Quaresma 2008 -Coleta Pro Terra Sancta

CARTA À HIERARQUIA CATÓLICA
POR OCASIÃO DA "COLETA PRO TERRA SANCTA"

QUARESMA DE 2008

O Tríptico da Paz, do Papa Bento XVI

Relatório abreviado das despesas para 2006-2007

Excelência Reverendíssima

Na visita a este Dicastério, por ocasião do 90º aniversário de fundação, o Papa Bento XVI dirigiu um apelo paternal à paz na Terra Santa e no Médio Oriente. Era o dia 9 de Junho de 2007, e naquela circunstância o Santo Padre nomeava-me Prefeito da Congregação para as Igrejas Orientais.

Nesse mesmo mês, teriam seguido mais dois pronunciamentos pontifícios, repletos de apreensão pela situação incerta nessa região e de benevolência para com todos os seus habitantes.

Desejo anexar à presente missiva aquelas palavras iluminadoras, enquanto me dirijo pela primeira vez aos coirmãos Bispos do mundo inteiro e às respectivas Igrejas para pedir, precisamente em nome do Santo Padre, que continuem a ajudar espiritual e materialmente a Comunidade católica na Terra Santa. Aquelas palavras constituem o apelo mais convincente e autorizado à solidariedade.

Dando início ao meu serviço em prol das Igrejas Orientais, senti esta especial responsabilidade e desejei, juntamente com os meus Colaboradores do Dicastério e com um grupo de Embaixadores e de Amigos, acender diante do Ícone da Santa Mãe de Deus uma simples lâmpada, como convite à oração constante e tenaz pela paz.

É a ausência de uma paz estável que agrava nos Lugares Santos antigos problemas e pobrezas, e que gera outros novos. Portanto, os cristãos que aí habitam merecem a atenção prioritária da Igreja católica e das demais Igrejas e Comunidades eclesiais, que têm sempre necessidade do «carisma vivo das origens» e da singular vocação ecuménica e inter-religiosa de que eles são portadores.

A Colecta de Sexta-Feira Santa adquire um relevo especial. Ela é escolhida pelos Sumos Pontífices para um dia tão significativo, para dar testemunho da pertença conjunta à Terra que, no fluir da história, permanece a «testemunha silenciosa da vida terrestre do Salvador», segundo uma feliz expressão do Papa Bento XVI.

Formulam-se votos a fim de que ela receba o acolhimento constante da parte de todas as Igrejas locais, para que possa crescer o movimento de caridade que, por mandato do Papa, a nossa Congregação coordena com a finalidade de garantir à Terra Santa, de maneira ordenada e equitativa, o apoio necessário para a vida eclesial ordinária e para as carências particulares.

Assim, a comunidade latina reunida à volta do Patriarcado de Jerusalém e da Custódia Franciscana, mas também das outras Igrejas Orientais católicas, em conformidade com as prudentes e experimentadas normas pontifícias, poderão beneficiar da caridade de todos os católicos, não em termos ocasionais, mas sim com segurança e continuidade suficientes que permitam olhar para o futuro com esperança. Além disso, através da comunidade católica, a caridade ampliar-se-á sem distinções religiosa, cultural e política, sobretudo em favor das jovens gerações que, para citar somente o mais apreciado dos serviços que lhes são oferecidos, poderão continuar a recorrer à qualificada e difundida obra educativa católica.

Entre as urgências a serem enfrentadas encontra-se sempre o fenómeno irrefreável da emigração, que corre o risco de privar as comunidades cristãs dos melhores recursos humanos. Nada podemos deixar de tentar, em vista de garantir que, ao lado dos monumentais testemunhos históricos do cristianismo, as comunidades vivas possam sempre celebrar o mistério de Cristo, nossa paz.

Desejo elogiar as Igrejas particulares por tudo quanto realizam directamente para o bem da Terra Santa, graças às peregrinações e às iniciativas promovidas por crescentes formas de voluntariado, juntamente com o compromisso sempre louvável, assumido pelas paróquias e pelas famílias religiosas, assim como pelas históricas instituições, fundações e associações.

Contudo, encorajo cordialmente todos os coirmãos Bispos a privilegiarem, pelas suas finalidades e características específicas, a Colecta «Pro Terra Sancta».

