Viagem Apostólica a Portugal,
Costa Rica, Nicarágua, Panamá, El Salvador,
Guatemala, Honduras, Belize e Haiti
(2-10 de março de 1983)

• Discurso durante a escala técnica no Aeroporto de Lisboa, Portugal (2 de março de 1983)
  [Italiano, Português]

• Cerimônia de boas-vindas no Aeroporto de São José na Costa Rica (2 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Aos Bispos do Secretariado Episcopal da América Central (SEDAC) em São José, Costa Rica (2 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Visita ao Hospital Pediátrico Nacional da Costa Rica - Saudação às crianças doentes (3 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Santa Missa no parque central "la Sabana" em San José, Costa Rica (3 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Às religiosas na Catedral de São José da Costa Rica (3 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Aos jovens de José, Costa Rica (3 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Aos juízes da Corte Interamericana  dos Direitos Humanos em São José, Costa Rica (3 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Cerimônia de boas-vindas no Aeroporto de Manágua em Nicarágua (4 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Visita à Catedral de León, Nicarágua (4 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Aos educadores católicos e catequistas em León, Nicarágua (4 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Santa Missa em Manágua, Nicarágua (4 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Cerimônia de despedida no Aeroporto de Manágua, Nicaragua (4 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Cerimônia de boas-vindas no Aeroporto de Tocumen,  Panamá (5 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Celebração da Eucaristia com as famílias cristãs do Panamá (5 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Encontro com os camponeses em Penonomé, Panamá (5 de março de 1983)
  [Espanhol,  Italiano, Português]

• Encontro com os Bispos, Clero secular e religioso, religiosas e um grupo de doentes na Catedral do Panamá (5 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Cerimônia de despedida do Panamá (5 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Cerimônia de despedida em São José, Costa Rica (6 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Cerimônia de boas-vindas no aeroporto de Ilopango -El Salvador (6 de março de 1983)
  [Espanhol,  Italiano, Português]

• Homenagem a D. Óscar Romero na Catedral de San Salvador (6 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Santa Missa no «Metro Centro» de San Salvador (6 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Encontro com o clero e seminaristas no «Centro Educativo Beato Marcelino Champagnat» de San Salvador (6 de março de 1983)
  [Espanhol,  Italiano, Português]

• Cerimônia de despedida de El Salvador (6 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Cerimônia de boas-vindas à Guatemala (6 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Visita à Catedral de Nossa Senhora da Assunção na Cidade da Guatemala (7 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Celebração da Palavra no "Campo de Marte" na Cidade da Guatemala (7 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Alocução durante a Liturgia da Palavra com os indígenas em  Quetzaltenango (7 de março de 1983)
  [Espanhol,  Italiano, Português]

• Encontro com os religiosos junto ao Santuário Nacional de Reparação ao Sagrado Coração na Cidade da Guatemala  (7 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Aos reitores e aos estudantes universitários da Cidade da Guatemala (7 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Aos universitários na Cidade da Guatemala (7 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Cerimônia de boas-vindas no aeroporto de Toncontín-Tegucigalpa em Honduras (8 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Santa Missa no Santuário de Nossa Senhora de Suyapa em Tegucigalpa, Honduras (8 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Mensagem aos trabalhadores da América Central, Belize e Haiti (San Pedro Sula, Honduras, 8 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Celebração com os "Delegados da Palavra" em São Paulo Sula em Honduras (8 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Cerimônia de despedida de Honduras (8 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Cerimônia de despedida da Guatemala (9 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Celebração da Eucaristia em Belize (9 de março de 1983)
  [Inglês, Italiano, Português]

• Cerimônia de despedida de Belize (9 de março de 1983)
  [Inglês, Italiano, Português]

• Cerimônia de boas-vindas no aeroporto de Port-au-Prince no Haiti (9 de março de 1983)
  [Francês, Italiano, Português]

• Homilia na conclusão do Congresso Eucarístico em Port-au-Prince no Haiti (9 de março de 1983)
  [Francês, Italiano, Português]

• À Assembléia do CELAM em Port-au-Prince, Haiti (9 de março de 1983)
  [Espanhol, Italiano, Português]

• Cerimônia de despedida no Aeroporto de Port-au-Prince, Haiti (9 de março de 1983)
  [Francês, Italiano, Português]