-لائحة بأسماء المشاركين

لائحة بأسماء المشاركين

ننشر في ما يلي لائحة بأسماء المشاركين في الجمعيّة الخاصّة من أجل الشرق الأوسط لسينودس الأساقفة.

أ. لائحة بأسماء آباء السينودس حسب صفة مشاركتهم
 

I. الرئيس

الحبر الأعظم البابا بندكتوس السادس عشر

 II. الأمين العامّ

سيادة المطران نيكولا إتيروفيتش، رئيس أساقفة سيبال شرفًا، الأمين العامّ لسينودس الأساقفة

III. الرئيس المنتدب

- صاحب الغبطة والنيافة الكاردينال مار نصرالله بطرس صفير، بطريرك أنطاكية للموارنة، أسقف الجبّة وصربا وجونيه للموارنة الكلّيّ الطوبى (لبنان)، فخريًّا

- غبطة البطريرك الكاردينال عمّانوئيل الثالث دلّي، بطريرك بابل للكلدان الكلّيّ الطوبى (العراق)، فخريًّا

- نيافة الكاردينال ليوناردو ساندري، رئيس مجمع الكنائس الشرقيّة السامي الاحترام (حاضرة الفاتيكان)

- صاحب الغبطة إغناطيوس يوسف الثالث يونان، بطريرك أنطاكية للسريان الكلّيّ الطوبى (لبنان)
 

IV. المقرّر العامّ

- صاحب الغبطة أنطونيوس نجيب، بطريرك الإسكندريّة للأقباط الكلّيّ الطوبى (مصر)
 

V. السكرتير الخاصّ

- سيادة المطران جوزيف سويف، رئيس أساقفة قبرص للموارنة السامي الاحترام (قبرص)
 

VI. لجنة الإعلام

الرئيس

- نيافة الكاردينال جون باتريك فولاي، المعلّم الأكبر لمنظمة فرسان القبر المقدّس في أورشليم السامي الاحترام (حاضرة الفاتيكان)

نائب الرئيس

- سيادة المطران أنطوان أودو، يسوعيّ، أسقف حلب، بيرويا، للكلدان السامي الاحترام (سوريا)
 

VII. لجنة صياغة الرسالة الختاميّة

الرئيس

- سيادة المطران كيريلّس سليم بسترس، بولسيّ، رئيس أساقفة نيوتن للروم الملكيّين السامي الاحترام (الولايات المتحدة الأمريكيّة)

نائب الرئيس

- سيادة المطران وليم حنّا شومَلي، أسقف ليدّا شرفًا، أسقف مساعد للاتين في القدس السامي الاحترام (القدس)
 

VIII. لجنة الأمور المتنازع عليها

الرئيس

- سيادة المطران ريمون ليو بوركي، رئيس أساقفة سانت لويس المتقاعد، رئيس المحكمة العُليا للتوقيع الرسوليّ السامي الاحترام (حاضرة الفاتيكان)

أعضاء

- سيادة المطران جوزيف خوري، أسقف أبرشيّة القدّيس مارون في مونتريال للموارنة السامي الاحترام (كندا)

- سيادة المطران جان تيروز، أسقف ميليتين للأرمن شرفًا، أسقف كوريا بطريركيّة كيليكيا للأرمن السامي الاحترام (لبنان)
 

IX. الكرادلة والبطاركة في الشرق الأوسط
 

- صاحب الغبطة والنيافة الكاردينال مار نصرالله بطرس صفير، بطريرك أنطاكية للموارنة، أسقف الجبّة وصربا وجونيه للموارنة الكلّيّ الطوبى (لبنان)

- غبطة البطريرك الكاردينال إغناطيوس موسى الأوّل داوود، بطريرك إنطاكية للسريان المتقاعد، الرئيس السابق لمجمع الكنائس الشرقيّة الكلّيّ الطوبي (سوريا)

- غبطة البطريرك الكاردينال عمّانوئيل الثالث دلّي، بطريرك بابل للكلدان الكلّيّ الطوبى (العراق)

- صاحب الغبطة أنطونيوس نجيب، بطريرك الإسكندريّة للأقباط الكلّيّ الطوبى (مصر)

- صاحب الغبطة إغناطيوس يوسف الثالث يونان، بطريرك أنطاكية للسريان الكلّيّ الطوبى (لبنان)

- غبطة البطريرك غريغوريوس الثالث لحّام، مخلّصيّ، بطريرك أنطاكية للروم الملكيّين، رئيس أساقفة دمشق للروم الملكيّين الكاثوليك الكلّيّ الطوبى (سوريا)

- صاحب الغبطة نرسيس بدروس التاسع عشر ترموني، بطريرك كيلكيا للأرمن، رئيس أساقفة بيروت للأرمن الكلّيّ الطوبى (لبنان)

- صاحب الغبطة فؤاد طوال، بطريرك أورشليم للاتين الكلّيّ الطوبى (القدس)

- صاحب الغبطة ميشال صبّاح، بطريرك القدس للاتين المتقاعد السامي الاحترام (القدس)
 

X. المناطق الكنسيّة في الشرق الأوسط

الكنيسة اللاتينيّة

بلاد العرب

- سيادة المطران بول هِنْدِر، كبّوشيّ، أسقف ماكون شرفًا والنائب الرسوليّ لبلاد العرب، السامي الاحترام (الإمارات العربيّة المتّحدة)

- سيادة المطران جاتشينتو-بولس ماركوتسو، أسقف عمّاوس شرفًا، أسقف القدس المساعد للاتين، النائب البطريركيّ لإسرائيل السامي الاحترام (القدس)

إسرائيل

كنيسة الروم-الملكيّين

- سيادة المطران الياس شكّور، رئيس أساقفة عكّا، مار يوحنّا عكّا، للروم الملكيّين السامي الاحترام (إسرائيل)

الكنيسة المارونيّة

- سيادة المطران بول-نبيل الصيّاح، رئيس أساقفة حيفا والأرض المقدّسة للموارنة، الإكسرخوس البطريركيّ لبطريركيّة أنطاكية للموارنة السامي الاحترام (إسرائيل)

الكنيسة اللاتينيّة

البطريركيّة

- صاحب الغبطة فؤاد طوال، بطريرك أورشليم للاتين الكلّيّ الطوبى (القدس)

- سيادة المطران جاتشينتو-بولس ماركوتسو، أسقف عمّاوس شرفًا، أسقف القدس المساعد للاتين، النائب البطريركيّ لإسرائيل السامي الاحترام (القدس)

حراسة

- حضرة الأب بيارباتّيستا بِيتسابَلاّ، فرنسيسكانيّ، حارس الأرض المقدّسة الجزيل الاحترام (أورشليم)

إيران

الكنيسة الكلدانيّة

طهران للكلدان

- سيادة المطران رمزي كرمو، رئيس أساقفة طهران للكلدان، المدبّر البطريركيّ للكلدان في الأهواز، رئيس مجلس الأساقفة الإيرانيّ السامي الاحترام (إيران)

أورميا للكلدان

- سيادة المطران توماس ميرام، رئيس أساقفة أورميا للكلدان، أسقف سالماس، شاهبور للكلدان السامي الاحترام (إيران)

الكنيسة الأرمنيّة

إصفهان للأرمن

- سيادة المطران نيشان كاراكِهِيان، رئيس أساقفة أضنه للأرمن شرفًا، المدبّر البطريركيّ للأرمن في إصفهان، المدبّر الرسوليّ للأسقفيّة المكانيّة للأرمن الكاثوليك المقيمين في اليونان السامي الاحترام (إيران)

الكنيسة اللاتينيّة

إصفهان للاتين

- سيادة المطران إينياتسيو بديني، سالزيانيّ، رئيس أساقفة إصفهان للاتين السامي الاحترام (إيران)