É de bom grado que anexo um documento informativo, preparado por esta Congregação e pela Custódia Franciscana, relativo às obras realizadas no ano de 2007, permanecendo à disposição especialmente dos Bispos e dos Sacerdotes por eles encarregados, para qualquer ajuda possível no cumprimento do dever de caridade fraternal, que une todos nós à Terra do Senhor Jesus.

Concluo apresentando, desde já, a profunda gratidão do Santo Padre pelo apoio a uma causa de importância tão vital para a Igreja e para a humanidade. Trata-se de um agradecimento compartilhado pela nossa Congregação e por todas as comunidades latinas e orientais da Terra Santa.

Com os obséquios mais cordiais e fraternos,

Seu, dev.mo,

Card. Leonardo Sandri
Prefeito

Antonio Maria Vegliò
Arcebispo Secretário

CONGREGAÇÃO PARA AS IGREJAS ORIENTAIS

A Congregação para as Igrejas Orientais recebe uma parte da Colecta «Pro Terra Sancta» directamente das Nunciaturas Apostólicas e, segundo a percentagem estabelecida pelas relativas normas pontifícias, concede os subsídios ordinários e extraordinários às Circunscrições Eclesiásticas, às Ordens religiosas e a outras pessoas jurídicas eclesiásticas, nos seguintes países: Líbano, Síria, Iraque, Jordânia, Egipto e particularmente Israel e Palestina.

Dedica-se uma atenção especial às Instituições escolares, como a Universidade de Belém, e às Escolas católicas dos vários níveis. Neste âmbito, são assumidas também as despesas para a actividade de coordenação escolar do Secretariado de Soliedariedade, cuja sede está situada em Jerusalém.

Além disso, foram concedidos contributos ao UCSEI («Ufficio Centrale Studenti Esteri in Italia»), em benefício de estudantes leigos provenientes dos países supramencionados, bem como outros subsídios destinados a sacerdotes provenientes destes mesmos países, empenhados nas Universidades pontifícias.

Além desta obra assistencial ordinária, durante o ano de 2007 foram destinadas a quantia de US $ 500.000 para edificar dez apartamentos em Belém e a quantia de US $ 500.000 para a construção da escola melquita em Maghar.

A Congregação preocupa-se com a sensibilização de todos os Bispos do mundo em favor da Terra Santa, com a angariação e a designação de uma parte das ofertas, mas também com a controle geral do andamento de toda a Colecta, para garantir o respeito das finalidades pontifícias institucionais, e isto comporta um peso económico não indiferente.

O TRÍPTICO DA PAZ, DO PAPA BENTO XVI

Sábado, 9 de Junho de 2007: apelo do Santo Padre em visita à Congregação para as Igrejas Orientais, por ocasião do 90º aniversário de fundação

«Dos meus lábios eleva-se, outrossim, uma urgente invocação de paz para a Terra Santa, o Iraque, o Líbano [...] Possam as Igrejas e os discípulos do Senhor permanecer lá onde a Providência Divina os colocou por nascimento; lá onde eles merecem permanecer, em virtude de uma presença que remonta aos primórdios do Cristianismo. Ao longo dos séculos, eles distinguiram-se por um amor inquestionável e inseparável pela sua própria fé, pelo seu povo e pela sua terra».

Domingo, 17 de Junho de 2007: Angelus em Assis

«Considero meu dever lançar daqui um urgente e insistente apelo para que cessem todos os conflitos armados que ensanguentam a terra, que as armas silenciem e em toda a parte o ódio ceda o lugar ao amor, a ofensa ao perdão e a discórdia à união! [...] O nosso pensamento dirige-se particularmente à Terra Santa, tão amada por São Francisco, ao Iraque, ao Líbano, a todo o Médio Oriente».

Quinta-feira, 21 de Junho de 2007: Audiência pontifícia à ROACO (Reunião das Obras em Ajuda às Igrejas Orientais)

«Desejo bater de novo à porta do coração de Deus, Criador e Pai, para pedir com imensa confiança o dom da paz. Bato ao coração de quantos têm responsabilidades específicas para que adiram ao grave dever de garantir a paz de todos, indistintamente, libertando-a da doença mortal da discriminação religiosa, cultural, histórica ou geográfica».

