The Holy See
back up
Search
riga

COMISIÓN TEOLÓGICA INTERNACIONAL

Teología de la liberación*

Karl Lehmann, Heinz Schürmann,
Olegario González de Cardedal y Hans Urs von Balthasar

 

BIBLIOTECA DE AUTORES CRISTIANOS
MADRID MCMLXXVIII

 

ÍNDICE GENERAL

Prólogo (IX-X)

Problemas metodológicos y hermenéuticos de la «teología de la liberación», por Karl Lehmann (3-42)

Salvación escatológica de Dios y responsabilidad profana del hombre, por Heinz Schürmann (43-80)

Reflexiones ante la nueva situación eclesiológica, por Olegario González de Cardedal (81-161)

Reflexiones histórico-salvíficas sobre la teología de la liberación, por Hans Urs von Balthasar (163-181)

Promoción humana y salvación cristiana, por la Comisión Teológica Internacional (183-210)

 

Prólogo

La Comisión Teológica Internacional acordó en 1974 ocuparse del fenómeno de la teología de la liberación. Se creó una subcomisión bajo la presidencia del autor de estas líneas con el encargo de preparar y llevar a cabo el programa. La asamblea plenaria de la comisión volvió a ocuparse del tema en su reunión de Roma del 4 al 9 de octubre de 1976. Los trabajos de Hans Urs von Balthasar, Karl Lehmann y Olegario González de Cardedal, que a continuación publicamos, se leyeron ante dicha asamblea plenaria. El de Heinz Schürmann representa, en su forma actual, una reelaboración de la ponencia del mismo autor, que fue considerada de especial interés por su método y contenido. Todos los trabajos se publican bajo la exclusiva responsabilidad de sus respectivos autores.

El documento final: «Relación entre bienestar humano y salvación cristiana», intenta representar por escrito las ideas y opiniones que se expresaron en la asamblea plenaria. Habida cuenta de la variedad y flexibilidad del fenómeno de la teología (o teologías) de la liberación, no se ha adoptado, como en otras ocasiones, la forma de tesis, sino el más flexible método del informe. El documento final no se propone, primariamente, dar un juicio de valor sobre las diversas corrientes de la teología de la liberación, sino que pretende tratar la fundamental cuestión teológica de la relación entre bienestar humano y salvación cristiana, que, aunque se encuentra en el centro mismo de dicha teología, no se reduce en absoluto a ella. El documento se sometió dos veces a la votación de los miembros de la comisión en el curso de 1977. Se tuvieron en cuenta numerosas propuestas de enmienda. Finalmente, en la votación de agosto de 1977, alcanzó una gran mayoría. El documento final es, por lo tanto, un texto oficial de la Comisión Teológica Internacional. Para más detalles remitimos al lector a la «introducción» que precede inmediatamente a dicho documento.

En Europa, las diversas corrientes de la teología de la liberación han encontrado defensores y adversarios. Las opciones políticas previas dificultan a veces la discusión teológica. Quizá, los esfuerzos conjuntos de una comisión realmente internacional puedan contribuir al esclarecimiento de los hechos y a la diferenciación de los juicios.

El autor de estas líneas desea agradecer a los autores de los trabajos que aquí se publican su disposición y prontitud en reelaborar las ponencias pronunciadas en Roma. Agradece también a Hans Urs von Balthasar el haber hecho posible esta publicación.

Friburgo de Brisgovia, septiembre 1977.

Karl Lehmann

 

***

 

* (Or. alemán: Internationale Theologenkommission, Theologie der Befreiung, Sammlung Horizonte Neue Folge 10, Johannes Verlag, Einsiedeln 1977).

 
top