الأردن

الكنيسة السريانيّة

- سيادة المطران غريغوار بيار ملكيّ، أسقف باتنه للسريان شرفًا، إكسرخوس بطريركيّ لبطريركيّة أنطاكية للسريان (أورشليم) السامي الاحترام (القدس)

كنيسة الروم-الملكيّين

- سيادة المطران ياسر عيّاش، رئيس أساقفة البتراء وفيلادلفيا للروم الملكيّين في الأردن السامي الاحترام (الأردن)

الكنيسة المارونيّة

- سيادة المطران بول-نبيل الصيّاح، رئيس أساقفة حيفا والأرض المقدّسة للموارنة، الإكسرخوس البطريركيّ لبطريركيّة أنطاكية للموارنة السامي الاحترام (إسرائيل)

الكنيسة الكلدانيّة

- قدس الأب ريمون موصلّي، النائب العامّ لبطريركيّة بابل للكلدان الجزيل الاحترام (الأردن)

الكنيسة الأرمنيّة

- سيادة المطران رافايل فرنسوا ميناسيان، الإكسرخوس البطريركيّ لبطريركيّة كيليكيا للأرمن السامي الاحترام (القدس)

الكنيسة اللاتينيّة

البطريركيّة

- صاحب الغبطة فؤاد طوال، بطريرك أورشليم للاتين الكلّيّ الطوبى (القدس)

- سيادة المطران سليم صايغ، أسقف أكوي دي بروكونسولاري شرفًا، أسقف مساعد للاتين في القدس، النائب البطريركيّ الأورشليمي للاتين في الأردن السامي الاحترام (الأردن)

حراسة

- حضرة الأب بيارباتّيستا بِيتسابَلاّ، فرنسيسكانيّ، حارس الأرض المقدّسة الجزيل الاحترام (أورشليم)

العراق

الكنيسة الكلدانيّة

بابل للكلدان

- غبطة البطريرك الكاردينال عمّانوئيل الثالث دلّي، بطريرك بابل للكلدان الكلّيّ الطوبى (العراق)

- سيادة المطران شليمون وردوني، أسقف الأنبار للكلدان شرفًا، أسقف كوريا بابل للكلدان السامي الاحترام (العراق)

- سيادة المطران جاك إسحاق، رئيس أساقفة نصيبين للكلدان شرفًا، أسقف كوريا بابل للكلدان السامي الاحترام (العراق)

ألقوش للكلدان

- سيادة المطران ميخا بولا مقدسيّ، أسقف ألقوش للكلدان السامي الاحترام (العراق)

العماديّة للكلدان

- سيادة المطران ربّان القسّ، أسقف العماديّة للكلدان السامي الاحترام (العراق)

إربيل للكلدان

- سيادة المطران بشّار وردا، رئيس أساقفة إربيل للكلدان السامي الاحترام (العراق)

البصرة للكلدان

- سيادة المطران عماد البنّا، المُدبّر البطريركيّ للكلدان في البصرة السامي الاحترام (العراق)

كركوك للكلدان

- سيادة المطران لويس ساكو، رئيس أساقفة كركوك للكلدان، المدبّر البطريركيّ في السليمانيّة للكلدان السامي الاحترام (العراق)

الموصل للكلدان

- سيادة المطران إميل نونا، رئيس أساقفة الموصل للكلدان السامي الاحترام (العراق)

زاخو للكلدان

- سيادة المطران بطرس حنّا عيسى الهربولي، أسقف زاخو للكلدان السامي الاحترام (العراق)

الكنيسة السريانيّة

بابل للسريان

- سيادة المطران أثناسيوس متّي شابا متوكا، رئيس أساقفة بابل للسريان السامي الاحترام (العراق)

الموصل للسريان

- سيادة المطران باسيليوس جرجس القسّ موسى، رئيس أساقفة الموصل للسريان السامي الاحترام (العراق)

الكنيسة الأرمنيّة

بابل للأرمن

- سيادة المطران عمّانوئيل دبَّغيان، رئيس أساقفة بابل للأرمن السامي الاحترام (العراق)

الكنيسة اللاتينيّة

بابل للاتين

- سيادة المطران جان بنجامين سليمان، كرمليّ، رئيس أساقفة بابل للاتين السامي الاحترام (العراق)

القدس

الكنيسة اللاتينيّة

البطريركيّة

- صاحب الغبطة فؤاد طوال، بطريرك أورشليم للاتين الكلّيّ الطوبى (القدس)

- سيادة المطران سليم صايغ، أسقف أكوي دي بروكونسولاري شرفًا، أسقف مساعد للاتين في القدس، النائب البطريركيّ الأورشليمي للاتين في الأردن السامي الاحترام (الأردن)

- سيادة المطران وليم حنّا شومَلي، أسقف ليدّا شرفًا، أسقف مساعد للاتين في القدس السامي الاحترام (القدس)

- حضرة الأب أومبرتو باراتو، فرنسيسكانيّ، النائب البطريركي الأورشليميّ للاتين المتقاعد في قبرص النيابة البطريركيّة اللاتينيّة، النائب البطريركيّ الأورشليميّ للاتين المتقاعد في قبرص (قبرص)

حراسة

- حضرة الأب بيارباتّيستا بِيتسابَلاّ، فرنسيسكانيّ، حارس الأرض المقدّسة الجزيل الاحترام (أورشليم)

الكنيسة السريانيّة

- سيادة المطران غريغوار بيار ملكيّ، أسقف باتنه للسريان شرفًا، إكسرخوس بطريركيّ لبطريركيّة أنطاكية للسريان (أورشليم) السامي الاحترام (القدس)

كنيسة الروم-الملكيّين

- سيادة المطران جوزيف جول زاراي، رئيس أساقفة دمياط للروم الملكيّين شرفًا، أسقف مساعد ونائب عامّ بطريركيّة أنطاكية للروم الملكيّين السامي الاحترام (القدس)

الكنيسة المارونيّة

- سيادة المطران بول-نبيل الصيّاح، رئيس أساقفة حيفا والأرض المقدّسة للموارنة، الإكسرخوس البطريركيّ لبطريركيّة أنطاكية للموارنة السامي الاحترام (إسرائيل)

الكنيسة الكلدانيّة

- حضرة الخورأسقف بول كولِّن، نائب عامّ بطريركيّة بابل للكلدان السامي الاحترام (أورشليم)

الكنيسة الأرمنيّة

- سيادة المطران رافايل فرنسوا ميناسيان، الإكسرخوس البطريركيّ لبطريركيّة كيليكيا للأرمن السامي الاحترام (القدس)

الكويت

الكنيسة اللاتينيّة

الكويت

- سيادة المطران كاميلّو بالاّن، كومبونيانيّ، أسقف أرنا شرفًا، النائب الرسوليّ السامي الاحترام في الكويت (الكويت)

تركيا

الكنيسة السريانيّة

أنطاكية للسريان

- حضرة الخورأسقف يوسف ساج، الإكسرخوس البطريركيّ لبطريركيّة أنطاكية للسريان في تركيا الجزيل الاحترام (تركيا)

الكنيسة الكلدانيّة

ديارباكير، أميده للكلدان

- حضرة الأب فرنسوا ياكان، المدبّر البطريركيّ لديارباكير، أميده للكلدان السامي الاحترام (تركيا)

الكنيسة الأرمنيّة

إسطنبول، القسطنطينيّة للأرمن

- سيادة المطران هوفهانّس تشولاكيان، رئيس أساقفة إسطنبول للأرمن السامي الاحترام (تركيا)

- سيادة المطران جورج خزّوم، رئيس أساقفة مساعد للأرمن في إسطنبول، القسطنطينيّة السامي الاحترام (تركيا)