* * *

Congregação para as Igrejas Orientais: Terça-feira, 3 de Julho de 2007: Acendimento da lâmpada da paz

«A Santa Mãe de Deus sustente a nossa invocação e reavive a certeza de que também hoje o Senhor pode desarmar os corações, as vontades e as mãos, tornando-nos autênticos instrumentos da sua paz».

Leonardo Sandri,
Prefeito

CUSTÓDIA DA TERRA SANTA
Ordem dos Frades Menores

Relatório abreviado das despesas para 2006-2007

A Custódia da Terra Santa continuou a contribuir para projectos e actividades nos Lugares Santos da Redenção, na assistência aos peregrinos e na ajuda às obras apostólicas (cf. Paulo VI, Exortação Apostólica Nobis in animo). Para 2006-2007, estes foram os principais projectos:

Lugares Santos/Peregrinos

A. Ain Karim

1. Restauração do Hospício para a hospedagem de pequenos grupos de peregrinos, com particulares programas de experiência, de meditação e de oração.

2. Santuário de São João no Deserto: construção da área do estacionamento, restauração do antigo muro perimetral e de alguns ambientes para a hospedagem de peregrinos individualmente e para a experiência de eremitério.

B. Belém

1. Renovação do antigo Santuário da Gruta do Leite, que incluiu a restauração da antiga Capela e a ligação da mesma à nova igreja, abençoada no mês de Janeiro de 2007. Ao mesmo tempo, foram continuados e completados (em Maio de 2007) os trabalhos de restauração e de construção de uma nova ala do Convento adjacente, onde se hospedam as Irmãs que colaboram no serviço ao Santuário.

2. Renovação do Convento e do Santuário do Campo dos Pastores, com particular atenção à protecção dos restos arqueológicos (em Abril de 2006).

3. Restauração completa da Capela de Santa Helena, no interior do Santuário de Belém, com a ampliação do espaço para a hospedagem dos peregrinos e para as celebrações das Santas Missas.

C. Caná da Galiléia

1. Renovação do tecto da igreja, do pátio e dos espaços adjacentes, bem como do acréscimo de um andar à casa onde se hospedam as Religiosas que colaboram no serviço ao Santuário.

D. Jerusalém

1. Restauração completa de um andar e do tecto do Convento da Flagelação, além de algumas restaurações parciais do Santuário da Flagelação e da Condenação.

2. Vários trabalhos no Santuário do Getsémani e na Gruta dos Apóstolos, para facilitar o acesso e a hospedagem dos peregrinos. Início da elaboração da reestruturação do Vale do Cedron, entre o Santuário e os muros da Jerusalém antiga.

E. Jafa

1. Conclusão da primeira fase da restauração do Santuário de São Pedro em Jafa, que incluiu a renovação completa da parte externa da igreja e do Convento.

F. Nazaré

1. Elaboração dos percursos de acesso, das visitas ao Santuário e das procissões. O encerramento da restauração do projecto está prevista para o mês de Maio de 2008.

2. Encerramento da restauração do Convento de Séforis. A realização do projecto de cobertura da antiga igreja está à espera das autorizações das autoridades civis.

I. Lugares Santos/Comunidade local

A. Obras em benefício dos jovens

1. 290 bolsas de estudo universitárias. A bolsa de estudo prevê o financiamento completo dos estudos, durante quatro anos, aos estudantes cristãos que frequentam as diversas Universidades nessa região (Universidades: Belém, Hebraica, Bir Zeit, Amã e outras).

2. Construção do Catholic Action Sport Centre, em Belém. Esta estrutura foi completada no mês de Março de 2007.

3. (Belém) Projecto de formação e inserção no mundo do trabalho de estudantes recém-formados. Em 2006, contribuiu para a inserção de vinte jovens qualificados e meritórios no mundo do trabalho, oferecendo a empresas e instituições seleccionadas a cobertura de dois terços do custo retributivo durante doze meses. Deste modo, os jovens têm a possibilidade de fazer uma experiência de trabalho e as empresas podem conhecer e formar novos funcionários, em ordem a uma possível admissão futura.

