The Holy See
back up 		Search
riga

SECRETARIA STATUS*

RESCRIPTA EX AUDIENTIA SS.MI

quibus accommodata unicuique ministerii biennio pecunia adaugetur.

I

Il Sommo Pontefice Giovanni Paolo II nell'Udienza concessa al sottoscritto Cardinale Segretario di Stato il 22 marzo 1993 ha approvato le seguenti disposizioni per il personale in servizio appartenente alle diverse Amministrazioni della Santa Sede e al Governatorato dello Stato della Città del Vaticano:

1. Con decorrenza 1° luglio 1993 i valori degli scatti biennali di anzianità corrispondenti ai livelli funzionali sono così stabiliti:

Livello
funzionale

 

Valore scatto biennale 
di anzianità (in lire)

X

57.821

IX 54.948 
VIII 52.075
VII 49.202
VI 47.047
V 44.892
IV 42.378
III 40.223
 II 38.069

I

 35.914

2. Con decorrenza 1° luglio 1993 gli importi degli scatti maturati a tutto il 30 giugno 1993, vengono rideterminati in base ai valori indicati nella tabella di cui al precedente punto 1.

3. In occasione del passaggio a livello superiore sarà conservato l'importo degli scatti maturati già acquisiti nel livello precedente; agli scatti successivi corrisponderà l'importo del nuovo livello.

4. Con decorrenza 1° luglio 1993 il compenso delle ore straordinarie dovrà essere determinato facéndo riferimento all'importo degli scatti biennali di anzianità come sopra determinato.

ANGELO card. SODANO
Segretario di Stato

II

Il Sommo Pontefice Giovanni Paolo II nell'Udienza concessa al sottoscritto Cardinale Segretario di Stato il 22 marzo 1993 ha approvato le seguenti disposizioni per il personale in servizio con responsabilità dirigenziale o equiparata appartenente alle diverse Amministrazioni della Santa Sede e al Governatorato dello Stato della Città del Vaticano:

1. Con decorrenza 1° luglio 1993 i valori degli scatti biennali di anzianità corrispondenti alle retribuzioni di base sono così stabiliti:

Retribuzione di base
biennale 1-1-1990 		Valore scatto
di anzianità (in lire)
 

2.356.065



61.068
2.297.210 61.068
 2.238.355 59.614
2.179.500 59.614
2.120.645 58.160
1.460.946 40.440

2. Con decorrenza 1° luglio 1993 gli importi degli scatti maturati a tutto il 30 giugno 1993, vengono rideterminati in base ai valori indicati nella tabella di cui al precedente punto 1.

3. In occasione del passaggio alla retribuzione di base superiore sarà conservato l'importo degli scatti maturati già acquisiti nella retribuzione di base precedente; agli scatti successivi corrisponderà l'importo della nuova retribuzione di base.

ANGELO card. SODANO
Segretario di Stato

*A.A.S., vol. LXXXV (1993), n. 5, pp. 437-438

 

 
top