الكنيسة البيزنطيّة

إسطنبول، القسطنطينيّة للبيزنطيّين

- سيادة المطران لويس بِيلاتر، أغوسطينيّ، أسقف ساسيما شرفًا، المدبّر الرسوليّ للإكسرخوسيّة الرسوليّة في إسطنبول لمؤمنيّ الطقس البيزنطيّ المقيمين في تركيا، النائب الرسوليّ في إسطنبول السامي الاحترام (تركيا)

الكنيسة اللاتينيّة

إسطنبول

- سيادة المطران لويس بِيلاتر، أغوسطينيّ، أسقف ساسيما شرفًا، المدبّر الرسوليّ للإكسرخوسيّة الرسوليّة في إسطنبول لمؤمنيّ الطقس البيزنطيّ المقيمين في تركيا، النائب الرسوليّ في إسطنبول السامي الاحترام (تركيا)

إزمير

- سيادة المطران رودجيرو فرنتشسكيني، كبّوشيّ، رئيس أساقفة إزمير، المدبّر الرسوليّ للنيابة الرسوليّة في الأناضول، رئيس مجلس الأساقفة السامي الاحترام (تركيا)

جمهوريّة مصر العربيّة

الإسماعيليّة للأقباط

- سيادة المطران مكاريوس توفيق، أسقف الإسماعيليّة للأقباط السامي الاحترام (مصر)

الكنيسة اللاتينيّة

النيابة الرسوليّة، الإسكندريّة، مصر

- سيادة المطران عادل زكي، فرنسيسكانيّ، أسقف فلومنزر شرفًا، النائب الرسوليّ للإسكندريّة في مصر السامي الاحترام (مصر)

سوريا

كنيسة الروم-الملكيّين

دمشق للروم الملكيّين

- غبطة البطريرك غريغوريوس الثالث لحّام، مخلّصيّ، بطريرك أنطاكية للروم الملكيّين، رئيس أساقفة دمشق للروم الملكيّين الكاثوليك الكلّيّ الطوبى (سوريا)

- سيادة المطران جوزيف عبسي، بولسيّ، رئيس أساقفة طرسوس شرفًا للروم الملكيّين، أسقف مساعد ونائب عامّ في دمشق السامي الاحترام (سوريا)

حلب للروم الملكيّين

- سيادة المطران جان-كليمان جانبرت، رئيس أساقفة حلب للروم الملكيّين السامي الاحترام (سوريا)

أنطاكية للروم الملكيّين

- سيادة المطران ميشال أبرص، حلبيّ، رئيس أساقفة ميرا شرفًا للروم الملكيّين، أسقف كوريا لبطريركيّة أنطاكية للروم الملكيّين السامي الاحترام (سوريا)

البصرة وحوران للروم الملكيّين

- سيادة المطران بولس ناصيف بُرخُش، بولسيّ، رئيس أساقفة البصرة وحوران للروم الملكيّين السامي الاحترام (سوريا)

اللاذقيّة للروم الملكيّين

- سيادة المطران نقولا صواف، رئيس أساقفة اللاذقيّة للروم الملكيّين السامي الاحترام (سوريا)

الكنيسة السريانيّة

حلب للسريان

- سيادة المطران ديونيسيوس أنطوان شهدا، رئيس أساقفة حلب للسريان السامي الاحترام (سوريا)

دمشق للسريان

- سيادة المطران غريغوريوس الياس طَبِي، رئيس أساقفة دمشق للسريان السامي الاحترام (سوريا)

الحسكة-نصيبين للسريان

- سيادة المطران جاك بهنام هندو، رئيس أساقفة الحسكة ونصيبين للسريان السامي الاحترام (سوريا)

حمص، حمص للسريان

- سيادة المطران تيوفيل جورج كسّاب، رئيس أساقفة أبرشيّة حمص للسريان السامي الاحترام (سوريا)

الكنيسة المارونيّة

حلب للموارنة

- سيادة المطران يوسف أنيس أبي عاد، برادوزيّّ، رئيس أساقفة حلب، بيرويا، للموارنة السامي الاحترام (سوريا)

دمشق للموارنة

- سيادة المطران سمير نصّار، رئيس أساقفة دمشق للموارنة السامي الاحترام (سوريا)

اللاذقيّة للموارنة

- سيادة المطران يوسف-مسعود مسعود، أسقف اللاذقيّة للموارنة السامي الاحترام (سوريا)

الكنيسة الكلدانيّة

حلب للكلدان

- سيادة المطران أنطوان أودو، يسوعيّ، أسقف حلب، بيرويا، للكلدان السامي الاحترام (سوريا)

الكنيسة الأرمنيّة

حلب للأرمن

- سيادة المطران بطرس مراياتي، أسقف حلب للأرمن السامي الاحترام (سوريا)

دمشق للأرمن

- سيادة المطران جوزيف أرناؤطي، الأكسرخوس البطريركيّ للأرمن (بطريركيّة كيليكيا للأرمن)، أسقف متقاعد للأرمن في القامشلي السامي الاحترام (سوريا)

الكنيسة اللاتينيّة

حلب

- سيادة المطران جوزبّي ناتسارو، فرنسيسكانيّ، أسقف فورما شرفًا، النائب الرسوليّ في حلب السامي الاحترام (سوريا)

قبرص

الكنيسة المارونيّة

- سيادة المطران جوزيف سويف، رئيس أساقفة قبرص للموارنة السامي الاحترام (قبرص)

الكنيسة اللاتينيّة

البطريركيّة

- صاحب الغبطة فؤاد طوال، بطريرك أورشليم للاتين الكلّيّ الطوبى (القدس)

- حضرة الأب أومبرتو باراتو، فرنسيسكانيّ، النائب البطريركي الأورشليميّ للاتين المتقاعد في قبرص (قبرص)

حراسة

- حضرة الأب بيارباتّيستا بِيتسابَلاّ، فرنسيسكانيّ، حارس الأرض المقدّسة الجزيل الاحترام (أورشليم)

لبنان

الكنيسة المارونيّة

أنطاكية للموارنة

- صاحب الغبطة والنيافة الكاردينال مار نصرالله بطرس صفير، بطريرك أنطاكية للموارنة، أسقف الجبّة وصربا وجونيه للموارنة الكلّيّ الطوبى (لبنان)

- سيادة المطران أنطوان-نبيل عنداري، أسقف طرسوس للموارنة شرفًا، أسقف مساعد ونائب بطريركيّ على جونيه السامي الاحترام (لبنان)

- سيادة المطران سمير مظلوم، أسقف كالينيكا للموارنة شرفًا، أسقف كوريا بطريركيّة أنطاكية للموارنة السامي الاحترام (لبنان)

أنطلياس للموارنة

- سيادة المطران يوسف بشاره، رئيس أساقفة أنطلياس للموارنة السامي الاحترام (لبنان)

بعلبك - دير الأحمر للموارنة

- سيادة المطران سمعان عطاالله، أنطونيّ، أسقف بعلبك - دير الأحمر للموارنة السامي الاحترام (لبنان)

البترون للموارنة

- سيادة المطران بولس-إميل سعاده، أسقف أبرشيّة البترون للموارنة السامي الاحترام (لبنان)

بيروت للموارنة

- سيادة المطران بولس يوسف مطر، رئيس أساقفة بيروت للموارنة السامي الاحترام (لبنان)

جبيل، بيبلوس للموارنة

- سيادة المطران بشاره الراعي، مريميّ، أسقف جبيل للموارنة السامي الاحترام (لبنان)

الجُبة وصربا وجونيه للموارنة

- صاحب الغبطة والنيافة الكاردينال مار نصرالله بطرس صفير، بطريرك أنطاكية للموارنة، أسقف الجبّة وصربا وجونيه للموارنة الكلّيّ الطوبى (لبنان)

