dei pescatori – con riferimento agli interventi dei rappresentati della FAO e dellÂ’ILO durante lÂ’ultimo Incontro dei Coordinatori Regionali a Roma (31 gennaio – 2 febbraio 2008), e in particolare lÂ’importanza della  Work in Fishing Convention 2007;

• diffusione del “Manuale per cappellani e operatori pastorali dellÂ’Apostolato del Mare”;

• collaborazione e necessità di sostenere lÂ’Apostolato del Mare nelle isole dei Caraibi.

Altre attività dellÂ’incontro hanno toccato i seguenti punti:

A) Per la Regione del Nord America e Caraibi

• collaborazione tra i Paesi della Regione a favore della comunità dei pescatori;

• implementazione pratica delle raccomandazioni del XXII Congresso Mondiale di Gydnia (Polonia);

• diffusione ed uso del Manuale per lÂ’Apostolato del Mare;

• Cruise Ship Priest Ministry;

• Corsi per visitatori delle navi e/o comitati per il Port Welfare.

Questi punti sono stati discussi in gruppi e le conclusioni saranno raccolte e inviate a tutti partecipanti.

B) Per gli Stati Uniti

• Elezione e nomina dei membri del “Board of Administration” dellÂ’AOS-USA;

• Creazione allÂ’interno della Conferenza Episcopale statunitense (USCCB) del Comitato per la Diversità Culturale nella Chiesa;

• Amministrazione marittima negli Stati Uniti;

• Protezione dellÂ’ambiente marittimo.

Il 1° aprile il Rev.do Allan, Suor Myrna Tordillo e Mons. Rugambwa hanno visitato il Centro “Stella Maris” dellÂ’Arcidiocesi di Baltimore e, il 3 aprile, tutti i partecipanti si sono recati a Washington per incontrare il Segretario Esecutivo e gli altri officiali del Comitato Episcopale per la Diversità Culturale nella Chiesa, della Conferenza Episcopale Statunitense.

 Mons. Novatus Rugambwa

Sotto-Segretario

Pontificio Consiglio della Pastorale

per i Migranti e gli Itineranti