|
|
|
|
|
|||
|
|||
|
DEPARTAMENTO DAS CELEBRAÇÕES LITÚRGICAS DO SUMO PONTÍFICE VIAGEM APOSTÓLICA DO SANTO PADRE BENTO XVI
APRESENTAÇÃO
I. A Viagem Apostólica De 9 a 14 de maio, realiza-se a Viagem Apostólica do Santo Padre Bento XVI ao Brasil por ocasião da V Conferência Geral do Episcopado Latino-Americano e do Caribe. O programa da Viagem prevê a presença do Papa nas dioceses de São Paulo e de Aparecida. Em São Paulo terá lugar a Canonização do Beato Frei Antônio de Sant’Anna Galvão e, em Aparecida, a V Conferência Geral do Episcopado Latino-Americano e do Caribe. No mês de maio, a Igreja católica do Brasil tem, portanto, a alegria de viver três extraordinários momentos eclesiais de fé : – a Visita do Santo Padre Bento XVI (de 9 a 13 de maio); – a Canonização do Beato Frei Antônio de Sant’Anna Galvão (São Paulo, 11 de maio); – a V Conferência Geral do Episcopado Latino-Americano e do Caribe em Aparecida (de 13 a 31 de maio). A Viagem Apostólica não concerne apenas às duas dioceses mas abrange o Brasil inteiro, todas as comunidades eclesiais da América Latina e do Caribe e a Igreja universal. II. O Livro litúrgico da Viagem Apostólica O Departamento das Celebrações Litúrgicas do Sumo Pontífice, como faz em todas as viagens apostólicas, providenciou também para a viagem do Papa ao Brasil, a publicação do respectivo livro litúrgico. O livro contém os textos e as rubricas das celebrações litúrgicas e dos encontros eclesiais previstos com o Santo Padre, e se destina particularmente ao Sumo Pontífice e aos sacerdotes concelebrantes, mas pode servir igualmente para a proclamação das leituras e para a oração universal. O livro litúrgico se subdivide em três partes:
Os textos são geralmente em língua portuguesa, com exceção das celebrações da Missa e das Vésperas que dizem respeito à América Latina e o Caribe. Nas duas celebrações, além do português, usa-se a língua castelhana, o francês e o inglês; ademais, em alguns textos cantados, usa-se a língua latina. Alguns textos do Apêndice são em língua portuguesa e em latim. III. As celebrações litúrgicas São Paulo Encontro com os jovens no Estádio do Pacaembu (10 de maio, 18h) A celebração, que tem por tema: «Jovem, discípulo e missionário de Jesus Cristo», está estruturada segundo o esquema de uma Liturgia da Palavra e enriquecida com coreografias, músicas e cantos, intervenções dos jovens e diversas orações de intercessão. Celebração Eucarística e Canonização do Beato Frei Antônio de Sant’Anna Galvão, no Campo de Marte (11 de maio, 9h30) A Santa Missa e o Rito de Canonização se realizam conforme o costume. A Petição para a Canonização é apresentada ao Santo Padre pelo Cardeal Prefeito da Congregação para as Causas dos Santos. Após as invocações litânicas e a fórmula de Canonização pronunciada pelo Santo Padre, tem lugar um momento de devoção popular, durante o qual as relíquias do novo Santo são levadas processionalmente ao altar. O formulário da Santa Missa é próprio do novo Santo. Na Profissão de fé, são renovadas as promessas do Batismo. Usa-se a Oração Eucarística V. Celebração das Vésperas com os Bispos da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, na Catedral Metropolitana (11 de maio, 16h) O texto das Vésperas é próprio do dia. No início da celebração, o Presidente da CNBB dirige uma saudação de homenagem ao Santo Padre. O discurso do Santo Padre está previsto para depois da celebração. Aparecida Visita e encontro com a comunidade da Fazenda da Esperança em Guaratinguetá (12 de maio, 10h30) O encontro, que prevê diversos momentos de execuções