- سيادة المطران فرنسيس نعمه البيسري، أسقف أراد شرفًا، أسقف مساعد والنائب البطريركيّ على الجبّه للموارنة السامي الاحترام (لبنان)

- سيادة المطران غي-بولس نجيم، أسقف قيصريّة فيليبّس شرفًا، أسقف مساعد ونائب عامّ على صربا للموارنة السامي الاحترام (لبنان)

- سيادة المطران أنطوان-نبيل عنداري، أسقف طرسوس للموارنة شرفًا، أسقف مساعد ونائب بطريركيّ على جونيه السامي الاحترام (لبنان)

صيدا للموارنة

- سيادة المطران الياس نصّار، أسقف صيدا للموارنة السامي الاحترام (لبنان)

طرابلس، لبنان، للموارنة

- سيادة المطران جورج أبو جوده، عازاريّ، رئيس أساقفة طرابلس للموارنة السامي الاحترام (لبنان)

صور للموارنة

- سيادة المطران شكرالله-نبيل الحاج، رئيس أساقفة صور للموارنة السامي الاحترام (لبنان)

زحلة للموارنة

- سيادة المطران منصور حبيقة، أسقف زحلة للموارنة السامي الاحترام (لبنان)

الكنيسة السريانيّة

أنطاكية للسريان

- صاحب الغبطة إغناطيوس يوسف الثالث يونان، بطريرك أنطاكية للسريان الكلّيّ الطوبى (لبنان)

- سيادة المطران فلابيانوس جوزف ملكي، أسقف دارا للسريان شرفًا، أسقف كوريا بطريركيّة أنطاكية للسريان السامي الاحترام (لبنان)

- سيادة المطران ربّولا أنطوان بيلوني، رئيس أساقفة ماردين للسريان شرفًا، أسقف كوريا بطريركيّة أنطاكية للسريان السام الاحترام (لبنان)

كنيسة الروم-الملكيّين

بعبلبك للروم الملكيّين

- سيادة المطران الياس رحّال، بولسيّ، رئيس أساقفة بعبلبك للروم الملكيّين السامي الاحترام (لبنان)

بيروت وجبيل للروم الملكيّين

- سيادة المطران يوسف كلاّس، بولسيّ، رئيس أساقفة بيروت وجبيل للروم الملكيّين السامي الاحترام (لبنان)

بانياس، قيصريّة فيلبّس، بانياده للروم الملكيّين

- سيادة المطران جورج نقولا حدّاد، بولسيّ، رئيس أساقفة بانياس وقيصريّة فيلبّس، بانياده للروم الملكيّين السامي الاحترام (لبنان)

صيدا للروم الملكيّين

- سيادة المطران إيلي بشاره حدّاد، مخلّصيّ، رئيس أساقفة صيدا للروم الملكيّين السامي الاحترام (لبنان)

طرابلس، لبنان، للروم الملكيّين

- سيادة المطران جورج رياشي، شويريّ، رئيس أساقفة طرابلس لبنان للروم الملكيّين السامي الاحترام (لبنان)

صور للروم الملكيّين

- سيادة المطران جورج بقعوني، رئيس أساقفة صور للروم الملكيّين السامي الاحترام (لبنان)

زحلة والفرزل للروم الملكيّين

- سيادة المطران أندره حدّاد، مخلّصيّ، رئيس أساقفة زحلة والفرزل للروم الملكيّين السامي الاحترام (لبنان)

الكنيسة الكلدانيّة

بيروت للكلدان

- سيادة المطران ميشال كسرجي، أسقف أبرشيّة بيروت للكلدان السامي الاحترام (لبنان)

الكنيسة الأرمنيّة

كيلكيا للأرمن

- صاحب الغبطة نرسيس بدروس التاسع عشر ترموني، بطريرك كيلكيا للأرمن، رئيس أساقفة بيروت للأرمن الكلّيّ الطوبى (لبنان)

- سيادة المطران جان تيروز، أسقف ميليتين للأرمن شرفًا، أسقف كوريا بطريركيّة كيليكيا للأرمن السامي الاحترام (لبنان)

بيروت للأرمن

- سيادة المطران فارتان أشقريان، مخيتاريست، أسقف توكات شرفًا، أسقف مساعد ونائب عامّ للأرمن في بيروت السامي الاحترام (لبنان)

الكنيسة اللاتينيّة

بيروت للاتين

- سيادة المطران بولس دحدح، كرمليّ، رئيس أساقفةعكّا نوميديا شرفًا، النائب الرسوليّ للاتين في بيروت السامي الاحترام (لبنان)

مصر (جمهوريّة مصر العربيّة)

الكنيسة القبطيّة

الإسكندريّة للأقباط

- صاحب الغبطة أنطونيوس نجيب، بطريرك الإسكندريّة للأقباط الكلّيّ الطوبى (مصر)

- سيادة المطران يوحنّا جولتا، أسقف أندروبولي شرفًا، أسقف كوريا الإسكندريّة للأقباط السامي الاحترام (مصر)

- سيادة المطران بطرس فهيم عوض حنّا، أسقف ماريوتس شرفًا، أسقف كوريا الإسكندريّة للأقباط السامي الاحترام (مصر)

أسيوط، ليكوبوليس للأقباط

- سيادة المطران كيريلُّس وليم، أسقف أسيوط، ليكوبوليس للأقباط السامي الاحترام (مصر)

الجيزة للأقباط

- سيادة المطران أنطونيوس عزيز مينا، أسقف الجيزة للأقباط السامي الاحترام (مصر)

الأقصر، طيبا للأقباط

- سيادة المطران يوهانّس زكريا، أسقف الأقصر، طيبا للأقباط السامي الاحترام (مصر)

المنيا، هرموبوليس الكبرى للأقباط

- سيادة المطران إبراهيم إسحاق سدراك، أسقف المنيا للأقباط السامي الاحترام (مصر)

سوهاج للأقباط

- سيادة المطران يوسف أبو الخير، راعي أبرشيّة سوهاج للأقباط السامي الاحترام (مصر)

الكنيسة السريانيّة

القاهرة للسريان

- سيادة المطران كليمان-جوزيف حنّوش، أسقف القاهرة للسريان، نائب عامّ لكنيسة أنطاكية للسريان الكاثوليك في السودان السامي الاحترام (مصر)

كنيسة الروم-الملكيّين

أنطاكية للروم الملكيّين لمصر والسودان

- سيادة المطران جورج بكر، رئيس أساقفة بيلوزيو شرفًا للروم الملكيّين، أسقف مساعد والنائب العامّ للروم الملكيّين لمصر والسودان السامي الاحترام (مصر)

الكنيسة المارونيّة

القاهرة للموارنة

- سيادة المطران فرنسوا عيد، مريميّ، أسقف الموارنة في القاهرة السامي الاحترام (مصر)

الكنيسة الأرمنيّة

الإسكندريّة للأرمن

- سيادة المطران كريكور-أوكوسدينوس كوسا، أسقف الإسكندريةّ للأرمن السامي الاحترام (مصر)
 

XI. المناطق الكنسيّة في الانتشار

الكنيسة السريانيّة

الولايات المتحدة الأمريكيّة وكندا
سيّدة النجاة في نيورك للسريان

- سيادة المطران يوسف حبش، أسقف أبرشيّة سيّدة النجاة نيورك، للمؤمنين السريان في الولايات المتحدة الأمريكيّة وكندا السامي الاحترام

فنزويلا
الأكسرخوسيّة الرسوليّة للمؤمنين السريان المقيمين في فنزويلا

- سيادة المطران يوانّيس لويس عواد، أسقف روغما - سوريا شرفًا

كنيسة الروم الملكيّين الكاثوليك
 

أستراليا

القدَيس ميخائيل للروم الملكيّين في سيدني

- سيادة المطران عصام جون درويش، مخلّصيّ، أسقف أبرشيّة القدِّيس ميخائيل للروم الملكيّين في سيدني السامي
الاحترام

