CONGREGATIO PRO DOCTRINA FIDEI LETTRE DU CARDINAL WILLIAM LEVADA À L'OCCASION DE LA PRÉSENTATION DE LA LETTRE CIRCULAIRE POUR AIDER LES CONFÉRENCES ÉPISCOPALES À ÉTABLIR DES DIRECTIVES POUR LE TRAITEMENT DES CAS D'ABUS SEXUEL COMMIS PAR DES CLERCS À L'ÉGARD DE MINEURS le 3 mai 2011 Éminence, Excellence, Comme vous le savez, le 21 mai 2010 Sa Sainteté Benoît XVI a promulgué une version révisée du motu proprio Sacramentorum sanctitatis tutela contenant des normes concernant les delicta graviora, y compris l’abus sexuel de mineurs commis par des membres du clergé. En vue de faciliter l’application correcte de ces normes et des autres questions relatives à l’abus de mineurs, il semble opportun que chaque Conférence épiscopale prépare des Directives, dont le but sera d’aider les évêques de la Conférence à suivre des procédures claires et coordonnées pour traiter ces cas d’abus. Ces Directives tiendraient compte de la situation concrète des juridictions au sein de la Conférence épiscopale. En vue d’assister les Conférences épiscopales dans la préparation de ces Directives, ou pour aider à la révision de celles existantes déjà, la Congrégation pour la doctrine de la foi a préparé la Lettre circulaire ci-jointe contenant des thèmes généraux à l’attention de la Conférence. Cette Lettre circulaire restera sous embargo jusqu’au 16 mai 2011 à 12:00 heures de Rome, lorsqu’elle sera rendue publique par la Salle de presse du Vatican. Il serait également utile d’impliquer les Supérieurs majeurs des Instituts religieux cléricaux présents sur le territoire de la Conférence dans l’élaboration de ces Directives. Enfin, chaque Conférence des évêques est priée de faire parvenir à cette Congrégation, d’ici la fin du mois de mai 2012, un exemplaire des Directives complétées. Notre Dicastère demeure à la disposition de votre Conférence épiscopale, dans le cas où la préparation de ces Directives nécessiterait des clarifications ou de l’aide. Dans le cas où la Conférence souhaiterait établir des normes obligatoires, il serait nécessaire de demander la recognitio appropriée aux Dicastères compétents de la Curie romaine. En vous assurant de ma fraternelle communion dans la prière, je vous prie d’agréer l’expression de mes sentiments dévoués dans le Christ. William Card. Levada Préfet |