musicais, saudações, testemunhos, apresentação de dons, será concluído com a Oração do Senhor e a Bênção do Santo Padre. Oração do Rosário no Santuário Nacional de Nossa Senhora Aparecida (12 de maio, 18h) No início do Rosário, o Arcebispo de Aparecida saúda e acolhe o Santo Padre. São meditados os Mistérios gloriosos. A meditação de cada Mistério articula-se em várias seqüências: enunciação do Mistério; proclamação da Palavra de Deus; saudação festiva do coro e da assembléia à Virgem (durante o canto é trazida uma vela acesa e colocada diante da imagem de Nossa Senhora); Oração do Senhor (o Santo Padre pronuncia a primeira parte e a assembléia responde recitando a segunda parte); dez Ave-Marias (por dez vezes um fiel recita a primeira parte e a assembléia responde com a segunda parte); louvor à Santíssima Trindade (canto do Glória ao Pai); oração (um presbítero conclui a meditação do Mistério com uma oração). Terminado o canto do Salve Regina, o Santo Padre pronuncia o discurso. Segue-se a oração de entrega à Virgem, pronunciada pelo Arcebispo diocesano. O Rosário se conclui com a Bênção Apostólica do Santo Padre. Celebração Eucarística na praça posterior do Santuário, por ocasião da abertura da V Conferência Geral do Episcopado Latino-Americano e do Caribe (13 de maio, 10h) Concelebram com o Santo Padre os Bispos e os presbíteros delegados das Conferências Episcopais da América Latina e do Caribe. O formulário da Missa é o próprio do VI Domingo da Páscoa. No início da celebração o Arcebispo diocesano dirige uma saudação de homenagem ao Santo Padre. Usa-se a Oração Eucarística III. A celebração se conclui com o canto do Regina Cæli e a Bênção do Santo Padre. Celebração das Vésperas e início dos trabalhos da V Conferência Geral do Episcopado Latino-Americano e do Caribe, na Sala das reuniões (13 de maio, 16h) As Vésperas são próprias do Domingo. Depois do ingresso do Santo Padre, tem lugar a entronização do Livro dos Evangelhos que presidirá as reuniões da Conferência Geral dos Bispos. No início das Vésperas, o Cardeal Presidente da Conferência Episcopal Latino-Americana dirige ao Santo Padre palavras de saudação e de boas-vindas. O discurso do Santo Padre está previsto para depois da celebração. IV. Discípulos e missionários de Jesus Cristo A Viagem Apostólica do Papa ao Brasil reveste-se de um particular caráter missionário, sublinhado pelo próprio título da Conferência de Aparecida: Discípulos e missionários de Jesus Cristo para que n’Ele nossos povos tenham vida. « Eu sou o caminho, a verdade e a vida. Jo 14, 6 ». O amor do Papa que vem confirmar na fé os Seus irmãos, o testemunho de santidade do Frei Galvão e dos crentes que nos precederam, a fé e o entusiasmo dos fiéis reunidos ao redor dos seus Bispos e do Sucessor de Pedro são sinal de esperança e de evangelização para a América Latina e o Caribe. Sim, as celebrações do Livro litúrgico da Viagem Apostólica ao Brasil são um sinal de esperança e de evangelização. Na Liturgia, de fato, o Espírito torna os crentes dóceis à Palavra de Deus e os transforma na imagem Daquele que os chamou para continuar a sua missão de Servo do Pai e dos homens, anunciando o Evangelho a toda criatura. A Igreja católica, discípula e missionária de Jesus Cristo, presente há cinco séculos no meio dos povos latino-americanos, quer continuar a desempenhar a missão de levar a Boa Nova da salvação a todos eles, também nas circunstâncias atuais fortemente mudadas, que requer um novo empenho missionário de todos os batizados.
† Piero Marini Arcebispo titular de Martirano
|
 |