الأرجنتين

الإكسرخوسيّة الرسوليّة للمؤمنين الروم الملكيّين المقيمين في الأرجنتين

- سيادة المطران جان-عبدو عربش، شويريّ، أسقف تدمر للروم الملكيّين شرفًا، الإكسرخوس الرسوليّ للإكسرخوسيّة الرسوليّة للمؤمنين الروم الملكيّين في الأرجنتين السامي الاحترام

البرازيل

سيّدة الفردوس للروم الملكيّين في ساو باولو

- سيادة المطران فارس معكرون، بولسيّ، رئيس أساقفة أبرشيّة سيّدة الفردوس في ساو باولو للروم الملكيّين السامي الاحترام

المكسيك

سيّدة الفردوس للروم الملكيّين في المكسيك

- قدس الأرشمندريت غبريال غنوم، مخلّصيّ، مدبّر بطريركيّ للروم الملكيّين، سيّدة الفردوس، المكسيك، السامي الاحترام

الولايات المتحدة الأمريكيّة

نيوتن للروم الملكيّين

- سيادة المطران كيريلّس سليم بسترس، بولسيّ، رئيس أساقفة نيوتن للروم الملكيّين السامي الاحترام

فنزويلا

الإكسرخوسيّة الرسوليّة للمؤمنين الروم الملكيّين المقيمين في فنزويلا

- سيادة المطران جورج كحّاله زهيراتي، حلبيّ، أسقف بيلا ليزانيا شرفًا والإكسرخوس الرسوليّ للإكسرخوسيّة الرسوليّة للمؤمنين الروم الملكيّين في فنزويلا السامي الاحترام

كندا

المخلّص للروم الملكيّين في مونتريال

- سيادة المطران إبراهيم ميخائيل إبراهيم، مخلّصيّ، أسقف أبرشيّة المخلّص للروم الملكيّين في مونتريال السامي الاحترام
 

الكنيسة المارونيّة

أستراليا

القدّيس مارون للموارنة في سيدني

- سيادة المطران عاد أبي كرم، أسقف أبرشيّة مار مارون للموارنة في سيدني السامي الاحترام

الأرجنتين

القدّيس شربل للموارنة في بوينوس أيريس

- سيادة المطران شربل جورج مرعي، أسقف أبرشيّة القدّيس شربل في بوينوس أيريس للموارنة السامي الاحترام

البرازيل

سيّدة لبنان للموارنة في ساو باولو

- سيادة المطران إدغار ماضي، أسقف أبرشيّة سيّدة لبنان في ساو باولو للموارنة السامي الاحترام

المكسيك

سيّدة شهداء لبنان للموارنة في المكسيك

- سيادة المطران جورج سعد أبي يونس، أسقف أبرشيّة سيّدة شهداء لبنان في المكسيك للموارنة السامي الاحترام

الولايات المتحدة الأمريكيّة

سيّدة لبنان للموارنة في لوس أنجلوس

- سيادة المطران روبرت جوزيف شاهين، أسقف أبرشيّة سيّدة لبنان في لوس أنجلوس للموارنة السامي الاحترام

القدّيس مارون للموارنة في بروكلين

- سيادة المطران غريغوري جون منصور، أسقف أبرشيّة القدّيس مارون في بروكلين للموارنة السامي الاحترام

كندا

القدّيس مارون للموارنة في مونتريال

- سيادة المطران جوزيف خوري، أسقف أبرشيّة القدّيس مارون في مونتريال للموارنة السامي الاحترام

الكنيسة الكلدانيّة

أستراليا

القدّيس توما الرسول للكلدان في سيدني

- سيادة المطران جبرائيل كسّاب، رئيس أساقفة أبرشيّة القدّيس توما الرسول في سيدني للكلدان السامي الاحترام

الولايات المتحدة الأمريكيّة

القدّيس بطرس الرسول للكلدان في سان دييجو

- سيادة المطران سرهد يَوسِب جمّو، أبرشيّة القدّيس بطرس الرسول في سان دييجو للكلدان السامي الاحترام

القدّيس توما الرسول للكلدان في ديترويت

- سيادة المطران إبراهيم نامو إبراهيم، أسقف أبرشيّة القدّيس توما الرسول للكلدان في ديترويت السامي الاحترام

الكنيسة الأرمنيّة

أرمينيا

أسقفيّة الأرمن الكاثوليك في أوروبا الشرقيّة

- حضرة الأب فاهان أوهانيان، مخيتاريست، مدبّر رسوليّ بتصرّف الكرسيّ الرسوليّ لأسقفيّة الأرمن الكاثوليك في
أوروبا الشرقيّة (أرمينيا) الجزيل الأحترام

أمريكا اللاتينيّة والمكسيك

القدّيس غريغوريوس دي نارك للأرمن في بوينوس أيرس

- سيادة المطران فارتان فالدير بوغوصيان، سالزيانيّ، أسقف القدّيس غريغوريوس دي نارك في بوينوس أيرس للأرمن، الإكسرخوس الرسوليّ للإكسرخوسيّة الرسوليّة لمؤمنيّ الطقس الأرمنيّ المقيمين في أمريكا اللاتينيّة والمكسيك السامي الاحترام

الولايات المتحدة الأمريكيّة

سيّدة نارك للأرمن في نيويورك

- سيادة المطران مانويل باطاكيان، مطران سيّدة نارك في نيويورك للأرمن السامي الاحترام

فرنسا

الصليب المقدّس للأرمن في باريس

- سيادة المطران غريغوار غابرويان، أسقف أبرشيّة الصليب المقدّس للأرمن في باريس السامي الاحترام
 

XII. مشاركون آخرون "بحكم المنصب"

بريطانيا العُظمى
- سيادة المطران باتريك ألثام كلّي، رئيس أساقفة ليفربول، ممثّل مجالس الأساقفة للتنسيق الدوليّ لدعم الكنيسة الكاثوليكيّة الرومانيّة في الأرض المقدّسة

إثيوبيا
- سيادة المطران برهانييسوس سورافييل، عازاريّ، رئيس أساقفة أدّيس أبابا، رئيس مجلس كنيسة إثيوبيا، رئيس المجلس الأسقفيّ السامي الاحترام

إريتريا
- سيادة المطران توماس أوسمان، كبّوشيّ، أسقف بارنتو السامي الاحترام

إسلندا
- سيادة المطران بيتر بورتشير، أسقف ريكجافيك (إسلندا) السامي الاحترام

ألماني
- سيادة المطران غريغور ماريّا هانكي، بندكتينيّ، أسقف أيشتات السامي الاحترام

البرازيل
- سيادة المطران رايموندو داماشينو أَسّيس، رئيس أساقفة أبّاراسيدا، رئيس مجلس أساقفة أمريكا اللاتينيّة السامي الاحترام

الجزائر

- سيادة المطران غالب موسى عبدالله بدر، رئيس أساقفة الجزائر السامي الاحترام

الفليبّين

- سيادة المطران أورلندو ب. كويفيدو،، رئيس أساقفة كوتاباتو، أمين عامّ اتحاد مجالس الأساقفة الآسيويّة السامي الاحترام

المجر

- نيافة الكاردينال بيتر إردو، رئيس أساقفة إسترجوم، بودابست، رئيس مجلس المجالس الأسقفيّة في أوروبا السامي الاحترام

المغرب

- سيادة المطران فنسان لاندل، كهنة بيتارّام، أسقف الرباط السامي الاحترام

الولايات المتحدة الأمريكيّة

- نيافة الكاردينال روجر مايكل ماهوني، رئيس أساقفة لوس أنجلوس السامي الاحترام

- سيادة المطران ألن هينري فينييرون، رئيس أساقفة ديترويت السامي الاحترام

تنزانيا

- نيافة الكاردينال بوليكارب بنغو، رئيس أساقفة دار السلام (تنزانيا)، رئيس مؤتمر المجالس الأسقفيّة لأفريقيا ومدغشقر السامي الاحترام

