LIBRI

Pontificium Consilium De Cultura – Conferenza Episcopale Italiana, Servizio Nazionale Per Il Progetto Culturale, Centri Culturali Cattolici. Perché? Cos’è? Cosa fare? Dove? Cinisello Balsamo (Milano), Edizioni San Paolo, 2003.

Un Vademecum sui Centri Culturali Cattolici, diviso nei momenti principali nei quali emergono le loro caratteristiche essenziali, nonché la loro missione in quanto centri di cultura al servizio del Vangelo e della Chiesa di Cristo.

La pubblicazione è frutto della collaborazione tra il Pontificio Consiglio della Cultura e il Servizio Nazionale per il Progetto Culturale della Conferenza Episcopale Italiana e si presenta in quattro sezioni, che intendono mostrare sia le motivazioni alla base dell’impegno di un centro, sia i suoi vari elementi costitutivi. Inoltre, viene offerto un modello di percorso d’azione utile alla realizzazione delle attività di un centro culturale cattolico e, infine, nella sezione Dove?, si forniscono informazioni su persone, strutture e luoghi. A questa edizione italiana seguiranno, ben presto, edizioni in altre lingue. In tal modo, il Vademecum potrà diventare un solido punto di riferimento sia per i numerosi centri culturali cattolici già presenti nelle più diverse regioni del mondo, sia per quelli che sorgeranno in futuro.

*  *  *

Various Authors, Proclaiming Christ to Asian Cultures: Promise and Fulfilment.Vatican City, Pontificium Consilium de Cultura, 2003, 207 p.

This volume contains the proceedings of the Pan-Asian Convention organised by the Pontifical Council for Culture in collaboration with the Archdiocese of Nagasaki in Japan. The meeting took place from the 15^th to the 17^th October, 2002, at the Nagasaki Junshin Catholic University and examined certain issues in the life of the Church in Asia. Announcing the Gospel in a multireligious and pluricultural continent such as Asia is an urgent mission which must take into account two important elements: inter-religious dialogue and inculturation. A theological basis for a pastoral approach to culture as well as concrete pastoral tools are necessary. Cardinal Poupard presented a paper on the challenge of the university today which constitutes a reality of decisive importance. Fr. Ardura dealt with Catholic Cultural Centres whose essential aim is to realise the inculturation of the Gospel and the evangelisation of cultures.

*  *  *

Agostino Marchetto, Chiesa e Papato nella storia e nel diritto. 25 anni di studi critici. Città del Vaticano, Libreria Editrice Vaticana, 2002, 772 p.

Recensioni e note fanno di solito pensare ad un genere letterario e ad un lavoro scientifico “minori”. E invece, tale attività, soprattutto se svolta con acribia, rivela un certo spessore e costituisce sempre un valido contributo al progresso della ricerca. E’ il caso di questo volume di Mons. Marchetto che, proprio attraverso recensioni, note e altri studi riguardanti diverse pubblicazioni, ci offre un ampio quadro di storia della Chiesa con densa informazione e profonda percezione. Gli argomenti principali, ovvero la materia dei libri recensiti, vanno dalle falsificazioni pseudo-isidoriane alla storia del Diritto Canonico e dei Concili; dal primato del Vescovo di Roma alla Chiesa e ai Papi in età contemporanea.

*  *  *

Dom Jacques-Marie Guilmard, « Grand Monsieur » l’évêque lépreux. Monseigneur Jean Cassaigne. Paris, Pierre Téqui éditeur, s.d., 123 p.

La vie d’un témoin du Christ entre la souffrance et la joie. Jean Cassaigne, jeune garçon, met en œuvre ce que lui dit un jour son père : « Tu n’est bon qu’à faire un curé ! ». Ordonné prêtre, il est envoyé au Viêt Nam. Ici il s’occupe des lépreux auxquels il propose de construire un village, où aucun d’eux ne sera rejeté . Devenu évêque de Saigon, il découvre un matin qu’il est atteint lui aussi de la lèpre. Mgr Cassaigne, homme de prière et de grande foi, dira plus tard : « La léproserie est une oasis de calme et de paix. Avec mes 300 malades, dont 210 sont baptisés, je n’ai pas de problème. Je finis ma vie en beauté ».

*  *  *

Fe y cultura: encuentros, desencuentros y retos actuales. Edición preparada por Cira Morano Rodríguez. Salamanca, Universidad Pontificia de Salamanca, Cátedra «Pedro Poveda», 2002, 243 p.

Primera publicación de la colección “Cátedra Pedro Poveda”, pedagogo y fundador de la Institución Teresiana para la educación religiosa de las jóvenes, esta obra recoge los contenidos del curso sobre Diálogo fe-cultura: Cuestiones Emergentes en la sociedad actual, que tuvo lugar en la misma Cátedra. El volumen se abre con un estudio sobre fe y cultura en los orígenes del cristianismo y continúa abordando temas varios desde diferentes perspectivas científicas. Se habla del horizonte abierto por Pedro Poveda y se analiza el nuevo protagonismo de las mujeres. Se aborda, desde una perspectiva educativa, el reto de las migraciones en sociedades multiculturales, sin olvidar la cuestión de capital importancia de los recursos naturales en un planeta globalizado como es hoy el nuestro.

*  *  *

Marc Depaepe – Jan Briffaerts – Pierre Kita Kyankenge Masandi – Honoré Vinck, Manuels et chansons scolaires au Congo Belge. « Studia Paedagogica », vol. 33. Louvain, Presses Universitaires de Louvain, 2003, 270 p.

