L'OSSERVATORE ROMANO - Edizione quotidiana - del XXXX - file 234q06.rtf 
 
IL DISCORSO DI GIOVANNI PAOLO II AI PASTORI 
DI OGNI PARTE DEL MONDO CONVENUTI PER LA CELEBRAZIONE GIUBILARE

Il nostro Giubileo è innanzitutto un invito 
a misurarci con l'amore  che pulsa nel cuore di Cristo

«Dilexit Ecclesiam! (Ef 5, 25). Emergono in questo momento nel nostro cuore di Pastori le parole di Paolo agli Efesini: esse ci ricordano che il nostro Giubileo è innanzitutto un invito a misurarci con l'amore che pulsa nel cuore di Cristo. Guardiamo a Lui, il Figlio eterno di Dio, che nella pienezza del tempo si è fatto uomo nel grembo di Maria. Guardiamo a Lui, Salvatore nostro e di tutto il genere umano. Guardiamo a Lui che, con l'Incarnazione, è diventato in certo senso “consanguineo” di ogni uomo. Il raggio del suo amore è vasto quanto il mondo. Dal suo sguardo di amore nessuno è escluso». È quanto ha ricordato Giovanni Paolo II incontrando nella mattina di sabato, 7 ottobre, nell'Aula Paolo VI, i Vescovi di tutto il mondo giunti a Roma per celebrare il Giubileo. Questo è il testo del discorso del Santo Padre:

