" Chrétiens et Hindous :
ensemble en faveur de la non-violence "

Chers Amis hindous,

1. À lÂ’occasion de Diwali, fête de la lumière, je suis heureux de vous présenter, ainsi quÂ’à vos communautés, les vÂœux cordiaux du Conseil Pontifical pour le Dialogue interreligieux. 

2. Cette circonstance est traditionnellement pour nous lÂ’occasion de réfléchir sur un sujet dÂ’intérêt commun. CÂ’est pourquoi jÂ’aimerais vous proposer de réfléchir ensemble comment vivre harmonieusement dans les sociétés dÂ’aujourdÂ’hui, en témoignant de la vérité, de la lumière et de lÂ’espérance que le Diwali célèbre. Alors quÂ’on reproche souvent aux religions dÂ’être responsables des maux de la société, nous savons bien que cÂ’est la manipulation de la religion qui est utilisée, contre la nature même de ses croyances fondamentales, pour laisser libre cours à de si nombreuses formes de violences.     

3. À cet égard, Sa Sainteté le Pape Benoît XVI a déclaré que « dans le monde il règne trop de violence, trop dÂ’injustice, et que par conséquent, on ne peut surmonter cette situation quÂ’en lui opposant un supplément dÂ’amour, un supplément de bonté ! » et dÂ’ajouter que « ce "supplément" vient de Dieu:  cÂ’est sa miséricorde [Â…] qui seule peut "faire basculer" le monde du mal vers le bien, à partir de ce "monde" petit et décisif quÂ’est le cÂœur de lÂ’homme » (Discours à lÂ’issue de lÂ’Angélus, 18 février 2008). Pour les chrétiens, dans le « Sermon sur la Montagne », Jésus appelle ses disciples à aimer leurs ennemis, à prier pour ceux qui les haïssent, à faire du bien à ceux qui leurs font du tort, à parcourir mille pas de plus avec leurs adversaires (cf. Mathieu 5).

4. La non-violence est lÂ’un des enseignements les plus importants de la tradition hindoue. Le Mahatma Gandhi, Père de la Nation indienne, est respecté et tenu en haute estime parmi les hommes de différentes générations, dans le monde entier, pour son total dévouement au service de lÂ’humanité. Au cours de sa lutte pour la liberté, il sÂ’est rendu compte que « Âœil pour Âœil et le monde sera aveugle ». Sa vie durant, il a développé, entre autres, le concept de Ahimsa (la non-violence). Il demeure un modèle de non-violence puisquÂ’il nÂ’a pas hésité à donner lÂ’exemple en sacrifiant sa vie plutôt que de prendre le chemin de la violence.   

5. La non-violence nÂ’est pas simplement une manÂœuvre tactique, mais lÂ’attitude de celui qui, comme le dit le pape Benoît XVI, « est tellement convaincu de lÂ’amour de Dieu et de sa puissance » (ibid.) quÂ’il ne craint pas dÂ’affronter le mal avec les seules armes de lÂ’amour et de la vérité. LÂ’amour pour son propre ennemi est la révolution de lÂ’amour puisquÂ’il sÂ’agit, en dernier lieu, dÂ’un amour qui ne repose pas sur des ressources humaines mais qui est un don de Dieu.

6. De nombreuses autres religions encouragent la non-violence. Il sÂ’agit dÂ’une valeur centrale de nos croyances car elle véhicule la promotion de la vérité, la lumière, le respect mutuel, la liberté et lÂ’harmonie. En tant que responsables religieux appelés à affermir la vérité au cÂœur de nos religions respectives, encourageons ceux qui nous suivent à persévérer dans la non-violence et soutenons-les dans leurs actions. Faisons tout notre possible pour promouvoir la sacralité de la vie humaine, le bien envers ceux qui sont pauvres et humbles parmi nous, et collaborons, à travers le dialogue, à maintenir la dignité de la personne humaine au-delà des races et des castes, des croyances ou des classes sociales. En tant quÂ’hindous et chrétiens, particulièrement dans la situation actuelle, laissons-nous submerger sans réserve par lÂ’amour, avec cette conviction que la non-violence est la seule manière de construire une société globale plus compatissante, plus juste et plus attentive. Telle est notre espérance ! Telle est notre prière !

7. Alors que vous êtes avec ceux que vous aimez et dans vos communautés pour célébrer le don de la lumière qui illumine tous les cÂœurs, permettez-moi de vous souhaiter joie et paix et de vous redire, chers Amis hindous : Joyeux Diwali ! 

Jean-Louis Card. Tauran
Président

Archevêque Pier Luigi Celata
Secrétaire