تونس

- سيادة المطران مارون الياس لحّام، أسقف تونس السامي الاحترام

جيبوتّي

- سيادة المطران جورجيو بيرْتين، فرنسيسكانيّ، أسقف جيبوتي السامي الاحترام

زيلندا الجديدة

- سيادة المطران جون أتشيرلي ديو، رئيس أساقفة ويلّينغتون، رئيس اتحاد مجالس الأساقفة الكاثوليك في أوقيانيا السامي الاحترام

فرنسا

- نيافة الكاردينال أندريه فانت تروا، رئيس أساقفة باريس، أسقف مؤمنيّ الطقس الشرقيّ المقيمين في فرنسا ولا أسقف لهم من طقسهم، رئيس مجلس الأساقفة السامي الاحترام

كندا

- سيادة المطران توماس كريستوفر كولينز، رئيس أساقفة تورنتو السامي الاحترام

ليبيا

- سيادة المطران سيلفستر كارمل ماجرو، فرنسيسكانيّ، أسقف سالديه شرفًا، المدبّر الرسوليّ للنيابة الرسوليّة في بنغازي السامي الاحترام
 

XIII. إتحاد الرؤساء العامّين

مُنتَخَبون

- حضرة الأب خوزيه رودريغيث كارباجو، فرنسيسكانيّ، الرئيس العامّ للرهبانيّة الفرنسيسكانيّة للإخوة الصغار السامي الاحترام (اتحاد الرؤساء العامّين)

- قدس الأرشمندريت جان فرج، مخلّصيّ، الرئيس العامّ للرهبنة الباسيليّة المخلصيّة للملكيّين السامي الاحترام (إتحاد الرؤساء العامّين)

- قدس الأب العامّ الياس خليفة، لبنانيّ مارونيّ، الرئيس العامّ للرهبانيّة اللبنانيّة المارونيّة السامي الاحترام (اتحاد الرؤساء العامّين)

- حضرة الأب فكتور أسود، يسوعيّ، الرئيس الإقليميّ للرهبانيّة اليسوعيّة في الشرق الأوسط الجزيل الاحترام

مُعَيَنون

- حضرة الأب المحترم ماورو جوري، كبّوشيّ، الأب العامّ لرهبانيّة الفرنسيسكان للإخوة الصغار الكبّوشيّين السامي الاحترام (اتحاد الرؤساء العامّين)

- قدس الآباتي إيليا كيلاغبيان، مخيتاريست، الرئيس العامّ لرهبانيّة المخيتاريست السامي الاحترام (اتحاد الرؤساء العامّين)

- قدس الآباتي سمعان أبو عبدو، مريميّ، الرئيس العامّ للرهبانيّة المريميّة المارونيّة السامي الاحترام

- قدس الآباتي بولس تنّوري، أنطونيّ، الرئيس العامّ للرهبانيّة الأنطونيّة المارونيّة السامي الاحترام

- حضرة الأخ المحترم سيزار إسّيان، فرنسيسكانيّ، مستشار المفوّضيّة العامّة للشرق والأرض المقدّسة لرهبانيّة الإخوة الأصاغر الديريّين

- حضرة الأب خليل علوان، مرسل لبنانيّ، أمين عامّ مجلس بطاركة الشرق الكاثوليك المحترم
 

XIV. رؤساء دوائر الكوريا الرومانيّة
 

- نيافة الكاردينال ترشيزيو برتوني، سالزيانيّ، أمين سرّ الدولة السامي الاحترام

- نيافة الكاردينال وليم جوزيف ليفادا، رئيس مجمع عقيدة الإيمان السامي الاحترام

- نيافة الكاردينال ليوناردو ساندري، رئيس مجمع الكنائس الشرقيّة السامي الاحترام

- سيادة المطران أنجلو أماتو، سالزيانيّ، رئيس أساقفة سيلا شرفًا، رئيس مجمع دعاوى القدّيسين السامي الاحترام

- نيافة الكاردينال إيفان دياس، رئيس مجمع تبشير الشعوب السامي الاحترام

- نيافة الكاردينال زينون غروكولفسكي، رئيس مجمع التربية الكاثوليكيّة السامي الاحترام

- سيادة المطران ريمون ليو بوركي، رئيس أساقفة سانت لويس المتقاعد، رئيس المحكمة العُليا للتوقيع الرسوليّ السامي الاحترام

- نيافة الكاردينال ستانيسلاو ريلكو، رئيس المجلس الحبريّ لشؤون العلمانييّن السامي الاحترام

- سيادة المطران كورت كوخ، رئيس أساقفة - أسقف متقاعد، بازيلايا، رئيس المجلس الحبريّ من أجل تعزيز وحدة المسيحيّين السامي الاحترام

- نيافة الكاردينال بيتر كودفو أبّيا تركسون، رئيس المجلس الحبريّ عدلٌ وسلام السامي الاحترام

- سيادة المطران أنطونيو ماريّا فيليو، رئيس أساقفة إكلانو شرفًا، رئيس المجلس الحبريّ لرعوية المهاجرين والرُحّل السامي الاحترام

- سيادة المطران فرنشيسكو كوكّوبالميريو، رئيس أساقفة تشيليانا شرفًا، رئيس المجلس الحبريّ للنصوص التشريعيّة السامي الاحترام

- نيافة الكاردينال جان-لوي توران، رئيس المجلس البابويّ للحوار بين الأديان السامي الاحترام

- سيادة المطران كلاوديو ماريا تشيلّي، رئيس أساقفة تشفيتانوفا شرفًا، رئيس المجلس الحبريّ لوسائل الاتصالات الاجتماعيّة السامي الاحترام

 

XV. أعضاء معيّنون من قبل قداسة البابا

- نيافة الكاردينال أنجلو سودانو، عميد مجمع الكرادلة السامي الاحترام (حاضرة الفاتيكان)

- صاحب النيافة الكاردينال لوبومير هوسر، ستوديتي، رئيس الأساقفة الأكبر كييف-هاليتش (أوكرانيا)

- نيافة الكاردينال فالتر كاسبر، الرئيس السابق للمجلس الحبريّ لتعزيز وحدة المسيحيّين (حاضرة الفاتيكان)

- نيافة الكاردينال جون باتريك فولاي، المعلّم الأكبر لمنظمة فرسان القبر المقدّس في أورشليم السامي الاحترام (حاضرة الفاتيكان)

- صاحب الغبطة ميشال صبّاح، بطريرك القدس للاتين المتقاعد السامي الاحترام (القدس)

- صاحب السيادة بازيليوس كليميس ثوتّونكال، رئيس الأساقفة الأكبر لتريفاندروم للسريان المالنكار السامي الاحترام (الهند)

- سيادة المطران إدمون فرحات، رئيس أساقفة بيبلوس شرفًا، سفير بابويّ السامي الاحترام (إيطاليا)

- سيادة المطران ريكاردو فونتانا، رئيس أساقفة أريتسو- كورتونا - سان سيبولكرو السامي الاحترام (إيطاليا)

- سيادة المطران منجد الهاشم، رئيس أساقفة دارنيس شرفًا، سفير بابويّ السامي الاحترام (لبنان)

- سيادة المطران سيريل فازيل، يسوعيّ، رئيس أساقفة بطولامايس ليبيا شرفًا، أمين سرّ مجمع الكنائس الشرقيّة السامي الاحترام (حاضرة الفاتيكان)

- سيادة المطران فيرجل بيرسيا، أسقف أوراديا، رومانيا، السامي الاحترام (رومانيا)

