 |
Nouvelle édition du
Bréviaire Chaldéen
Dans la seconde moitié de l'année 2002, la nouvelle
édition du Bréviaire Chaldéen, dit Hudra, a paru sous les auspices de la
Congrégation pour les Églises Orientales. Elle est composée du texte ancien du
Bréviaire en trois volumes, édité en 1896 par la Congrégation de Propaganda
Fide et réédité par notre Dicastère en 1938 en un seul volume sur papier
plus fin. L'édition de 1938 est épuisée. On a procédé à une nouvelle
édition en raisons des nombreuses demandes tant de l'Eglise Chaldéenne que de
l'Église Assyrienne Orthodoxe. Ce livre de 2.240 pages, écrit en langue
syriaque orientale, qui porte le titre de Breviarium Iuxta Syrorum Orientalium
id est Chaldeorum, est le fruit d'un long travail de plusieurs années. L'édition
a été rendue possible grâce à la contribution de deux membres de la
R.O.A.C.O., l'Aide à l'Église en Détresse allemande de Köningstein et l'Archidiocèse
de Cologne, et une forte participation de la Congrégation elle-même. L'édition
des trois mille exemplaires a été réalisée par l'entreprise romaine "
Abilgraph ". Le livre est maintenant disponible à la librairie Éditrice Vaticane au prix de 30 EUR.
|