4. (Belém) Projecto de formação e de reinserção no mundo do trabalho de pessoas desempregadas. Trata-se de um projecto análogo ao precedente, mas que tem como finalidade a requalificação e a reinserção no mundo de trabalho de 42 pessoas já empregadas em vários trabalhos em Jerusalém ou em outras regiões da Terra Santa, e que por causa do fechamento dos Territórios perderam o seu trabalho.

5. (Belém) Apoio às empresas de artesãos. Em 2006, ajudou uma dezena de pequenas empresas de artesãos, com a compra de peças de reserva, aparelhos para a produção e assistência em vista da segurança nas actividades.

B. Obras em favor das famílias

1. (Belém) Franciscan Family Center. Desempenha uma série de actividades de consulta familiar cristã, ou seja, de apoio, de prevenção e de crescimento das famílias, mas sobretudo dos casais mais jovens. O centro assiste mensalmente pelo menos uma centena de famílias.

2. (Belém) Casa Franciscana do Adolescente. Hospeda mais de vinte adolescentes de 6 a 12 anos de idade, provenientes de famílias pobres e com diversos tipos de dificuldade. Além de receberem hospedagem e assistência no estudo, os adolescentes são acompanhados por um educador, um assistente social e um psicólogo. O projecto desenvolve-se em estreito contacto com o Centro Franciscano para a Família, e conta com a ajuda de vários voluntários locais.

3. (Belém) Assistência médica. Este projecto desenvolve-se com vários tipos de assistência à saúde e no território é coordenado com o Franciscan Family Center, com a Cáritas e com a Bethlehem Arab Society for Rehabilitation. O projecto assegura às famílias com dificuldades financeiras uma cobertura, parcial ou completa, das despesas médicas e das hospitalizações. No ano de 2006, quarenta famílias receberam assistência contínua e 100 famílias receberam uma ajuda ocasional.

C. Obras de apoio escolar

1. Construção de um novo andar na Escola Feminina de Belém. Com esta nova construção foi acrescentado um laboratório e algumas classes que permitem aumentar o nível de ensino na escola.

2. Restauração e aumento dos espaços na Escola Masculina de Belém. Os novos ambientes permitirão aumentar o número de estudantes.

3. Projecto de restauração e de reestruturação do existente teatro da Escola Masculina de Jerusalém.

4. Ampliação da escola elementar de Jericó (cuja conclusão está prevista até ao fim do ano de 2008).

5. Encerramento da reestruturação da escola de Jafa.

D. Construção de apartamentos para os pobres e para os jovens casais

1. St. Francis Housing Project (Projecto de Alojamento São Francisco), em Belém. Consiste na construção de vinte apartamentos para o mesmo número de famílias, sobretudo para os jovens casais com dificuldade de encontrar um apartamento ou incapazes de pagar o preço de um regular aluguel de mercado. Contemporaneamente, a própria construção permitiu criar um emprego para cerca de 95 famílias da classe trabalhadora de Belém. Este Projecto será inaugurado no mês de Janeiro de 2008.

2. St. Catherine Housing Project (Projecto de Alojamento Santa Catarina), em Belém. Foi inaugurado no mês de Outubro de 2006 e consiste na construção de 24 apartamentos em vista de assegurar uma habitação para as famílias cristãs.

3. Restauração das habitações na Cidade Velha de Jerusalém. As antigas residências, em muitos casos ainda do período otomano, já não são mais habitáveis e obrigam os habitantes a abandonarem-nas. O Projecto prevê uma progressivo restauração de tais habitações, de tal forma que mais de 300 famílias cristãs possam permanecer na Cidade Velha.

E. Outras obras culturais

1. Cada ano, a Custódia da Terra Santa ajuda economicamente a Faculdade de Ciências Bíblicas e de Arqueologia do Studium Biblicum Franciscanum de Jerusalém. Além da assistência completa às actividades da Faculdade, a cerca de trinta estudantes provenientes de diversas dioceses e províncias religiosas são oferecidas bolsas de estudo que incluem comida e hospedagem.

2. Franciscan Multimedia Center (Centro Multimediático Franciscano). Trata-se de um centro multimediático de auxílio às televisões e rádios católicas, que lhes permite dispor, em várias línguas, do material audiovisivo relativo à Terra Santa e à presença cristã.