Carissimi Confratelli nell'Episcopato! 
1. Quam bonum et quam iucundum habitare fratres in unum! (Sal 133, 1). La gioia del salmista, eco del giubilo dei figli di Israele, è oggi la nostra gioia. Lo spettacolo di tanti Vescovi riuniti insieme, da tutte le parti del mondo, non si verificava dai tempi del Concilio Vaticano II. Il nostro odierno raduno mi riporta con la mente a quegli anni di grazia, nei quali si sentì forte, come fremito di una nuova Pentecoste, la presenza dello Spirito di Dio. È  bello che il Grande Giubileo ci abbia offerto l'occasione propizia per ritrovarci così numerosi. La comunione fraterna che ci lega, in forza della collegialità episcopale, si nutre anche di questi segni. 
Vi ringrazio dei sentimenti di comunione che mi avete espresso per bocca del carissimo Mons. Giovanni Battista Re, che proprio in questi giorni, dopo anni di servizio come mio stretto collaboratore in Segreteria di Stato, ha assunto il delicato  e importante incarico di Prefetto della Congregazione per i Vescovi. Esprimo anche la mia gratitudine al Cardinale Bernardin Gantin e al Cardinale Lucas Moreira Neves per il prezioso lavoro da essi  svolto, con diligenza e saggezza, alla guida di tale Dicastero.
2. L'odierno raduno, a prima vista, potrebbe sembrare superfluo, dal momento che ciascuno di voi si è aperto ampiamente alla grazia del Giubileo, accompagnando i propri fedeli in vari luoghi giubilari della Diocesi e della Nazione. Ma abbiamo sentito il bisogno di una celebrazione, per così dire, tutta nostra, destinata ad accrescere il nostro impegno e, prima ancora, la gioiosa gratitudine per il dono della pienezza del Sacerdozio. È stato come riascoltare l'invito che il Maestro un giorno rivolse ai Dodici, segnati dalla stanchezza del lavoro apostolico: «Venite in disparte, in un luogo solitario, e riposatevi un po'» (Mc 6, 31). Certo, venire oggi a Roma non è ritirarsi in un luogo solitario! In compenso, presso la Sede del Successore di Pietro ognuno di voi può sentirsi a proprio agio, come a casa sua, e tutti insieme possiamo vivere un'ora di «riposo» spirituale, raccogliendoci intorno a Cristo.
Avete lasciato per un momento i vostri assilli pastorali per vivere una pausa di interiore ricarica in un incontro speciale con quanti portano, come voi, la sarcina episcopalis. Con questo gesto avete, al tempo stesso, sottolineato di sentirvi membri dell'unico Popolo di Dio, in cammino con gli altri fedeli verso l'incontro definitivo con Cristo. Sì,  anche i Vescovi, come tutti i cristiani, sono in cammino verso la Patria ed hanno bisogno dell'aiuto di Dio e della sua misericordia. In questo spirito siete qui ad implorare con me la grazia speciale del Giubileo.
Possiamo così sperimentare insieme tutta la consolazione della verità enunciata da sant'Agostino: «Per voi sono Vescovo, con voi sono cristiano. Quello è nome di un ufficio assunto, questo di grazia; quello è nome di pericolo, questo di salvezza» (Sermo 340, 1: PL 38, 1483). Parole forti!
3. Dilexit Ecclesiam! (Ef 5, 25). Emergono in questo momento nel nostro cuore di Pastori le parole di Paolo agli Efesini: esse ci ricordano che il nostro Giubileo è innanzitutto un invito a misurarci con l'amore che pulsa nel cuore di Cristo. Guardiamo a Lui, il Figlio eterno di Dio, che nella pienezza del tempo si è fatto uomo nel grembo di Maria. Guardiamo a Lui, Salvatore nostro e di tutto il genere umano. Guardiamo a Lui che, con l'Incarnazione, è diventato in certo senso «consanguineo» di ogni uomo. Il raggio del suo amore è vasto quanto il mondo. Dal suo sguardo di amore nessuno è escluso.
Aperto sul mondo, quello di Cristo è al tempo stesso un amore di predilezione. Amore universale e amore di predilezione non si contraddicono, ma sono come due cerchi concentrici. È in forza dell'amore di predilezione che Cristo genera la Chiesa come suo corpo e sua sposa, facendone il sacramento della salvezza per tutti. Dilexit eam! Noi oggi ci sentiamo nuovamente raggiunti, con tutto il popolo di Dio, da questo sguardo di amore.
In quel dilexit Ecclesiam ciascuno di noi trova il modello e la forza del suo ministero, il fondamento e la radice viva del mistero che lo abita. In quanto persone configurate sacramentalmente a Cristo, Pastore e Sposo della Chiesa, noi siamo chiamati,  carissimi Confratelli nell'Episcopato,  a «rivivere» nei nostri pensieri,  nei nostri sentimenti,  nelle nostre scelte, l'amore e la donazione totale di Gesù Cristo per la sua Chiesa. L'amore per Cristo e l'amore per la Chiesa sono, in definitiva, un unico e indivisibile amore. In questo diligere Ecclesiam, imitando e condividendo il dilexit Ecclesiam di Cristo, stanno la grazia e l'impegno di questa nostra celebrazione giubilare.
3. La finalità suprema del dilexit Ecclesiam è indicata in modo luminoso dall'Apostolo: «Cristo ha amato la Chiesa e ha dato se stesso per lei, per renderla santa» (Ef 5, 25-26). Così è anche del nostro servizio episcopale: esso è a servizio della santità della Chiesa. 
Ogni nostra attività pastorale ha come obiettivo ultimo la santificazione dei fedeli, a cominciare da quella dei sacerdoti, nostri diretti collaboratori. Deve, pertanto, mirare a suscitare in loro l'impegno di rispondere con prontezza e generosità alla chiamata del Signore. E non è forse la nostra stessa testimonianza di santità personale l'appello più credibile e più persuasivo che i laici ed il clero hanno diritto di aspettarsi nel loro cammino verso la santità? È  appunto per «suscitare in ogni fedele un vero anelito alla santità» che è stato indetto il Giubileo (Tertio Millennio adveniente, 42).
Occorre riscoprire quanto il Concilio Vaticano II dice sull'universale vocazione alla santità. Non a caso il Concilio si rivolge innanzitutto ai Vescovi, ricordando che devono «compiere con santità e slancio, con umiltà e fortezza il proprio ministero, il quale, così adempiuto, sarà anche per loro un eccellente mezzo di santificazione» (Lumen gentium, 41). È l'immagine — come si vede — di una santità che cresce non accanto al ministero, ma attraverso il ministero stesso. Una santità che si sviluppa come carità pastorale, trovando il suo modello in Cristo Buon Pastore, e spingendo ciascun Pastore a farsi «modello del gregge» (cfr 1 Pt 5, 3). 
5.  Questa carità pastorale deve vivificare i tria munera in cui si articola il nostro ministero. Innanzitutto il munus docendi, il servizio cioè dell'insegnamento. Quando rileggiamo gli Atti degli Apostoli, restiamo impressionati dal fervore con cui il primo nucleo apostolico spargeva a piene mani, con la forza dello Spirito, il seme della Parola. Dobbiamo ritrovare l'entusiasmo pentecostale dell'annuncio. In un mondo che, per l'azione dei mass media, conosce una sorta di inflazione delle parole, la parola dell'Apostolo può distinguersi e farsi strada solo se si presenta, con tutta la luminosità evangelica, come parola carica di vita. Non temiamo di annunciare il Vangelo, «opportune et importune» (2 Tm 4, 2). Oggi soprattutto, in mezzo alle tante voci discordi che creano confusione e perplessità nelle menti dei fedeli, il Vescovo ha la grave responsabilità di fare chiarezza. L'annuncio del Vangelo è l'atto di amore più alto nei riguardi dell'uomo, della sua libertà e della sua sete di felicità.
Questa stessa carità, attraverso la Liturgia, fonte e culmine della vita ecclesiale (cfr Sacrosanctum Concilium, 10), si fa segno, celebrazione, azione orante. Qui il dilexit Ecclesiam di Cristo diventa memoria viva e presenza efficace. In quest'opera, più che in ogni altra, il ruolo del Vescovo si delinea come munus sanctificandi, ministero di santificazione, grazie alla presenza operante di Colui che è il Santo per eccellenza. 
La carità del Vescovo deve, infine, brillare nel grande ambito della guida pastorale: nel munus regendi. Molte sono le cose che ci vengono richieste. In tutte dobbiamo operare «come buoni pastori che conoscono le loro pecorelle e sono da esse conosciuti; come veri padri che si distinguono per spirito di carità e di sollecitudine verso tutti» (Christus Dominus, 16). È un servizio di carità che non deve trascurare nessuno, ma deve prestare particolare attenzione agli «ultimi», con quella «scelta preferenziale dei poveri», che, vissuta sull'esempio di Gesù, è espressione insieme di giustizia e di carità. 
6. Il Giubileo, carissimi Confratelli, è il tempo della «grande indulgenza». Le gravi responsabilità che ci sono affidate e le non poche difficoltà che incontra oggi il nostro ministero episcopale rendono più acuta e sofferta la coscienza della nostra pochezza spirituale, e quindi più forte e insistente l'invocazione all'amore indulgente del Padre. Ma la misericordia che giunge a noi dal sacrificio di Cristo, ogni giorno reso presente nell'Eucaristia, ci infonde una solidissima speranza. Questa speranza noi dobbiamo annunciare e testimoniare a un mondo che l'ha persa o deformata. È speranza fondata sulla certezza che Cristo è sempre presente e operante nella sua Chiesa e nella storia dell'umanità. 
Può sembrare, talvolta, come nell'episodio evangelico della tempesta sedata (Mc 4, 35-41; Lc 8, 22-25), che Cristo dorma e ci lasci in balia delle onde agitate. Noi sappiamo però che Egli è sempre pronto a intervenire con il suo amore onnipotente e salvifico. Egli continua a dirci: «Abbiate fiducia; io ho vinto il mondo» (Gv 16, 33). 
Ci sostiene in ogni nostra fatica la vicinanza di Maria, la Madre che Cristo ci ha dato dalla Croce dicendo all'Apostolo prediletto: «Donna,  ecco il tuo figlio» (Gv 19, 26). A Lei, Regina apostolorum,  affidiamo le nostre Chiese e le nostre vite, aprendoci con fiducia all'avventura e alle sfide del nuovo Millennio. 

