CONVENTIO*

INTER APOSTOLICAM SEDEM ET BAVARICAM CIVITATEM

ACCORDO FRA LA SANTA SEDE
E LO
STATO BAVARESE
CIRCA LA SOPPRESSIONE
DELL'ALTA SCUOLA
FILOSOFICO-TEOLOGICA
DI FRISINGA
E LA
FORMAZIONE SCIENTIFICA
DEGLI STUDENTI
DI TEOLOGIA CATTOLICA
PRESSO
L'UNIVERSITÁ DI MONACO

Fra la Santa Sede,

rappresentata dal suo Plenipotenziario, Sua Eccellenza Mons. Dr. Corrado BAFILE, Arcivescovo titolare di Antiochia di Pisidia, Nunzio Apostolico in Germania,

e lo Stato Bavarese,

rappresentato dal suo Plenipotenziario, il Signor Dr. Ludwig HUBER, Ministro dello Stato Bavarese per Istruzione e Culto

viene concluso il seguente Accordo:

Articolo 1

La Santa Sede consente alla soppressione dell' Alta Scuola filosofico- teologica di Frisinga.

Articolo 2

Il Governo dello Stato Bavarese si impegna a dotare la Facoltà di Teologia cattolica dell'Università di Monaco di personale e di mezzi, in maniera tale che questa possa soddisfare adeguatamente alle esigenze odierne e future della formazione teologica, anche in quanto essa finora aveva luogo presso l'Alta Scuola filosofica-teologica di Frisinga.

Articolo 3

Particolari circa il trasferimento dello studio teologico vengono riservati ad un Accordo a parte tra lo Stato Bavarese e l'Arcidiocesi di Monaco e Frisinga.

Articolo 4

Questo Accordo, i cui testi italiano e tedesco fanno egualmente fede, dovrà essere ratificato e gli Istrumenti della ratifica dovranno essere scambiati quanto prima nella Nunziatura Apostolica in Bad Godesberg.

Esso entra in vigore il giorno dello scambio di detti Istrumenti.

In fede di che i Plenipotenziari hanno firmato il presente Accordo.

Fatto in doppio originale.

Monaco, 2 Settembre 1966

CORRADO BAFILE
Arciv. tit. di Antiochia di Pisidia
Nunzio Apostolico

Conventione inter Apostolicam Sedem et Bavariam rata habita, die XXVIII mensis Octobris anno MDCCCCLXVI Ratihabitionis Instrumenta accepta et reddita mutuo fuerunt. Exinde, i. e. a die XXVIII Octobris anno MDCCCCLXVII huiusmodi Conventio inter Apostolicam Sedem et Bavariam icta vigere coepit ad normam articuli V eiusdem Pactionis.

*A.A.S., vol. LVIII (1966), n. 16, pp. 1138-1139