Index   Back Top Print

[ DE  - EN  - ES  - FR  - IT  - PT ]

 VIAGEM APOSTÓLICA DO PAPA BENTO XVI
A MÜNCHEN, ALTÖTTING E REGENSBURG

(9-14 DE SETEMBRO DE 2006)

PROGRAMA

 

ITÁLIA

Sábado, 9 de setembro

Ciampino (Roma)

13.45 Partida do aeroporto internacional de Roma/Ciampino para München  

 

ALEMANHA

München

15.30 Chegada ao aeroporto internacional Franz Joseph Strauss. Cerimônia de boas-vindas Discurso do Santo Padre
16.15 Deslocamento em automóvel do aeroporto internacional Franz Joseph Strauss para o Seminário Georgianum  
17.00 Chegada ao Seminário Georgianum na Praça Prof. Huber  
17.10 Transferência de automóvel panorâmico do Seminário Georgianum para a Marienplatz  
17.30 Oração à Mariensäule (Coluna de Maria) na Marienplatz Saudação do Santo Padre
Oração
18.15 Deslocamento em automóvel panorâmico da Marienplatz para a Residenz (Residência Real) na Praça Max-Joseph  
18.30 Visita de cortesia ao Presidente Federal na Residência Real  
19.15 Encontro com a Chanceler Federal na Residência Real  
19.45 Encontro com o Ministro-Presidente da Baviera na Residência Real  
20.15 Deslocamento em automóvel panorâmico da Residência Real para a Sede do Arcebispado  
20.30 Chegada a Sede do Arcebispado  

Domingo, 10 de setembro

8.45 Deslocamento em automóvel da Sede do Arcebispado à esplanada da Neue Messe  
9.30 Chegada à esplanada da Neue Messe de München. Passeio entre os fiéis de automóvel panorâmico  
9.45 Chegada à Sacristia organizada na Neue Messe  
10.00 Santa Missa na esplanada da Neue Messe Homilia do Santo Padre
  Oração do Angelus Domini na esplanada da Neue Messe Palavras do Santo Padre
12.15 Volta à Sacristia organizada na Neue Messe  
12.30 Deslocamento em automóvel da Neue Messe para a Sede do Arcebispado  
13.00 Chegada à Sede do Arcebispado. Almoço com a Comitiva Papal e os Cardeais hóspedes  
17.15 Deslocamento em automóvel panorâmico da Sede do Arcebispado à Catedral de München  
17.30 Celebração das Vésperas na Catedral de München Homilia do Santo Padre
19.00 Deslocamento em automóvel panorâmico da Catedral para a Sede do Arcebispado  
19.15 Chegada à Sede do Arcebispado  

Segunda-feira, 11 de setembro

7.50 Despedida do Arcebispado  
8.00 Deslocamento em automóvel da Sede do Arcebispado para o heliporto da "Bayern Kaserne" de München  
8.15 Chegada ao heliporto "Bayern Kaserne"  
8.20 Partida em helicóptero de München para Altötting  

Altötting

9.20 Chegada ao heliporto de Altötting  
9.30 Deslocamento em automóvel panorâmico do heliporto para o Santuário de Altötting  
9.45 Visita à Gnadenkapelle do Santuário de Altötting  
10.00 Deslocamento em automóvel panorâmico do Santuário à Sacristia na Casa Paroquial em Altötting  
10.15 Chegada à Sacristia na Casa Paroquial  
10.30 Santa Missa na praça do Santuário Homilia do Santo Padre
12.30 Procissão do Santíssimo, com a Estátua de Nossa Senhora da Praça do Santuário até a nova Anbetungskapelle (Capela da Adoração) adjacente à igreja paroquial dos santos Filipe e Tiago  
12.45 Inauguração da Anbetungskapelle (Capela da Adoração)  
13.15 Caminhada da Sacristia da Capela para o Convento de Santa Madalena  
13.30 Chegada ao Convento de Santa Madalena  
16.30 Deslocamento em automóvel panorâmico do Convento de Santa Madalena à Basílica de Altötting.  
17.00 Vésperas Marianas com religiosos e seminaristas da Baviera na Basílica de Santa Ana Homilia do Santo Padre
18.15 Deslocamento em automóvel da Basílica de Santa Ana ao povoado de Marktl am Inn  