 L'indirizzo d'omaggio dell'Arcivescovo  Giovanni Battista Re

In apertura di udienza l'Arcivescovo Giovanni Battista Re, Prefetto della Congregazione per i Vescovi, ha rivolto al Santo Padre il seguente indirizzo d'omaggio:
Padre Santo,
Con intensa gioia, l'Episcopato cattolico venuto a Roma per celebrare il proprio Giubileo si stringe intorno a Vostra Santità in questo incontro che rende più familiare il rapporto di comunione e di ubbidienza che ci lega a Lei.
A nome anche del Cardinale Tomko e del Cardinale Silvestrini, interpreto i sentimenti dei circa 1.300 Confratelli Vescovi presenti, esprimendo a Vostra Santità l'affetto e la venerazione che ci uniscono alla Vostra Persona e la piena adesione al Vostro Magistero.
Giunti a Roma dai cinque Continenti, i Vescovi testimoniano l'anelito di conversione e di riconciliazione, che l'evento giubilare sta suscitando in tutto il mondo, e l'impegno di annunciare Cristo con rinnovato entusiasmo e coraggio agli uomini del Terzo Millennio.
La presenza di tanti Vescovi costituisce un evento eccezionale che, richiamando alla mente la grande stagione del Concilio Ecumenico Vaticano II, mette in luce la loro consapevolezza ed il proposito di essere gli eredi di quei Padri Conciliari, che, nel cuore della travagliata storia del XX secolo, sotto la guida dello Spirito Santo, posero le premesse di una sempre più profonda comunione ecclesiale  e  di  un  più  intenso dialogo salvifico con le culture contemporanee.
Durante le Celebrazioni, che si sono svolte ieri nella Basilica di san Giovanni in Laterano e questa mattina in quella di san Paolo fuori le Mura, i Vescovi hanno confermato la gioiosa fedeltà a Gesù Cristo, che è lo stesso «ieri, oggi e sempre» (Eb 13, 8)! 
Nella Celebrazione giubilare di domani, sotto la guida di Pietro, ci troveremo insieme «assidui e concordi nella preghiera...  insieme con Maria, la Madre di Gesù» (At 1, 14), la cui immagine, giunta da Fatima, prefigura una più copiosa effusione dello Spirito e ispira un più grande impegno per affrontare con coraggio le sfide che l'ora presente reca con sé, per condurne sulla via della salvezza di Cristo i passi dell'uomo d'oggi.
Riconosciamo con gioia quanta luce e quanto conforto e sostegno sono venuti a tutti noi Vescovi dal magistero e dall'esempio di dedizione a Cristo e alla Chiesa da parte di Vostra Santità.
Grazie, Beatissimo Padre, per la testimonianza di fede intrepida e di totale dedizione a Cristo, che continuamente offrite ai Pastori della Chiesa! Con profonda riconoscenza ci disponiamo ora ad accogliere la Vostra  parola e la Vostra Benedizione.