- سيادة المطران بوهدان دزيوراخ، الفادي الأقدس، أسقف فاغادا شرفّا، أسقف كوريا كييف-هاليتش السامي الاحترام (أوكرانيا)

- سيادة المطران ديميتريوس سلاخَس، الإكسرخوس الرسوليّ للإكسرخوسيّة الرسوليّة لكاثوليك الطقس البيزنطيّ المقيمين في اليونان السامي الاحترام (اليونان)

- سيادة المطران بوسكو بوتور، أسقف فوراتيانا شرفًا، أسقف كوريا إرناكولام-أنجامالي للسريان الملابار السامي الاحترام (الهند)

- قدس الأرشمندريت روبرت ل. شترن، الأمين العامّ للجمعيّة الخيريّة الكاثوليكيّة للشرق الأوسط الجزيل الاحترام (الولايات المتحدة الأمريكيّة)

- حضرة المونسنيور ميخائيل موراديان، رئيس دير المعهد الإكليريكيّ البطريركيّ في بزمّار الجزيل الاحترام (لبنان)

- حضرة الأب ديفيد نويهاوس، يسوعيّ، النائب البطريركيّ الأورشليميّ للاتين لرعويّة الكاثوليك الناطقين بالعبريّة الجزيل الاحترام (القدس)


ب. لائحة بأسماء المشاركين الآخرين حسب ترتيب مشاركتهم

I. معاونو السكرتير الخاصّ

- قدس الأرشمندريت نيكولا أنتيبا، أرشمندريت كنيسة الروم الملكيّين الكاثوليكيّة، كاهن رعيّة القدّيس جوليان الفقير، باريس، الجزيل الاحترام (فرنسا)

- حضرة الأب ميغيل آنخيل أجوزو غويكسو، كومبونياني، مدير المعهد البابويّ للدراسات العربيّة والإسلاميّة المحترم (إيطاليا)

- حضرة الخوري جان عزّام المحترم، أمين سرّ اللجنة الأسقفيّة للاهوت والكتاب المقدّس التابع لمجلس البطاركة والأساقفة الكاثوليك في لبنان، أستاذ الكتاب المقدّس (لبنان)

- حضرة الأب هاني باخوم كيرولوس، أمين سرّ البطريرك القبطيّ الكاثوليكيّ الجزيل الاحترام (مصر)

- حضرة الأب جوفانّي كلاوديو بوتّيني، فرنسيسكانيّ، عميد كلّيّة العلوم البيبليّة والآثار في أورشليم (الجامعة الحبريّة الأنطونيانيّة في روما) المحترم (القدس)

- حضرة الأب فرانس بوين، مرسل أفريقيّ، مدير مجلة "Proche Orient Chrétien" (أورشليم) المحترم (إسرائيل)

- حضرة المونسنيور كلود بريسّوليت، النائب العامّ لكاثوليك الكنائس الشرقيّة المقيمين في فرنسا وليس لهم أسقف خاصّ بهم الجزيل الاحترام (فرنسا)

- المحترم نيكولا بوكس، بروفسور في كلّيّة اللاهوت في بوليا، باري (إيطاليا)

- حضرة الأب جليل كانلي هدايا، فرنسيسكانيّ، النائب القضائيّ للنيابة الرسوليّة للاتين في بيروت المحترم (لبنان)

- حضرة الأب إلياس ضوّ، راعي ورئيس محكمة الإستئناف الكنسيّة لكنيسة الروم الملكيّين الكاثوليكيّة المحترم (إسرائيل)

- حضرة الدكتور مرتينو دييز، مدير البحث في المؤسسة الدوليّة "الواحة" المحترم (إيطاليا)

- حضرة الأب بيتر دو برول، يسوعيّ، مؤسّس قسم الدراسات الدينيّة في جامعة بيت لحم المحترم

- حضرة الأب بيير جورجو جاناتسا، ساليزيانيّ، أستاذ اللاهوت في معهد اللاهوت الساليزيانيّ في أورشليم المحترم (القدس)

- حضرة الخوري رفيق إدوارد غريش، راعي كنيسة القدّيس كيريلّوس، هيليوبوليس، مدير المكتب الصحافي، الكنيسة الكاثوليكيّة في مصر المحترم (مصر)

- حضرة الأب غابي هاشم المحترم، أستاذ مُشارك للاهوت الكنسيّ في كلّيّة اللاهوت الحبريّة في جامعة الروح القدس، الكسليك (لبنان)

- حضرة الأب داميان هاورد، يسوعيّ، محاضر في اللاهوت، معهد هايثروب، جامعة لندن المحترم (بريطانيا العُظمى)

- حضرة الأمّ أفدوكسيا كيشيشيان، الحبل بلا دنس الأرمنيّات، الرئيسة العامّة لراهبات الحبل بلا دنس الأرمنيّات المحترمة (لبنان)

- حضرة الأب أنطوان لويس معوّض خليفة، لبنانيّ مارونيّ، المدير العام لمستشفى سيّدة المعونات الجامعيّ في جبيل - بيبلوس، وخبير في السينودس البطريركيّ المارونيّ المحترم (لبنان)

- حضرة المونسنيور رفيق خوري، كاهن رعيّة بيرزيت، بطريركيّة القدس للاتين الجزيل الاحترام (الأراضي الفلسطينيّة)

- حضرة الأب حنّا كلداني، كاهن رعيّة كنيسة شهداء الأردن؛ أستاذ تاريخ المسيحيّة الحديث في الأرض المقدّسة المحترم (الأردن)

- حضرة السيّدة أنّي لوران، عضو جمعيّة الكتّاب الكاثوليك والاتحاد الدوليّ للصحافة الفرنكوفونيّة المحترمة (فرنسا)

- حضرة الأب فيليب لويزيه، يسوعيّ، أستاذ اللغة والأدب القبطيّين في المعهد الحبريّ الشرقيّ (روما) المحترم (إيطاليا)

- حضرة الأب بيتر ح. مادروس، دكتور في اللاهوت البيبليّ وفي العلوم البيبليّة، بطريركيّة اللاتين، أورشليم المحترم (إسرائيل)

- حضرة المونسنيور إرمينيجيلدو مانيكاردي، رئيس معهد كابرانيكا وأستاذ في المعهد الحبريّ البيبليّ الجزيل الاحترام (إيطاليا)

- حضرة الأب فريديريك مانس، فرنسيسكانيّ، أستاذ عاديّ في كلّيّة العلوم البيبليّة وعلم الآثار في القدس، الجامعة الحبريّة الأنطونيانيّة في روما المحترم (أورشليم)

- حضرة الأب سمير شابا ماروكي، آباء بيض، أستاذ اللاهوت الروحيّ الشرقيّ في كلّيّة بابل المحترم (العراق)

- حضرة الأب باولو مارتينيللي، كبّوشيّ، رئيس المعهد الفرنسيسكانيّ للدراسات الروحيّة، الجامعة الأنطونيانيّة الحبريّة، أستاذ اللاهوت الأساسيّ، الجامعة الغريغوريّة الحبريّة، روما المحترم (إيطاليا)

- حضرة الدكتور غراتسيانو موتّا المحترم، صحفيّ في إذاعة الفاتيكان (إيطاليا)

- حضرة الأخت تيليسفورا بافلو، أستاذة اللاهوت العقائديّ والفلسفة في معهد المخلّص للاهوت المحترمة (أورشليم)

- حضرة الأب بول روحانا، لبنانيّ مارونيّ، عميد كلّيّة اللاهوت الحبريّة في جامعة الروح القدس، الكسليك، خبير في السينودس البطريركيّ المارونيّ، عضو في اللجنة اللاهوتيّة الدوليّة المحترم (لبنان)