Fruit du projet de recherche « Indigénisme et colonialisme dans l’enseignement primaire au Congo Belge », en cours à la Katholieke Universiteit Leuven (Belgique), ce livre souligne avant tout le rôle du manuel scolaire, considéré comme le premier, et pendant longtemps le seul contact des Congolais avec l’écriture, ce qui représentait une nouveauté et surtout un prestige. A côté des manuels se situent les chansons scolaires, étroitement liées à l’action éducative et constituant une forme particulière de contenu d’apprentissage: au chant, par conséquent, était réservée une place centrale dans l’enseignement colonial. Les chansons, en tant que supports didactiques idéaux et outils pédagogiques efficaces, accompagnaient diverses activités scolaires.

*  *  *

BEAUCHESNE, PARIS, Denys le Chartreux, Livre de vie des recluses. « De vita inclusarum », 2003. Ce traité du « Docteur extatique » n’a rien d’intellectuel. Il est, au contraire, un ensemble de simples consignes de vie, données avec rigueur, mesure et un sens des choses concrètes.

DÉPARTEMENT DE DROIT CANONIQUE, INSTITUT CATHOLIQUE DE YAOUNDÉ (CAMEROUN), Autonomie financière et gestion des biens dans les jeunes Églises d’Afrique. Études « Droit Canonique et Culture » sous la direction de Silvia Recchi, 2003. Ce livre veut montrer que le problème de l’autofinancement pour les jeunes Églises d’Afrique n’est pas seulement d’ordre économique, mais aussi d’ordre ecclésiologique et de bonne gestion des ressources.

DESCLÉE DE BROUWER – REMPART, PARIS, Arnaud Robinault-Jaulin, Cloches. Voix de Dieu, messagères des hommes, 2003. Une histoire générale des cloches et des techniques campanaires en France des origines à nos jours.

ÉDITIONS DE LA CECC (CONFÉRENCE DES ÉVÊQUES CATHOLIQUES DU CANADA), OTTAWA, Conversion, discernement, mission, Susciter une culture de la vocation en Amérique du Nord, 2003. Guide pratique pour favoriser les vocations. Plan pastoral du III^e Congrès continental sur les vocations au ministère ordonné et à la vie consacrée en Amérique du Nord.

ÉDITIONS SAINT-PAUL, VERSAILLES, Albert Rouet, Trois vertus pour exister, 2001. La foi, l’espérance et la charité, ces trois vertus par lesquelles le chrétien se définit, ont besoin l’une de l’autre.

INSTITUT ROBERT SCHUMAN POUR L’EUROPE, Troisième Conférence Méditerranée-Europe. Dialogue Afrique-Méditerranée-Europe dans la Mondialisation, Coopération Internationale, Développement Économique, Dialogue Interculturel et Interreligieux, 2003. Collection « Europe-Cultures », vol. 12. Cette rencontre s’est tenue à Tripoli du 12 au 14 avril 2002.

*  *  *

CENTRO FRANCESCANO DI CULTURA OLTRE IL CHIOSTRO – LUCIANO EDITORE, NAPOLI, Bruno Forte (a cura di), Laude in onore di Maria, 2003. Stampato in occasione dell’Anno del Rosario (2002-2003), questo libro è una raccolta di poesie alla Vergine, da Dante a Petrarca, da Manzoni a Ungaretti e Luzi.

EDITRICE ELLEDICI, LEUMANN (TORINO), Reender Kranenborg, L’induismo, 2003. « Religioni e Movimenti », collana diretta da Massimo Introvigne. In questo studio emergono temi e atteggiamenti comuni ai vari gruppi e alle diverse correnti che definiscono sia l’induismo sia l’anima profonda dell’India.

EUROPA ORIENTALIS, SALERNO, Daniela Rizzi e Andrej Shishkin (a cura di), Archivio Italo-Russo, II e III volume, 2001-2002. Con un contributo dell’Università di Salerno, questi volumi raccolgono inediti, studi e rassegne sulle relazioni tra la Russia e l’Italia dal 700 a oggi, nonché materiali inediti sulla vita di Vjačeslav Ivanov in Italia.

SAN PAOLO, CINISELLO BALSAMO (MILANO), Angelo Comastri, Dio è amore! Esercizi spirituali predicati a Giovanni Paolo II e alla Curia romana, 2003. Dio, col suo amore, rimane fedele anche quando l’uomo sceglie la via dell’infedeltà.

*

Zef Simoni, Giustizia e Amore. Due elementi fondamentali della libertà, Scutari, 2003. Un’intervista a Mons. Simoni, Vescovo Ausiliare di Scutari in Albania. Domande e risposte legate alla sua vita di sacerdote, che ha subito sofferenze e torture nelle prigioni del passato regime, e alla storia del suo Paese.

*  *  *

SZENT ISTVÁN TÁRSULAT, BUDAPEST, A Kultúra Pápai Tanácsa – A Vallásközi Párbeszéd Pápai Tanácsa, Jézus Krisztus, az élő víz hordozója. Keresztény reflexió a “New Age”-ről, 2003. The Hungarian translation of the study on the “New Age”, “Jesus Christ, the Bearer of the Water of Life”, fruit of the common reflection of the Working Group on New Religious Movements, composed of staff members of different dicasteries of the Holy See.

*  *  *

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD MIROSLAV KRLEŽA, ZAGREB (CROAZIA), Opći Religijski Leksikon, A-Ž. Glavni urednik Adalbert Rebić, 2002. Un lessico universale delle religioni in lingua croata, un panorama dei fenomeni religiosi, con le grandi figure, gli avvenimenti e le opere più significative.

*  *  *

MINERVA PRESS, LONDON, Philip Lynch, The Historical Story of Ancient Ireland, 2000.