The Holy See Search
back
riga

OFICINA DE LAS CELEBRACIONES LITÚRGICAS 
DEL SUMO PONTÍFICE     

  

CELEBRACIÓN ECUMÉNICA
PRESIDIDA POR EL SANTO PADRE
JUAN PABLO II

CON EL PATRIARCA ECUM
ÉNICO DE CONSTANTINOPLA
BARTOLOMÉ I
PARA LA ENTREGA DE LAS RELIQUIAS
DE LOS SANTOS GREGORIO NACIANCENO Y JUAN CRISÓSTOMO
OBISPOS Y DOCTORES DE LA
IGLESIA

Basílica Vaticana, 27 de noviembre de 2004

  

Las reliquias de los dos Doctores en la Basílica Vaticana

 

San Gregorio Nacianceno

San Gregorio Nacianceno, arzobispo de Constantinopla y doctor de la Iglesia, llamado "el Teólogo" por los orientales, murió en torno al año 390. Fue sepultado en su pueblo natal, en las cercanías de Nacianzo (Capadocia, en la actualidad Turquía), donde se había retirado para dedicarse a la vida contemplativa. Posteriormente, sus restos mortales fueron llevados y venerados en Constantinopla. El traslado de las reliquias a Roma está íntimamente vinculado a la historia del monasterio de las benedictinas de Santa María en el campo de Marte y del anexo oratorio de San Gregorio "de Nacianzo". Según la tradición, las veneradas reliquias fueron traídas a Roma por algunas monjas bizantinas de Santa Anastasia en Constantinopla, para evitar las persecuciones iconoclastas de los emperadores León III y Constantino V en el siglo VIII. Desde la iglesia de Santa María en el campo de Marte las reliquias fueron trasladadas, muy probablemente en la época del Papa León III (795-816), al cercano oratorio, que por ello fue denominado "San Gregorio". En un documento de junio del año 986 se halla el nombre de la abadesa Ana del monasterio de Santa María y de San Gregorio Nacianceno, "qui ponitur in Campo Martio". Durante todo el Medievo, las reliquias del santo Doctor se veneraron en este monasterio.

El Papa Gregorio XIII (1572-1585), cuando en la nueva basílica vaticana se completó la primera capilla y se abrió al público, la inauguró el 12 de febrero de 1578, primer domingo de Cuaresma, colocando en ella la imagen de la "Virgen del Perpetuo Socorro", ya venerada en la antigua basílica. El mismo Papa, deseando enriquecer el mayor templo de la cristiandad con reliquias de santos insignes de la Iglesia, pidió a las monjas de Santa María en el campo de Marte poder transportar los valiosos restos de san Gregorio Nacianceno, hacia el que sentía una profunda devoción y admiración, a la basílica vaticana que se estaba erigiendo. Para favorecer la cesión por parte de las monjas, el Papa les dejó una reliquia perteneciente al brazo del santo.

Cappella del Coro con l'altare dove sono custodite le reliquie di San Gregorio di Nazianzo

 

El solemne traslado tuvo lugar el 11 de junio de 1580 y el maestro de las ceremonias pontificias, Francesco Mucanzio, dejó una detallada descripción de la memorable ceremonia. Gregorio Nacianceno fue así el primer santo que se colocó y veneró oficialmente en la nueva basílica vaticana, junto al Apóstol san Pedro. Las veneradas reliquias, conservadas en el interior de una antigua urna de bronce, cerrada con los sellos del Papa Gregorio XIII y metida, a su vez, en una caja de madera revestida de una tela preciosa, fueron depositadas dentro del altar de la capilla Gregoriana, donde se custodiaban.

Scrigno di rame con le reliquie di San Gregorio di Nazianzo



El 19 de agosto de 2004, por voluntad del Santo Padre Juan Pablo II, se abrió el altar y se retiró del arca de bronce una gran parte de las reliquias de san Gregorio para entregárselas al Patriarca ecuménico de Constantinopla Bartolomé I.

 

San Juan Crisóstomo

San Juan Crisóstomo, Patriarca de Constantinopla y doctor de la Iglesia, murió en el destierro el 14 de septiembre del año 407 y fue sepultado junto a san Basilio mártir, en la homónima capilla de Bizeri, junto a Comana Póntica, en la actual Turquía.

Las reliquias del santo fueron trasladadas a Constantinopla por voluntad del emperador Teodosio, a petición del Patriarca Proclo. El 27 de enero del año 438 los restos mortales fueron colocados solemnemente en la iglesia bizantina de los Santos Apóstoles. Posteriormente, en tiempos del imperio latino de Constantinopla (1204-1258), las veneradas reliquias fueron traídas a Roma. Aquí fueron depositadas en la antigua basílica vaticana, en la sala situada entre las dos "capillas redondas" de santa Petronila y de san Andrés, dentro de un altar coronado por un ciborio con cuatro columnas de pórfido.

Con la construcción de la nueva basílica, al demolerse la capilla de Santa Petronila y la sala adyacente, las reliquias del santo doctor fueron trasladadas, en 1567, a la capilla circular de San Andrés y colocadas en la capilla de los santos Lamberto y Servacio, que se denominaba "de las reliquias" por las abundantes e importantes reliquias de santos allí conservadas.

El Papa Urbano VIII (1623-1644), considerando demasiado humilde y escondido este lugar para un doctor de la Iglesia tan importante, decretó que las preciosas reliquias se pasaran a uno de los lugares más espléndidos de la basílica, el coro de los canónigos, recién acabado.

Cappella del Coro con l'altare dove sono custodite le reliquie di San Giovanni Crisostomo

El 1 de mayo de 1626 los restos mortales de san Juan Crisóstomo fueron trasladados solemnemente a la nueva capilla del coro, junto a la nave izquierda de la basílica de San Pedro, y fueron puestos en una urna romana de granito gris, encerrada en el altar.

Con la reestructuración del altar de la capilla del coro, acaecido en agosto de 1990, las preciosas reliquias, contenidas en una caja de plomo, insertas en otra caja de madera, fueron depositadas nuevamente en el mismo altar, donde se veneran actualmente.

Cassa in legno con le reliquie di San Giovanni Crisostomo

El 24 de agosto de 2004, por voluntad del Papa Juan Pablo II, se abrió el altar y se retiró de la caja una parte de las reliquias de san Juan Crisóstomo para dársela al Patriarca Bartolomé I.

 

top