- حضرة الأب سمير خليل سمير، يسوعيّ، أستاذ تاريخ الثقافة العربيّة والدراسات الإسلاميّة في جامعة "القدّيس يوسف" في بيروت، لبنان المحترم (لبنان)

- حضرة الأب سليم صفير، النائب القضائيّ لأبرشيّة قبرص للموارنة المحترم (قبرص)

- حضرة الأب المحترم مارك شاريدان، بندكتينيّ، عضو في اللجنة المشتركة الدوليّة للحوار اللاهوتيّ بين الكنيسة الكاثوليكيّة والكنائس الأرثوذكسيّة الشرقيّة (الولايات المتحدة الأمريكيّة)

- حضرة المونسنيور سليم سوسان، النائب العامّ لأبرشيّة حيفا والأرض المقدّسة للموارنة، الأمين العامّ للجنة الرعويّة المشتركة بين الأبرشيّات لمجلس الأساقفة الكاثوليك في الأرض المقدّسة الجزيل الاحترام (إسرائيل)

- حضرة الأب غي تارديفي، الآباء البيض، مدرسة الكتاب المقدّس وعلم الآثار الفرنسيّة في أورشليم المحترم (القدس)

- حضرة الدكتور ديتمار فرنر وينكلر، رئيس قسم الدراسات البيبليّة والتاريخ الكنسيّ في جامعة ساليسبورغ المحترم (النمسا)
 

II. مستمعون ومستمعات

 

- حضرة الأب فايز الفريجات، مخلّصيّ، الراهب الباسيليّ المخلّصيّ المحترم، دير المخلّص - جون، لبنان (لبنان)

- حضرة السيّد حنّا ألمسّو، عضو في الطاقم الوطنيّ للمسؤولين عن الشبيبة العاملة المسيحيّة في دبي المحترم (الإمارات العربيّة المتّحدة)

- حضرة المونسنيور ميشال عون، النائب الأسقفيّ لرئاسة أساقفة أبرشيّة بيروت المارونيّة الجزيل الاحترام (لبنان)

- حضرة السيّد أنطون ر. أصفر، عضو مجلس الإكسرخوسيّة البطريركيّة للسريان الكاثوليك في القدس المحترم (إسرائيل)

- حضرة السيّد سعيد عازر، عضو في المجلس الحبريّ للعلمانيّين المحترم (مصر)

- البروفيسور أغوسطينو بورُّمِيو، الحاكم العامّ لمنظمة فرسان القبر المقدّس في أورشليم المحترم (إيطاليا)

- حضرة المونسنيور فيليب بريزار، مدير عامّ متقاعد لـ (L'Oeuvre d'Orient) الجزيل الاحترام (فرنسا)

- حضرة السيّد طانيوس شهوان، عضو في المجلس الحبريّ للعلمانيّين، رئيس المجلس الوطنيّ للعلمانيّين في لبنان المحترم (لبنان)

- حضرة السيّد حارس شهاب، أمين عامّ اللجنة الوطنيّة للحوار الأسلاميّ-المسيحيّ المحترم (لبنان)

- حضرة السيّد جاك ف. الكلاّسي، المدير العامّ لتلفزيون "تيلي لوميير" ورئيس مجلس تلفزيون "نورسات" المحترم (لبنان)

- حضرة السيّد أمين فهيم المحترم، المؤسّس المشارك للجمعيّة المسيحيّة لمصر العليا (مصر)

- حضرة السيّد حوزيف بطرس فرح، رئيس منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (مونا) في "كاريتاس الدوليّة" المحترم (لبنان)

- حضرة الأمّ دانيالاّ حرّوق، الرئيسة العامّة لراهبات القلبين الأقدسين الجزيلة الاحترام (لبنان)

- حضرة البروفسور ماركو إمبالياتسو، أستاذ عاديّ للتاريخ المعاصر في جامعة الدراسات للأجانب في بيروجا (إيطاليا) ورئيس جماعة سانت إيجيديو المحترم (إيطاليا)

- حضرة السيّدة جوسلين خويري المحترمة، عضو مؤسّس ورئيسة الحركة المريميّة "اللبنانيّة إمرأة 31 أيار" (لبنان)

- حضرة السيّد نجيب خُزام، المراقب العامّ لمركز "SETI" - كاريتاس مصر المحترم (مصر)

- حضرة السيّدة بيلار لارا ألين، رئيسة مؤسّسة التعزيز الاجتماعيّ للثقافة المحترمة (إسبانيا)

- حضرة السيّدة المحترمة عنان ج. لويس، أستاذة الشعر الإنجليزيّ الفيكتوريّ والمعاصر، القسم الإنجليزيّ، جامعة بغداد (العراق)

- حضرة السيّدة المحترمة ريجينا لينش، مديرة قسم المشاريع، المركز الرئيسيّ، "مساعدة الكنيسة المحتاجة" (ألمانيا)

- حضرة البروفسور صبحي مخّول، الأمين العامّ للإكسرخوسيّة المارونيّة الكاثوليكيّة في القدس، وأراضي السلطة الفلسطينيّة والأردن المحترم (إسرائيل)

- حضرة السيّدة ريتا مسلّم، عضو حركة الفوكولاري (عمل مريم) المحترمة (الأردن)

- حضرة السيّدة هدى معشر، مديرة كاريتاس الأردن المحترمة (الأردن)

- حضرة الأخت كلودا أشايا ندّاف، رئيسة دير راهبات سيّدة المحبّة للراعي الصالح في دمشق المحترمة (سوريا)

- حضرة الأب جورج نورادونجيان، رئيس المعهد الأرمنيّ في روما المحترم (إيطاليا)

- حضرة الأب ريموند ليزلي أوتوول،، مساعد الأمين العامّ لاتحاد مجالس الأساقفة الآسيويّـين (هونغ كونغ) الجزيل الاحترام (الصين)

- حضرة السيّد رينو روسيّ، مدير "الدوموس جاليليه" المحترم (إسرائيل)

- حضرة الأخت ماري أنطوانيت سعادة، عضو في جمعيّة راهبات العائلة المقدّسة المارونيّات، مسؤولة عن تنشئة الراهبات الشابّات وعن معلّمات المبتدئات المحترمة (لبنان)

- حضرة الدكتور إبيفان بيرنارز. سابيلاّ، أستاذ مُشارك لعلم الاجتماع في جامعة بيت لحم المحترم (القدس وفلسطين)

- حضرة السيّد بول صغبيني، ناظر مستشفيات في جمعيّة فرسان مالطة اللبنانيّة المحترم (لبنان)

- حضرة الدكتور رودلف فِلهيلم ماريّا زولتزباخر المحترم، عضو في مجلس مديريّ "الاتحاد الألمانيّ للأرض المقدّسة" (ألمانيا)

- حضرة الدكتور هارولد زوِيرمَنّ، مدير قسم الشرق الأوسط في مؤسسة "MISSIO" المحترم (ألمانيا)

- حضرة الأخت كريمة تامر هندي عوض، الراعي الصالح، الرئيسة الإقليميّة لراهبات سيّدة المحبّة للراعي الصالح المحترمة (مصر)

- حضرة الدكتورة كريستا فون زيمنس، رئيسة لجنة الأرض المقدّسة في منظمة فرسان القبر المقدّس في أورشليم المحترمة (ألمانيا)

- حضرة الدكتور حُسام ج. وهّاب، رئيس العمل الكاثوليكيّ في بيت لحم المحترم (الأراضي الفلسطينيّة)

III. الأمانة العامّة لسينودس الأساقفة

- سيادة المطران نيكولا إتروفيتش، رئيس أساقفة سيبال شرفًا، الأمين العامّ السامي الاحترام (حاضرة الفاتيكان)

- حضرة المونسنيور فورتوناتو فريتسا، سكرتير مساعد المحترم (حاضرة الفاتيكان)