 In profonda comunione
con il Successore dell'Apostolo Pietro

FRANCESCO M. VALIANTE
«Presso la Sede del Successore di Pietro ognuno di voi può sentirsi come a casa sua...». Per una mattina è stata l'Aula Paolo VI la «casa» familiare ed accogliente dove 1.200 Pastori di ogni angolo del mondo si sono ritrovati intorno al «padre» e al «fratello maggiore». Il Vescovo di Roma, Papa Giovanni Paolo II, ha ricevuto, sabato 7 ottobre, il gioioso abbraccio dei suoi confratelli Vescovi convenuti a Roma per celebrare il loro Giubileo.
Mentre nella Basilica Vaticana la statua della Madonna di Fátima — giunta in Vaticano nel pomeriggio di venerdì 6, proprio in occasione del Giubileo dei Vescovi — riceveva il toccante ed ininterrotto omaggio di un «fiume» orante di fedeli, i Presuli si sono raccolti nell'Aula Paolo VI dopo aver partecipato alla Celebrazione missionaria presieduta dal Cardinale Jozef Tomko, Prefetto della Congregazione per l'Evangelizzazione dei Popoli, nella Basilica di san Paolo fuori le Mura.
Ai piedi di Giovanni Paolo II ciascun Vescovo ha voluto deporre gioie e fatiche, ostacoli e traguardi, attese e speranze di un servizio pastorale reso con generosità al «gregge» del popolo di Dio sparso nei cinque Continenti. Ed il Papa li ha invitati a misurarsi con «l'amore  che pulsa nel cuore di Cristo» e a «ritrovare l'entusiasmo pentecostale dell'annuncio». «L'annuncio del Vangelo — ha ricordato — è l'atto di amore più alto nei riguardi dell'uomo, della sua libertà e della sua sete di felicità».
Nelle prime file sedevano 54 Cardinali, fra i quali Roger Etchegaray, Presidente del Comitato del Grande Giubileo dell'Anno 2000, e Camillo Ruini, Vicario Generale per la Diocesi di Roma e Presidente della Conferenza Episcopale Italiana. Con loro erano i Prefetti, i Presidenti e i Segretari delle Congregazioni e dei Pontifici Consigli, oltre ai Presidenti di numerose Conferenze Episcopali nazionali. Accanto al Papa hanno preso posto il Cardinale Bernardin Gantin, Decano del Collegio Cardinalizio; Jozef Tomko, Prefetto della Congregazione per l'Evangelizzazione dei Popoli; Achille Silvestrini, Prefetto della Congregazione per le Chiese Orientali (queste due Congregazioni hanno organizzato l'evento giubilare insieme con la Congregazione per i Vescovi); l'Arcivescovo Giovanni Battista Re, Prefetto della Congregazione per i Vescovi, il quale ha rivolto a Giovanni Paolo II parole di saluto e di ringraziamento all'inizio dell'incontro. 
Al termine dell'udienza, dopo aver recitato l'Angelus il Papa ha salutato i Porporati, i responsabili dei Dicasteri Vaticani e i Presidenti delle Conferenze Episcopali. Quindi si è rivolto ai presenti dando loro appuntamento al pomeriggio  in Piazza San Pietro per la recita del Rosario dinanzi alla statua della Madonna di Fátima. «Per ora basta così! — ha detto — Ci vediamo oggi pomeriggio. Arrivederci!». 

 Finestra

Dobbiamo ritrovare l'entusiasmo pentecostale dell'annuncio.  >sf03In un mondo che, per l'azione  dei mass media, conosce una sorta  di inflazione delle parole, la parola dell'Apostolo può distinguersi e farsi strada solo se si presenta, con tutta  la luminosità evangelica, come parola carica di vita. Non temiamo  di annunciare il Vangelo, «opportune et importune» (2 Tm 4, 2).  Oggi soprattutto, in mezzo alle tante voci discordi che creano confusione  e perplessità nelle menti dei fedeli,  il Vescovo ha la grave responsabilità  >sf03di fare chiarezza. L'annuncio  del Vangelo è l'atto di amore  più alto nei riguardi dell'uomo,  della sua libertà  e della sua sete di felicità