Marktl am Inn

18.45 Chegada a Marktl am Inn
Visita à Igreja paroquial de S. Osvaldo
 
19.00 Deslocamento em automóvel panorâmico da igreja paroquial para o heliporto de Marktl am Inn  
19.15 Chegada ao heliporto de Marktl am Inn  
19.20 Partida em helicóptero de Marktl am Inn para Regensburg  

Regensburg

20.20 Chegada ao heliporto da  "Nibelungenkaserne" de Regensburg  
20.30 Deslocamento em automóvel panorâmico da "Nibelungenkaserne" para o Seminário Maior de S. Wolfgang  
20.45 Chegada ao Seminário Maior de S. Wolfgang  

Terça-feira, 12 de setembro

9.15 Deslocamento em automóvel do Seminário Maior de S. Wolfgang à Islinger Feld  
9.30 Chegada à esplanada Islinger Feld. Passeio entre os fiéis de automóvel panorâmico  
9.45 Chegada à Sacristia organizada atrás do altar da esplanada de Islinger Feld  
10.00 Santa Missa na esplanada de Islinger Feld Homilia do Santo Padre
12.15 Volta à Sacristia organizada na esplanada de Islinger Feld  
12.30 Deslocamento em automóvel da esplanada Islinger Feld para o Seminário Maior de S. Wolfgang  
12.45 Chegada ao Seminário Maior de S. Wolfgang
Almoço com a comitiva Papal
 
16.45 Deslocamento em automóvel panorâmico do Seminário Maior de S. Wolfgang para a Universidade de Regensburg  
17.00 Encontro com os representantes da Ciência na Aula Magna da Universidade de Regensburg Discurso do Santo Padre
18.00 Deslocamento em papamóvel da  Universidade para a Catedral  
18.15 Chegada à Catedral de Regensburg. Procissão da Igreja de S. Ulrich até a Catedral de Regensburg  
18.30 Celebração Ecumênica das Vésperas na Catedral de Regensburg Homilia do Santo Padre
19.30 Deslocamento em automóvel panorâmico da Catedral para o Seminário Maior de S. Wolfgang  
19.45 Chegada ao Seminário Maior de S. Wolfgang  
 

Quarta-feira, 13 de setembro

Programa particular do Santo Padre

7.30 Santa Missa, café-da-manhã e tempo livre no Seminário Maior de S. Wolfgang  
11.00 Bênção do novo órgão da Alte Kapelle Prece e saudação doSanto Padre
11.45 Visita à casa de Mons. Georg Ratzinger em Regensburg. Almoço e descanso  
15.00 Deslocamento em automóvel da casa de Mons. Georg Ratzinger para o Cemitério de Ziegetzdorf  

Ziegetzdorf

15.30 Visita ao Cemitério de Ziegetzdorf e à adjacente Igreja de São José  

Pentling

16.30 Tempo livre na Casa de Pentling. Jantar  
19.30 Deslocamento em automóvel panorâmico de Pentling para o Seminário Maior de S. Wolfgang de Regensburg  

Regensburg

20.00 Chegada ao Seminário Maior de S. Wolfgang  

Quinta-feira, 14 de setembro

7.30 Santa Missa particular no Seminário Maior de S. Wolfgang  
9.00 Despedida do Seminário Maior de S. Wolfgang  
9.15 Deslocamento em automóvel do Seminário Maior de S. Wolfgang até o heliporto da "Nibelungenkaserne" de Regensburg  
9.30 Chegada ao heliporto de "Nibelungenkaserne"  
9.40 Partida em helicóptero de Regensburg para Freising  

Freising

10.30 Chegada ao heliporto de "Von Stein Kaserne" de Freising  
  Deslocamento em automóvel panorâmico do heliporto de "Von Stein Kaserne" para a Catedral de Freising  
10.40 Chegada à catedral de Freising  
10.45 Encontro com os sacerdotes e diáconos permanentes da Baviera na Catedral de S. Maria e S. Corbiniano Discurso do Santo Padre
11.45 Deslocamento em automóvel da Catedral de  Freising para o aeroporto internacional Franz Joseph Strauss di München  

München

12.15 Chegada ao aeroporto internacional Franz Joseph Strauss  
  Cerimônia de despedida no aeroporto internacional Franz Joseph Strauss Discurso do Santo Padre
12.45 Partida do aeroporto internacional de München para Roma  

ITÁLIA

Ciampino (Roma)

14.30 Chegada ao Aeroporto de Ciampino (Roma)  

 


Fuso horário

Itália: + 2 UTC
Alemanha: + 2 UTC
(Não há diferença em relação ao horário da Itália)

 


Copyright © Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana