SOMMARIO

• ELENCO DEI PARTECIPANTI (AGGIORNATO)

ELENCO DEI PARTECIPANTI (AGGIORNATO)

Pubblichiamo qui di seguito l’Elenco dei partecipanti della X Assemblea Generale Ordinaria del Sinodo dei Vescovi, in sostituzione dell'Elenco pubblicato sul Bollettino N. 1 del 29.09.2001 e dell'Elenco aggiornato pubblicato sul Bollettino N. 1-B del 05.10.2001.

IOANNES PAULUS II P.P., Summus Pontifex

- Em.mus D.nus Card. Jan Pieter SCHOTTE, C.I.C.M., Secretarius Generalis Synodi Episcoporum

- Em.mus D.nus Card. Giovanni Battista RE, Praefectus Congregationis pro Episcopis

- Em.mus D.nus Card. Bernard AGRE, Archiepiscopus Abidianensis (Abidjan)

- Em.mus D.nus Card. Ivan DIAS, Archiepiscopus Bombayensis (Bombay)

- Em.mus D.nus Card. Edward Michael EGAN, Archiepiscopus Neo-Eboracensis (New York)

- Em.mus D.nus Jorge Mario BERGOGLIO, S.I., Archiepiscopus Bonaërensis (Buenos Aires), Relator Generalis Adiunctus

- Exc.mus D.nus Marcello SEMERARO, Episcopus Uritanus (Oria)

- Exc.mus D.nus John Patrick FOLEY, Archiepiscopus titularis Neapolitanus in Proconsulari (Neapoli di Proconsolare) Praeses Pontificii Consilii de Communicationibus socialibus

- Exc.mus D.nus Telesphore Placidus TOPPO, Archiepiscopus Ranchiensis (Ranchi) 

- Exc.mus D.nus Estanislao Esteban KARLIC, Archiepiscopus Paranensis (Paraná)

- Exc.mus D.nus Olivier DE BERRANGER, Episcopus Sancti Dionysii in Francia (Saint-Denis)

- Em.mus D.nus Mario Francesco POMPEDDA, Praefectus Supremi Tribunalis Signaturae Apostolicae

- Exc.mus D.nus Donald James REECE, Episcopus Sancti Ioannis Imatelluranus (Saint John's-Basseterre)

- Exc.mus D.nus Ludwig SCHICK, Episcopus titularis Auziensis Episcopus auxiliaris Fuldensis (Fulda)

- Em.mus D.nus Card. Nasrallah Pierre SFEIR, Patriarcha Antiochenus Maronitarum (Antiochia dei Maroniti, Libanum)

- B. D.nus Stéphanos II GHATTAS, C.M., Patriarcha Alexandrinus Coptorum (Alessandria dei Copti, Aegyptus)

- B. D.nus Ignace Pierre VIII ABDEL-AHAD, Patriarcha Antiochenus Syrorum (Antiochia dei Siri, Libanum)

- B. D.nus Grégoire III LAHAM, B.S., Patriarcha Antiochenus Graecorum Melkitarum (Antiochia dei Greco-Melkiti, Syria)

- B. D.nus Raphaël I BIDAWID, Patriarcha Babylonensis Chaldaeorum (Babilonia dei Caldei, Iraquia)

- B. D.nus Nerses Bedros XIX TARMOUNI, Patriarcha Ciliciae Armenorum (Cilicia degli Armeni, Libanum)

- Em.mus D.nus Card. Lubomyr HUSAR, M.S.U., Archiepiscopus Maior Leopolitanus Ucrainorum (Lviv degli Ucraini, Ucraina)

- Em.mus D.nus Card. Varkey VITHAYATHIL, C.SS.R., Archiepiscopus Maior Ernakulamensis-Angamaliensis (Ernakulam-Angamaly dei Siro-Malabaresi, India)

- Exc.mus D.nus Cyril Baselios MALANCHARUVIL, O.I.C., Archiepiscopus Metropolita Trivandrensis Syrorum Malankarensium (Trivandrum dei Siro-Malankaresi, India)

- Exc.mus D.nus Lucian MUREŞAN, Archiepiscopus Metropolita Fagarasiensis et Albae Juliensis Romenorum (Făgăraş e Alba Julia dei Romeni), Praeses Conferentiae Episcopalis; Praeses Consilii Ecclesiae Romenae (Romania)

- Exc.mus D.nus Berhaneyesus Demerew SOURAPHIEL, C.M., Archiepiscopus Metropolita Neanthopolitanus (Addis Abeba, Aethiopia)

AETHIOPIA - ERYTHRAEA

- Exc.mus D.nus Tesfamariam BEDHO, Eparcha Kerensis (Keren, Erytraea).

AFRICA SEPTENTRIONALIS

- Exc.mus D.nus Alphonse GEORGER, Episcopus Oranensis (Oran, Algeria).

ANGOLIA - S. THOMAE

- Exc.mus D.nus Francisco VITI, Archiepiscopus Huambensis (Huambo, Angolia).

BENINUM

- Exc.mus D.nus Vincent MENSAH, Episcopus emeritus Portus Novi (Porto Novo, Beninum).

BOTSUANA - AFRICAE AUSTRALIS - SUAZILANDIA

- Exc.mus D.nus Franklyn NUBUASAH, S.V.D., Episcopus titularis Pauzerensis (Pauzera) et Vicarius apostolicus Francistaunensis (Francistown, Botsuana).

- Exc.mus D.nus Buti Joseph TLHAGALE, O.M.I., Archiepiscopus Bloemfonteinensis (Africa Australis).

BURKINA FASO ET NIGER

- Exc.mus D.nus Philippe OUÉDRAOGO, Episcopus Uahiguyaënsis (Ouahigouya, Burkina Faso).

BURUNDIA

- Exc.mus D.nus Jean NTAGWARARA, Episcopus Bubantinus (Bubanza).

CAMARUNIA

- Exc.mus D.nus Simon-Victor TONYÉ BAKOT, Episcopus Edeanus (Edéa).

GABON

- Exc.mus D.nus Timothée MODIBO-NZOCKENA, Episcopus Francopolitanus (Franceville).

GAMBIA ET MONS LEONINUS

- Exc.mus D.nus Joseph Henry GANDA, Archiepiscopus Liberae Urbis et Boënsis (Freetown and Bo, Mons Leoninus), Praeses Conferentiae Episcopalis.

GHANA

- Exc.mus D.nus Anthony Kwami ADANUTY, Episcopus Ketaënsis-Akatsiensis (Keta-Akatsi).

GUINEA

- Exc.mus D.nus Vincent COULIBALY, Episcopus Kankanensis (Kankan).

GUINEA AEQUINOCTIALIS

- Exc.mus D.nus Juan MATOGO OYANA, C.M.F., Episcopus Ebebiyinensis (Ebebiyin).

KENIA

- Exc.mus D.nus Raphael S. NDINGI MWANA'A NZEKI, Archiepiscopus Nairobiensis (Nairobi).

- Exc.mus D.nus John NJUE, Episcopus Embuensis (Embu). 

LESOTHUM

- Exc.mus D.nus Paul KHOARAI, Episcopus Leribensis (Leribe).

LIBERIA

- Exc.mus D.nus Michael Kpakala FRANCIS, Archiepiscopus Monroviensis (Monrovia).

LITUS EBURNEUM

- Exc.mus D.nus Vital Komenan YAO, Archiepiscopus Buakensis (Bouaké).

MADAGASCARIA

- Exc.mus D.nus Michel MALO, de Instituto "Prado", Archiepiscopus Antsirananensis (Antsiranana).

MALAVIUM

- Exc.mus D.nus Tarcisius Gervazio ZIYAYE, Archiepiscopus Blantyrensis (Blantyre), Praeses Conferentiae Episcopalis.

MALIA

- Exc.mus D.nus Jean ZERBO, Archiepiscopus Bamakoënsis (Bamako).

MOZAMBICUM

- Exc.mus D.nus Tomé MAKHWELIHA, S.C.I., Archiepiscopus Nampulensis (Nampula).

NAMIBIA

- Exc.mus D.nus Joseph Shipandeni SHIKONGO, O.M.I., Episcopus titularis Caprensis (Capra) et Vicarius Apostolicus Runduensis (Rundu).

NIGERIA

- Exc.mus D.nus Felix Alaba Adeosin JOB, Archiepiscopus Ibadanensis (Ibadan).

- Exc.mus D.nus John Olorunfemi ONAIYEKAN, Archiepiscopus Abugensis (Abuja), Praeses Conferentiae Episcopalis.

- Exc.mus D.nus Victor Adibe CHIKWE, Episcopus Ahiaranus (Ahiara).

OCEANUS INDICUS

- Exc.mus D.nus Denis WIEHE, C.S.Sp., Episcopus coadiutor Portus Victoriae (Port Victoria, Insulae Seisellenses)

RES PUBLICA CONGENSIS

- Exc.mus D.nus Jean-Claude MAKAYA LOEMBE, Episcopus Nigrirostrensis (Pointe-Noire).

RES PUBLICA POPULARIS CONGENSIS

- Em.mus D.nus Card. Frédéric ETSOU-NZABI-BAMUNGWABI, C.I.C.M., Archiepiscopus Kinshasanus (Kinshasa), Praeses Conferentiae Episcopalis.

- Exc.mus D.nus Nestor NGOY KATAHWA, Episcopus Koluezensis (Kolwezi).

RES PUBLICA AFRICAE MEDIAE

- Exc.mus D.nus Paulin POMODIMO, Episcopus Bossagoënsis (Bossangoa), Praeses Conferentiae Episcopalis.

RUANDA

- Exc.mus D.nus Anastase MUTABAZI, Episcopus Kabgayensis (Kabgayi).

SENEGALIA - MAURITANIA - PROMONTORIUM VIRIDE ET GUINEA - BISSAVIA

- Exc.mus D.nus Jacques SARR, Episcopus Thiesinus (Thiès, Senegalia) 

SUDANIA

- Exc.mus D.nus Erkolano LODU TOMBE, Episcopus Yeiensis (Yei).

TANZANIA

- Exc.mus D.nus Josaphat Louis LEBULU, Archiepiscopus Arushaënsis (Arusha)

- Exc.mus D.nus Norbert Wendelin MTEGA, Archiepiscopus Songeanus (Songea).

TOGUM

- Exc.mus D.nus Ignace B. SAMBAR-TALKENA, Episcopus Karaënsis(Kara, Togum).

TZADIA

- Exc.mus D.nus Edmond JITANGAR, Episcopus Sarhensis (Sarh).

UGANDA

- Exc.mus D.nus Paul K. BAKYENGA, Archiepiscopus Mbararaënsis (Mbarara).

- Exc.mus D.nus John Baptist ODAMA, Archiepiscopus Guluensis (Gulu).

ZAMBIA

- Exc.mus D.nus Medardo Joseph MAZOMBWE, Archiepiscopus Lusakensis (Lusaka), Praeses Conferentiae Episcopalis.

ZIMBABVIA

- Exc.mus D.nus Robert Christopher NDLOVU, Episcopus Huangensis (Hwange).

AEQUATORIA

- Exc.mus D.nus José Mario RUIZ NAVAS, Archiepiscopus Portus Veteris (Portoviejo), Praeses Conferentiae Episcopalis.

- Exc.mus D.nus Víctor Alejandro CORRAL MANTILLA, Episcopus Rivibambensis (Riobamba).

ANTILLAE

- Exc.mus D.nus Donald James REECE, Episcopus Sancti Ioannis Imatelluranus (Saint John's-Basseterre, Antiqua et Barbata).

ARGENTINA

- Exc.mus D.nus Estanislao Esteban KARLIC, Archiepiscopus Paranensis (Paraná), Praeses Conferentiae Episcopalis.

- Em.mus D.nus Jorge Mario BERGOGLIO, S.I., Archiepiscopus Bonaërensis (Buenos Aires).

- Exc.mus D.nus Eduardo Vicente MIRÁS, Archiepiscopus Rosariensis (Rosario).

BOLIVIA

- Exc.mus D.nus Jesús PÉREZ RODRÍGUEZ, O.F.M., Archiepiscopus Sucrensis (Sucre).

- Exc.mus D.nus Edmundo Luis Flavio ABASTOFLOR MONTERO, Archiepiscopus Pacensis in Bolivia (La Paz).

BRASILIA

- Exc.mus D.nus Luciano Pedro MENDES DE ALMEIDA, S.I., Archiepiscopus Marianensis (Mariana).

- Em.mus D.nus Card. Cláudio HUMMES, O.F.M., Archiepiscopus Sancti Pauli in Brasilia (São Paulo).

- Em.mus D.nus Card. Geraldo MAJELLA AGNELO, Archiepiscopus Sancti Salvatoris in Brasilia (São Salvador de Bahia).

- Exc.mus D.nus Jayme Herique CHEMELLO, Episcopus Pelotensis (Pelotas), Praeses Conferentiae Episcopalis.

CANADA

- Exc.mus D.nus Vernon James WEISGERBER, Archiepiscopus Vinnipegensis (Winnipeg).

- Exc.mus D.nus Pierre MORISSETTE, Episcopus Sinus Comoënsis (Baie-Comeau).

- Exc.mus D.nus Gilles CAZABON, O.M.I., Episcopus Sancti Hieronymi Terraebonae (Saint-Jérôme).

- Exc.mus D.nus Raymond John LAHEY, Episcopus Sancti Georgii Terrae Novae (Saint George's).

CHILIA

- Em.mus D.nus Card. Francisco Javier ERRÁZURIZ OSSA, de patribus "Schönstatt", Archiepiscopus Sancti Iacobi in Chile (Santiago de Chile), Praeses Conferentia Episcopalis.

- Exc.mus D.nus Horacio del Carmen VALENZUELA ABARCA, Episcopus Talcensis (Talca).

COLUMBIA

- Em.mus D.nus Card. Pedro RUBIANO SÁENZ, Archiepiscopus Bogotensis (Bogotá).

- Exc.mus D.nus Rubén SALAZAR GÓMEZ, Archiepiscopus Barranquillensis (Barranquilla).

- Exc.mus D.nus Fabio SUESCÚN MUTIS, Ordinarius castrensis.

COSTA RICHA

- Exc.mus D.nus Hugo BARRANTES UREÑA, Episcopus Puntarenensis (Puntarenas).

CUBA

- Exc.mus D.nus Marcelo Arturo GONZÁLEZ AMADOR, Episcopus Sanctae Clarae (Santa Clara).

FOEDERATAE CIVITATES AMERICAE SEPTENTRIONALIS

- Exc.mus D.nus Joseph Anthony FIORENZA, Episcopus Galvestoniensis-Houstoniensis (Galveston-Houston), Praeses Conferentiae Episcopalis.

- Em.mus D.nus William Henry KEELER, Archiepiscopus Baltimorensis (Baltimore).

- Em.mus D.nus Francis Eugene GEORGE, O.M.I., Archiepiscopus Chicagiensis (Chicago).

- Exc.mus D.nus Wilton Daniel GREGORY, Episcopus Bellevillensis (Belleville), Vice Praeses Conferentiae Episcopalis.

GUATIMALA

- Exc.mus D.nus Rodolfo VALENZUELA NÚÑEZ, Episcopus Verae Pacis (Vera Paz, Cobán).

HAITIA

- Exc.mus D.nus Joseph Serge MIOT, Coadiutor et Administrator Apostolicus "sede plena" Portus Principis (Port-au-Prince).

HONDURIA

- Exc.mus D.nus Tomás Andrés Mauro MULDOON, O.F.M., Episcopus Iuticalpensis (Juticalpa).

MEXICUM

- Exc.mus D.nus Carlos AGUIAR RETES, Episcopus Texcocensis (Texcoco).

- Exc.mus D.nus Mario DE GASPERÍN GASPERÍN, Episcopus Queretarensis (Querétaro).

- Em.mus D.nus Card. Norberto RIVERA CARRERA, Archiepiscopus Mexicanus (México). 

- Exc.mus D.nus Luis MORALES REYES, Archiepiscopus Sancti Ludovici Potosiensis (San Luis Potosí), Praeses Conferentiae Episcopalis.

NICARAGUA

- Exc.mus D.nus Juan Abelardo MATA GUEVARA, S.D.B., Episcopus Esteliensis (Estelí).

PANAMA

- Exc.mus D.nus Oscar Mario BROWN JIMÉNEZ, Episcopus Sancti Iacobi Veraguensis (Santiago de Veraguas).

PARAGUAIA

- Exc.mus D.nus Ignacio GOGORZA IZAGUIRRE, S.C.I., Episcopus Urbis Orientalis (Ciudad del Este).

PERUVIA

- Exc.mus D.nus Luis Armando BAMBARÉN GASTELUMENDI, S.I., Episcopus Cimbotiensis (Chimbote), Praeses Conferentiae Episcopalis.

- Exc.mus D.nus Héctor Miguel CABREJOS VIDARTE, O.F.M., Archiepiscopus Truxillensis (Trujillo), Vice-Praeses Conferentia Episcopalis.

PORTUS DIVES

- Exc.mus D.nus Roberto Octavio GONZÁLEZ NIEVES, O.F.M., Archiepiscopus Sancti Ioannis Portoricensis (San Juan de Puerto Rico), Praeses Conferentiae Episcopalis.

RES PUBLICA DOMINICANA

- Exc.mus D.nus Jerónimo Tomás ABREU HERRERA, Episcopus Maoënsis-Montis Christi (Mao-Monte Cristi).

SALVATORIA

- Exc.mus D.nus Gregorio ROSA CHÁVEZ, Episcopus titularis Mullitanus et auxiliaris Sancti Salvatoris in America (San Salvador).

URAQUARIA

- Exc.mus D.nus Pablo Jaime GALIMBERTI DI VIETRI, Episcopus Sancti Iosephi in Uraquaria (San José de Mayo).

VENETIOLA

- Exc.mus D.nus Ramón Ovidio PÉREZ MORALES, Archiepiscopus Tequinensis (Los Teques).

- Exc.mus D.nus Antonio José LÓPEZ CASTILLO, Episcopus Barinensis (Barinas).

BANGLADESA

- Exc.mus D.nus Paulinus COSTA, Episcopus Raishahiensis (Rajshahi).

COREA

- Exc.mus D.nus Andrew CHOI CHANG-MOU, Archiepiscopus coadiutor Kvangiuensis (Kwangju).

IAPONIA

- Exc.mus D.nus Paul Yoshinao OTSUKA, Episcopus Kyotensis (Kyoto).

INDIA

- Exc.mus D.nus Henry Sebastian D'SOUZA, Archiepiscopus Calcuttensis (Calcutta).

- Exc.mus D.nus Vincent Michael CONCESSAO, Archiepiscopus Delhiensis (Delhi).

- Exc.mus D.nus Telesphore Placidus TOPPO, Archiepiscopus Ranchiensis (Ranchi).

- Exc.mus D.nus Peter FERNANDO, Episcopus Tuticorensis (Tuticorin).

INDONESIA

- Em.mus D.nus Julius Riyadi DARMAATMADJA, S.I., Archiepiscopus Giakartanus (Jakarta).

-Exc.mus D.nus Joseph Theodorus SUWATAN, M.S.C., Episcopus Manadoënsis (Manado).

IRANIA

- Exc.mus D.nus Thomas MERAM, Archiepiscopus Urmiensis (Urmyā dei Caldei), Episcopus Salmasiensis (Salmas dei Caldei), Praeses Conferentiae Episcopalis.

LAOSIUM ET CAMBOSIA

- Exc.mus D.nus Emile DESTOMBES, M.E.P., Episcopus titularis Altavensis (Altava) et Vicarius Apostolicus de Phnom-Penh (Phnom-Penh).

MALAESIA - SINGAPURA - BRUNEIUM

- Exc.mus D.nus John LEE HIONG FUN-YIT YAW, Episcopus Kotakinabaluensis (Kota Kinabalu, Malaesia)

MYANMAR

- Exc.mus D.nus Charles Maung BO, S.D.B., Episcopus Patheinensis (Pathein).

NATIONES ARABICAE (C.E.L.R.A.)

- S. B. Rev.ma Michel SABBAH, Patriarcha Hierosolymitanus (Gerusalemme dei Latini, Ierusalem).

PAKISTANIA

- Exc.mus D.nus Anthony Theodore LOBO, Episcopus Islamabadensis-Ravalpindensis (Islamabad-Rawalpindi).

PHILIPPINAE

- Exc.mus D.nus Leonardo LEGASPI, O.P., Archiepiscopus Cacerensis (Caceres).

- Exc.mus D.nus Orlando B. QUEVEDO, O.M.I., Archiepiscopus Cotabatensis (Cotabato), Praeses Conferentiae Episcopalis.

- Exc.mus D.nus Gaudencio B. ROSALES, Archiepiscopus Lipensis (Lipa).

SINAE

- Exc.mus D.nus Joseph CHENG TSAI-FA, Episcopus Tainanensis (Tainan, Taivania).

SRI LANCA

- Exc.mus D.nus Anthony Leopold Raymond PEIRIS, Episcopus Kurunegalaënsis (Kurunegala).

THAILANDIA

- Exc.mus D.nus Joachim Phayao MANISAP, Episcopus Nakhonratchasimaënsis (Nakhon Ratchasima).

VIETNAMIA

- Exc.mus D.nus Pierre NGUYÊN SOAN, Episcopus Quinhonensis (Quy Nhon).

- Exc.mus D.nus Jean-Baptiste PHAM MINH MÂN, Archiepiscopus Hochiminhopolitanus (Thành-Phô Hô Chí Minh, Hôchiminh Ville). 

ALBANIA

- Exc.mus D.nus Angelo MASSAFRA, O.F.M., Archiepiscopus Scodrensis (Shkodrë), Praeses Conferentiae Episcopalis.

AUSTRIA

- Exc.mus D.nus Alois KOTHGASSER, S.D.B., Episcopus Oenipontanus (Innsbruck).

BELGIUM

- Em.mus D.nus Card. Godfried DANNEELS, Archiepiscopus Mechliniensis-Bruxellensis (Mechelen-Brussel), Praeses Conferentiae Episcopalis.

BIELORUSSIA

- Exc.mus D.nus Aleksander KASZKIEWICZ, Episcopus Grodnensis (Grodno).

BOSNIA ET HERZEGOVINA

- Em.mus D.nus Card. Vinko PULJIĆ, Archiepiscopus Vrhbosnensis (Vrhbosna), Praeses Conferentiae Episcopalis.

BULGARIA

- Exc.mus D.nus Gheorghi Ivanov JOVČEV, Episcopus Sophiae et Philippopolis (Sofia e Plovdiv).

CROATIA

- Exc.mus D.nus Zelimir PULJIĆ, Episcopus Ragusinus (Dubrovnik).

GALLIA

- Exc.mus D.nus Jean-Pierre RICARD, Episcopus Montis Pessulani (Montpellier).

- Exc.mus D.nus Georges Edmond Robert GILSON, Archiepiscopus Senonensis (Sens).

- Exc.mus D.nus Olivier DE BERRANGER, Episcopus Sancti Dionysii in Francia (Saint-Denis).

- Exc.mus D.nus Claude DAGENS, Episcopus Engolismensis (Angoulême).

GERMANIA

- Em.mus D.nus Card. Karl LEHMANN, Episcopus Moguntinus (Mainz), Praeses Conferentiae Episcopalis.

- Em.mus D.nus Card. Friedrich WETTER, Archiepiscopus Monacensis et Frisingensis (München und Freising).

- Exc.mus D.nus Ludwig SCHICK, Episcopus titularis Auziensis (Auzia) et auxiliaris Fuldensis (Fulda).

GRAECIA

- Exc.mus D.nus Franghískos PAPAMANÓLIS, O.F.M. Cap., Episcopus Syrensis (Syros).

FOEDERATIO RUSSICA

- Exc.mus D.nus Tadeusz KONDRUSIEWICZ, Archiepiscopus titularis Hipponensis (Ippona Zárito) et Administrator Apostolicus Russiae Europaeae Septentrionalis Latinorum (Russia).

HELVETIA

- Exc.mus D.nus Norbert BRUNNER, Episcopus Sedunensis (Sion).

HIBERNIA

- Exc.mus D.nus Seán B. BRADY, Archepiscopus Armachanus (Armagh).

- Em.mus D.nus Desmond CONNELL, Archepiscopus Dublinensis (Dublin).

HISPANIA

- Em.mus D.nus Card. Antonio María ROUCO VARELA, Archiepiscopus Matritensis (Madrid), Praeses Conferentiae Episcopalis.

- Exc.mus D.nus Elías YANES ALVAREZ, Archiepiscopus Caesaraugustanus (Zaragoza).

- Em.mus D.nus Card. Ricardo María CARLES GORDÓ, Archiepiscopus Barcinonensis (Barcelona).

HUNGARIA

- Em.mus D.nus Card. László PASKAI, O.F.M., Archiepiscopus Strigoniensis-Budapestinensis (Esztergom-Budapest).

ITALIA

- Em.mus D.nus Card. Camillo RUINI, Vicarius Generalis Summi Pontificis in Urbe (Roma), Praeses Conferentiae Episcopalis.

- Em.mus D.nus Card. Carlo Maria MARTINI, S.I., Archiepiscopus Mediolanensis (Milano).

- Em.mus D.nus Card. Dionigi TETTAMANZI, Archiepiscopus Ianuensis (Genova).

- Exc.mus D.nus Giuseppe COSTANZO, Archiepiscopus Syracusanus (Siracusa).

IUGOSLAVIA

- Exc.mus D.nus Zef GASHI, S.D.B., Archiepiscopus Antibarensis (Bar).

LETTONIA

- Em.mus D.nus Card. Jānis PUJATS, Archiepiscopus Rigensis (Riga), Praeses Conferentiae Episcopalis.

LITUANIA

- Exc.mus D.nus Eugenijus BARTULIS, Episcopus Siauliensis (Šiauliai), Ordinarius castrensis.

LUSITANIA

- Em.mus D.nus Card. José da CRUZ POLICARPO, Patriarcha Lisbonensis (Lisboa).

- Exc.mus D.nus Jorge FERREIRA DA COSTA ORTIGA, Archiepiscopus Bracarensis (Braga).

ANGLIA ET CAMBRIA

- Em.mus D.nus Card. Cormac MURPHY-O'CONNOR, Archiepiscopus Vestmonasteriensis (Westminster), Praeses Conferentiae Episcopalis.

- Exc.mus D.nus Malcolm Patrick McMAHON, O.P., Episcopus Nottinghamensis (Nottingham).

SCOTIA

- Exc.mus D.nus Vincent LOGAN, Episcopus Dunkeldensis (Dunkeld).

MELITA

- Exc.mus D.nus Nikol Joseph CAUCHI, Episcopus Gaudisiensis (Gozo).

NEDERLANDIA

- Em.mus D.nus Card. Johannes Adrianus SIMONIS, Archiepiscopus Ultraiectensis (Utrecht), Praeses Conferentiae Episcopalis. 

POLONIA

- Exc.mus D.nus Józef MICHALIK, Archiepiscopus Premisliensis Latinorum (Przemyśl dei Latini).

- Exc.mus D.nus Henryk MUSZYŃSKI, Archiepiscopus Gnesnensis (Gniezno).

- Exc.mus D.nus Tadeusz GOCŁOWSKI, Archiepiscopus Gedanensis (Gdańsk).

- Exc.mus D.nus Antoni Pacyfik DYDYCZ, O.F.M. Cap., Episcopus Drohiczinensis (Drohiczyn).

RES PUBLICA CECHA

- Em.mus D.nus Card. Miloslav VLK, Archiepiscopus Pragensis (Praha).

ROMANIA

- Exc.mus D.nus Martin ROOS, Episcopus Timisoarensis (Timişoara).

SCANDIA

- Exc.mus D.nus Gerhard Ludwig GOEBEL, M.S.F., Episcopus Praelatus Tromsoeanus (Troms, Norvegia).

SLOVACHIA

- Exc.mus D.nus Štefan VRABLEC, Episcopus titularis Thasbaltensis (Tasbalta) et auxiliaris Bratislaviensis-Tyrnaviensis (Bratislava-Trnava).

SLOVENIA

- Exc.mus D.nus Franc KRAMBERGER, Episcopus Mariborensis (Maribor).

TURCIA

- Exc.mus D.nus Louis PELÂTRE, A.A., Episcopus titularis Sasimensis (Sasima) et Vicarius Apostolicus Istanbulensis (Istanbul).

UCRAINA

- Em.mus D.nus Card. Marian JAWORSKI, Archiepiscopus Leopolitanus Latinorum (Lviv dei Latini), Praeses Conferentiae Episcopalis.

AUSTRALIA

- Exc.mus D.nus Philip E. WILSON, Archiepiscopus coadiutor Adelaidensis (Adelaide).

- Exc.mus D.nus David L. WALKER, Episcopus Sinus Tortuosi (Broken Bay).

NOVA ZELANDIA

- Exc.mus D.nus Patrick James DUNN, Episcopus Aucopolitanus (Auckland).

PACIFICUS (C.E.PAC.)

- Exc.mus D.nus Michel-Marie-Bernard CALVET, S.M., Archiepiscopus Numeanus (Nouméa, Nova Caledonia).

PAPUA NOVA GUINEA ET INSULAE SALOMONIAE

- Exc.mus D.nus Gérard-Joseph DESCHAMPS, S.M.M., Episcopus Bereinitanus (Bereina, Papua Nova Guinea).

- Exc.mus D.nus Stephen Joseph REICHERT, O.F.M. Cap., Episcopus Mendiensis (Mendi), Praeses Conferentiae Episcopalis (Papua Nova Guinea).

- Rev. P. Peter-Hans KOLVENBACH, S.I., Praepositus Generalis Societatis Iesu.

- Rev. P. Merino Aquilino BOCOS, C.M.F. , Superior Generalis Congregationis Missionariorum Filiorum Immaculati Cordis B.V.M.

- Rev. P. Camilo MACCISE, O.C.D., Praepositus Generalis Ordinis Fratrum Discalceatorum Beatae Mariae Virginis de Monte Carmelo.

- Rev. P. Giacomo BINI, O.F.M., Minister Generalis Ordinis Fratrum Minorum.

- Rev. P. David A. FLEMING, S.M., Superior Generalis Societatis Mariae.

- Rev. P. Antonio PERNIA, S.V.D., Superior Generalis Societatis Verbi Divini.

- Rev. P. Joseph William TOBIN, C.SS.R., Superior Generalis Congregationis Sanctissimi

Redemptoris.

- Rev. P. Ab. Thierry PORTEVIN, O.S.B.Subl., Praeses Congregationis Sublacensis.

- Rev. P. François EID, O.M.M., Superior Generalis Ordinis Maronitae Beatae Mariae Virginis.

- Rev. P. Virginio Domingo BRESSANELLI, S.C.I., Superior Generalis Congregationis Sacerdotum a Sacro Corde Iesu.

- Em.mus D.nus Card. Angelo SODANO, Secretarius Status.

- Em.mus D.nus Card. Joseph RATZINGER, Praefectus Congregationis pro Doctrina Fidei.

- Em.mus D.nus Card. Ignace Moussa I DAOUD, Praefectus Congregationis pro Ecclesiis Orientalibus.

- Em.mus D.nus Card. Jorge Arturo MEDINA ESTÉVEZ, Praefectus Congregationis de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum.

- Em.mus D.nus Card. José SARAIVA MARTINS, C.M.F., Praefectus Congregationis de Causis Sanctorum.

- Em.mus D.nus Card. Giovanni Battista RE, Praefectus Congregationis pro Episcopis.

- Em.mus D.nus Card. Crescenzio SEPE, Praefectus Congregationis pro Gentium Evangelizatione.

- Em.mus D.nus Card. Darío CASTRILLÓN HOYOS, Praefectus Congregationis pro Clericis.

- Em.mus D.nus Card. Eduardo MARTÍNEZ SOMALO, Praefectus Congregationis pro Institutis vitae consecratae et Societatibus vitae apostolicae.

- Em.mus D.nus Card. Zenon GROCHOLEWSKI, Praefectus Congregationis de Institutione Catholica (de Seminariis atque Studiorum Institutis).

- Em.mus D.nus Card. William Wakefield BAUM, Pænitentiarius Maior.

- Em.mus D.nus Card. Mario Francesco POMPEDDA, Praefectus Supremi Tribunalis Signaturae Apostolicae

- Em.mus D.nus Card. James Francis STAFFORD, Praeses Pontificii Consilii pro Laicis.

- Em.mus D.nus Card. Walter KASPER, Praeses Pontificii Consilii ad Unitatem Christianorum Fovendam.

- Em.mus D.nus Card. Alfonso LÓPEZ TRUJILLO, Praeses Pontificii Consilii pro Familia.

- Em.mus D.nus Card. François Xavier NGUYÊN VAN THUÂN, Praeses Pontificii Consilii de Iustitia et Pace.

- Exc.mus D.nus Paul Josef CORDES, Archiepiscopus titularis Naissitanus (Naisso), Praeses Pontificii Consilii "Cor Unum".

- Exc.mus D.nus Stephen Fumio HAMAO, Archiepiscopus-Episcopus emeritus Yokohamaënsis (Yokohama), Praeses Pontificii Consilii de Spirituali Migrantium atque Itinerantium cura.

- Exc.mus D.nus Javier LOZANO BARRAGÁN, Archiepiscopus-Episcopus emeritus Zacatecensis (Zacatecas), Praeses Pontificii Consilii de Apostolatu pro Valetudinis Administris.

- Exc.mus D.nus Julián HERRANZ, de clero Prelaturae personalis Sanctae Crucis et Operis Dei, Archiepiscopus titularis Vertarensis (Vertara), Praeses Pontificii Consilii de Legum Textibus Interpretandis.

- Em.mus D.nus Card. Francis ARINZE, Praeses Pontificii Consilii pro Dialogo inter Religiones.

- Em.mus D.nus Card. Paul POUPARD, Praeses Pontificii Consilii de Cultura.

- Exc.mus D.nus John Patrick FOLEY, Archiepiscopus titularis Neapolitanus in Proconsulari (Neapoli di Proconsolare), Praeses Pontificii Consilii de Communicationibus socialibus.

- Em.mus D.nus Card. Agostino CACCIAVILLAN, Praeses Administrationis Patrimonii Sedis Apostolicae.

- Em.mus D.nus Card. Sergio SEBASTIANI, Praeses Praefecturae Rerum Oeconomicarum Sanctae Sedis.

- Em.mus D.nus Card. Bernardin GANTIN, Decanus Collegii Cardinalium (Civitas Vaticana).

- Em.mus D.nus Card. Edmund Casimir SZOKA, Praeses Pontificiae Commissionis pro Statu Civitatis Vaticanae, Praeses Praefecturae Civitatis Vaticanae (Civitas Vaticana).

- Em.mus D.nus Card. Joachim MEISNER, Archiepiscopus Coloniensis (Köln, Germania).

- Em.mus D.nus Card. Juan SANDOVAL ÍÑIGUEZ, Archiepiscopus Guadalaiarensis (Guadalajara, Mexicum).

- Em.mus D.nus Card. Ivan DIAS, Archiepiscopus Bombayensis (Bombay, India).

- Em.mus D.nus Card. Bernard AGRÉ, Archiepiscopus Abidianensis (Abidjan, Litus Eburneum).

- Em.mus D.nus Card. Juan Luis CIPRIANI THORNE, de clero Prelaturae personalis Sanctae Crucis et Operis Dei, Archiepiscopus Limanus (Lima, Peruvia).

- Em.mus D.nus Card. Edward Michael EGAN, Archiepiscopus Neo-Eboracensis (New York, Foederatae Civitates Americae Septentrionalis).

- Em.mus D.nus Card. Jean HONORÉ, Archiepiscopus emeritus Turonensis (Tours, Gallia).

- Exc.mus D.nus Justo MULLOR GARCÍA, Archiepiscopus titularis Volsiniensis (Bolsena), Nuntius Apostolicus, Praeses Pontificiae Academiae Ecclesiasticae (Civitas Vaticana).

- Exc.mus D.nus Justin Francis RIGALI, Archiepiscopus Sancti Ludovici (Saint Louis, Foederatae Civitates Americae Septentrionalis).

- Exc.mus D.nus Joseph POWATHIL, Archiepiscopus Changanacherrensis (Changanacherry dei Siro-Malabaresi, India).

- Exc.mus D.nus Laurent MONSENGWO PASINYA, Archiepiscopus Kisanganiensis (Kinsangani, Re Publica Popularis Congensis), Praeses "Symposium des Conferences Episcopales d'Afrique et de Madagascar" (S.C.E.A.M.).

- Exc.mus D.nus Joseph Eric D'ARCY, Archiepiscopus emeritus Hobartensis (Hobart, Australia).

- Exc.mus D.nus Cosmo Francesco RUPPI, Archiepiscopus Lyciensis (Lecce, Italia).

- Exc.mus D.nus Eusébio Oscar SCHEID, S.C.I., Archiepiscopus Sancti Sebastiani Fluminis Ianuarii (São Sebastião do Rio de Janeiro, Brasilia).

- Exc.mus D.nus Francesco MARCHISANO, Archiepiscopus titularis Populoniensis (Populonia), Praeses Pontificiae Commissionis de Bonis Culturalibus Ecclesiae (Civitas Vaticana).

- Exc.mus D.nus George PELL, Archiepiscopus Sydneyensis (Sydney, Australia).

- Exc.mus D.nus Jozéf Mirosław ŻYCIŃSKI, Archiepiscopus Lublinensis (Lublin, Polonia).

- Exc.mus D.nus Stefan SOROKA, Archiepiscopus Philadelphiensis Ucrainorum (Philadelphia degli Ucraini, Foederatae Civitates Americae Septentrionalis).

- Exc.mus D.nus David PICÃO, Episcopus emeritus Santosensis (Santos, Brasilia).

- Exc.mus D.nus Oswald Thomas Colman GOMIS, Episcopus Anuradhapurensis (Anuradhapura, Sri Lanca), Secretarius Generalis "Federation of Asian Bishops' Conferences" (F.A.B.C.).

- Exc.mus D.nus Maurice GAIDON, Episcopus Cadurcensis (Cahors, Gallia).

- Exc.mus D.nus Amédée GRAB, O.S.B., Episcopus Curiensis (Chur, Helvetia), Praeses Consilii Conferentiarum Episcopalium Europae.

- Exc.mus D.nus Jan Pawel LENGA, M.I.C., Episcopus Karagandansis (Karaganda, Cazastania).

- Exc.mus D.nus Jorge Enrique JIMÉNEZ CARVAJAL, C.I.M., Episcopus Zipaquirensis (Zipaquirá, Columbia), Praeses Consilii Episcopalis Latini Americani (C.E.L.A.M.).

- Exc.mus D.nus Joseph KHOURY, Episcopus Sancti Maronis Marianopolitanus Maronitarum (Saint-Maron de Montréal dei Maroniti, Canada).

- Exc.mus D.nus Jesús E. CATALÁ, Episcopus Complutensis (Alcalá de Henares, Hispania).

- Exc.mus D.nus Soane Lilo FOLIAKI, S.M., Episcopus Tonganus (Tonga, Tonga), Praeses "Federation of Catholic Bishops' Conferences of Oceania" (F.C.B.C.O.).

- Exc.mus D.nus Marcello SEMERARO, Episcopus Uritanus (Oria, Italia).

- Exc.mus D.nus Robert Patrick MAGINNIS, Episcopus titularis Simininensis Episcopus auxiliaris Philadelphiensis (Philadelphia, Foederatae Civitates Americae Septentrionalis).

- Exc.mus D.nus Mathieu MADEGA, Episcopus titularis Zallatensis (Zallata) et auxiliaris Liberopolitanus (Libreville, Gabon).

- Exc.mus D.nus Cherubim DAMBUI, Episcopus titularis Subbaritanus (Subbar) et auxiliaris Portus Moresbiensis (Port Moresby, Papua Nova Guinea).

- Exc.mus D.nus Ramon C. ARGÜELLES, Episcopus titularis Rosgrensis (Ros Cré), Ordinarius castrensis (Philippinae).

- Exc.mus D.nus Javier ECHEVARRÍA RODRÍGUEZ, Episcopus titularis Cilibiensis (Cilibia), Prelatus Prelaturae personalis Sanctae Crucis et Operis Dei (Hispania).

- Rev. P. Jesús CASTELLANO CERVERA, O.C.D., Professor Theologiae Dogmaticae, Vice Praeses Pontificiae Facultatis Theologica et Pontificii Instituti Spiritualitatis Teresianum in Urbe (Hispania).

- Rev. D. Andrea D'AURIA, F.S.C.B., Professor Iuris Canonici in Facultate Iuris Canonici Pontificiae Universitatis Urbanianae in Urbe (Italia).

- Rev. P. Joseph Augustine DI NOIA, O.P., Professor Theologiae Dogmaticae, "St. Joseph Seminary" (Dunwoodie, N.York) Director "Pope John Paul II Cultural Center" (Foederatae Civitates Americae Septentrionalis).

- Rev. P. François DUPRÉ LA TOUR, O.S.B., Professor Theologiae Spiritualis in Abbatia Sancti Iosephi (Flavigny, Gallia).

- Rev.mus D.nus Ricardo Antonio FERRARA, Decanus Facultatis Theologicae Universitatis Catholicae Argentinae (Argentina).

- Rev.mus D.nus Renzo GERARDI, Professor Theologiae moralis specialis in Facultate Theologica Pontificiae Universitatis Lateranensis in Urbe (Italia).

- Rev. P. Gianfranco GHIRLANDA, S.I., Decanus Facultatis Iuris Canonici Pontificiae Universitatis Gregorianae in Urbe (Italia).

- Rev. D. Philip GOYRET, Professor Ecclesiologiae in Facultate Theologica Pontificiae Universitatis a Sancta Cruce in Urbe (Argentina).

- Rev. D. Sebastian KAROTEMPREL, S.D.B., Professor Theologiae in Facultate Missiologica Pontificiae Universitatis Urbanianae in Urbe (India).

- Rev.mus D.nus Jan KRUCINA, Professor Theologiae in Facultate Theologica Vratislaviensi (Polonia).

- Rev. D. Gerhard MÜLLER, Professor Theologiae Dogmaticae in Facultate Theologiae Catholicae Universitatis Monacensis (Germania).

- Rev.mus D.nus Gregory MUSTACIUOLO, Doctor de Iure Canonico et de Iure Civili (Foederatae Civitates Americae Septentrionalis).

- Rev. P. Cándido POZO, S.I., Professor Theologiae Dogmaticae in Facultate Theologica Universitatis Granatensis (Hispania).

- Rev.da Soror Enrica ROSANNA, F.M.A., Professorissa de Re Sociologica Religionis in Pontificia Facultate Scientiarum Educationis Auxilium in Urbe (Italia).

- Rev. D. Dimitrios SALACHAS, Professor Iuris Canonici in Facultate Iuris Canonici Orientalis Pontificii Instituti Orientalis in Urbe (Graecia).

- Rev. D. José Ramón VILLAR, Professor Ecclesiologiae in Facultate Theologica Universitatis Navarrensis (Hispania).

- D.nus Carl Albert ANDERSON, Eques Supremus Ordinis Equitum Columbi; Vice Praeses in Sectione Vashingtonensi D.C. Instituti "Ioannes Paulus II" pro Studiis de Matrimonio et Familia (Foederatae Civitates Americae Septentrionalis).

- Rev. P. Antonio BRAVO, Moderator Generalis Instituti "Prado" (Gallia).

- Rev. Soror Rita BURLEY, A.C.I., Superiorissa Generalis Ancillarum a S. Corde Iesu; Praeses Unionis Internationalis Superiorissarum Generalium (U.I.S.G., Magna Britannia).

- D.nus Giuseppe CAMILLERI, Societatis Doctrinae Christianae (Melita).

- Rev.da Soror Antonia COLOMBO, Superiorissa Generalis Filiarum Mariae Auxiliatricis (Italia).

- Rev. D. Arnaud DEVILLERS, F.S.S.P., Superior Generalis Fraternitatis Sancti Petri (Foederatae Civitates Americae Septentrionalis).

- D.nus Martial Assandé EBA, Praeses Consilii Paroecialis Sancti Ioannis in Cocody Dioecesis Abidianensis (Litus Eburneum).

- D.na Theresa EE-CHOI, O.C.D.S., Sodali Pontificii Consilii pro laicis (Malaesia).

- D.nus Enrique GALARZA ALARCON, Consulens Conferentiae Episcopalis Aequatorianae (Aequatoria).

- Rev.da Soror Mary Sujita KALLUPURAKKATHU, S.N.D., Superiorissa Generalis Sororum Nostrae Dominae (India).

- Rev. P. Jesús María LECEA SÁINZ, S.P., Praeses Unionis Conferentiarum Europaearum Superiorum Maiorum;Praeses Conferentiae Hispanicae Superiorum et Superiorissarum Maiorum (Hispania).

- Rev. P. Robert P. MALONEY, C.M., Superior Generalis Congregationis Missionis (Foederatae Civitates Americae Septentrionalis).

- D.nus Myroslaw MARYNOVICH, Moderator Instituti de Religione et Societate, Lviv (Ucraina).

- D.na Elizabeth MKAME, Vice Praeses Consilii Pastoralis Archidioecesis Durbanianae (Africa Australis).

- D.na Maria Christina NORONHA DE SA', Moderatrix Rei Pastoralis Iuvenum in Archidioecesi S. Sebastiani Fluminis Ianuarii (Brasilia).

- D.nus Zbigniew NOSOWSKI, Moderator Commentarii "Wiez" (Polonia).

- Rev.da Soror Jolanta OLECH, U.S.J.K., Superiorissa Generalis Sororum Ursulinarum a S. Corde Iesu Agonizantis; Praeses Conferentiae Superiorissarum Maiorum Institutorum Mulierum in Polonia (Polonia).

- Rev. P. Jorge ORTIZ GONZÁLEZ, M.Sp.S., Superior Generalis Missionariorum a Spiritu Sancto; Praeses Conferentiae Institutorum Religiosum in Mexico (Mexicum).

- D.na Barbara PANDOLFI, Moderatrix Generalis Missionariarum Regalitatis Christi (Italia).

- D.na Anne-Marie PELLETIER, Professorissa in "Ecole-Cathédrale" (Paris, Gallia).

- Rev. Fr. Alvaro RODRÍGUEZ ECHEVERRÍA, F.S.C., Superior Generalis Fratrum Scholarum Christianarum; Praeses Unionis Superiorum Generalium (U.S.G., Costa Rica).

- D.nus Robert SIKIAS, Praeses emeritus Consilii pro Laicis (Libanus).

- D.nus Nazario VIVERO, Assessor Conferentiae Episcopalis Venetiolanae; Sodalis Pontificii Consilii pro Laicis (Venetiola).

- Em.mus D.nus Card. Jan P. SCHOTTE, C.I.C.M., Secretarius Generalis

- Rev.mus D.nus Fortunato FREZZA, Subsecretarius

- Rev.mus D.nus John ABRUZZESE

- Rev.mus D.nus Etienne BROCARD

- Rev.mus D.nus Daniel ESTIVILL

- D.na Ermelinda SARACINO

- D.na Paola VOLTERRA TOPPANO

- D.nus Roberto PULITI

- D.nus Corrado CAIROLA

- Rev. D. Devair ARAUJO DA FONSECA (Brasilia)

- Rev. D. Xavier ARIMBOOR (India)

- Rev. D. Manuel AROZTEGI (Hispania)

- Sem. Heny BAKHOUM (Aegyptus)

- Sem. Sorin BIRIS (Romania)

- Rev. Fr. Alfonso CORONA, L.C. (Mexicum)

- Rev. D. Thomas DEUTSCH (Germania)

- Rev. D. Anthony FIGUEIREDO (Foederatae Civitates Americae Septentrionalis)

- Rev. D. Rodolfo FRENCH NAAR (Nicaragua)

- Rev. D. Bart GERYL (Belgium)

- Sem. Walter INSERO (Italia)

- Rev. D. Daniel JODOIN (Canada)

- Rev. D. Varghese KATHIRPARAMBIL (India)

- Rev. D. Geoffroy de LA TOUSCHE (Gallia)

- Rev. D. Antoine MABIALA (Res Publica Congensis)

- Rev. D. Stanley MATHIRAPILLY (India)

- Rev. D. Christof MAY (Germania)

- Rev. P. Jean-Marie Laurent MAZAS, F.S.J. (Gallia)

- Rev. P. Gabin-Eric M'BIKA (Res Publica Africae Mediae)

- Rev. D. Alvaro MENESES RODRÍGUEZ (Venetiola)

- Rev. Fr. John MONETTE, L.C. (Canada)

- Rev. D. Frédéric MOUNIER (Gallia)

- Rev. D. Jacques-Marie MUKINYI (Res Publica Popularis Congensis)

- Rev.mus D.nus Philip NAJIM (Magna Britannia)

- Rev. D. Artur NIEMIRA (Polonia)

- Rev. D. Jerome Rono NYATHI (Zimbabvia)

- Rev. D. Francisco Jesús OROZCO MENGIBAR (Hispania)

- Rev. D. Fabrice RIVET (Gallia)

- Rev. D. Carlos RODRÍGUEZ MAGALLANES (Mexicum)

- Rev. D. Pierluigi SGUAZZARDO (Italia)

- Rev. D. Joël SPRONCK (Belgium)

- Rev. D. Johnson VADAKKUMCHERRY (India)

- Rev. D. Eduardo VADILLO ROMERO (Hispania)

- Rev. D. Pedro Luis VIVES PEREZ (Hispania) 

- D.nus Joaquín NAVARRO-VALLS, Director Sala Stampa (Civitas Vaticana).

- Rev. P. Ciro BENEDETTINI, C.P., Vice Director Sala Stampa (Civitas Vaticana).

Lingua Anglica:

- Rev. P. Thomas WILLIAMS, L.C., Decanus Facultatis Theologiae in Athenaeo "Regina Apostolorum" in Urbe (Foederatae Civitates Americae Septentrionalis).

Lingua Gallica:

- Rev. P. Pierre GÉRARD, S.I., Moderator Redactionis Programmatis Gallici, Radio Vaticana (Gallia).

Lingua Italica:

- Rev. D. Giorgio COSTANTINO, Moderator in "Ufficio Regionale delle Comunicazioni Sociali" et Vocislator Conferentiae Episcopalis Calabricae, Archidioecesis Rheginensis-Bovensis (Italia).

Lingua Germanica:

- Rev.mus D.nus Richard MATHES, Rector Pontificii Instituti Teutonici Sanctae Mariae de Anima in Urbe (Germania).

Lingua Hispanica:

- Rev. D. Jesús DE LAS HERAS MUELA, Moderator "Oficina de Información de la Conferencia Episcopal Española" (Hispania).

- Em.tia Sua AMBROSIUS, Metropolita Oulu, Ecclesia Orthodoxa Finlandiae (Finlandia)

- Exc.tia Sua INNOKENTIJ, Episcopus Korsum, Addictus Fidelibus orthodoxis russis in Gallia (Gallia).

- Exc.tia Sua Sofronie DRINCEC, Episcopus Ecclesiae Romenae Orthodoxae in Hungaria (Romanian Orthodox Church in Hungary, Hungaria).

- Exc.mus D.nus Mikael AJAPAHYAN, Episcopus Gyumri & Shirak, Ecclesiae Armenae Apostolicae (Armenian Apostolic Church, Armenia).

- Exc.tia Sua Peter FORSTER, Episcopus Chester (Magna Britannia).

- Exc.mus D.nus Tore FURBERG, Episcopus Lutheranus in Suetia.

[00001-XX.06] [NNNNN] [Testo originale: latino]

- Indice Bollettino Synodus Episcoporum - X Assemblea Generale Ordinaria - 2001
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]

- Indice Sala Stampa della Santa Sede
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]