01 - 05.10.2012

SOMMARIO

- ELENCO DEI PARTECIPANTI

ELENCO DEI PARTECIPANTI

Pubblichiamo qui di seguito l’Elenco dei partecipanti della XIII Assemblea Generale Ordinaria del Sinodo dei Vescovi.

A. ELENCO DEI PADRI SINODALI SECONDO IL TITOLO DI PARTECIPAZIONE

I. PRESIDENTE

BENEDETTO XVI, Sommo Pontefice

II. SEGRETARIO GENERALE

- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Nikola ETEROVIĆ, Arcivescovo titolare di Cibale

III. PRESIDENTI DELEGATI

- Sua Em.za Rev.ma Card. John TONG HON, Vescovo di Hong Kong (Xianggang) (Cina)
- Sua Em.za Rev.ma Card. Francisco ROBLES ORTEGA, Arcivescovo di Guadalajara (Messico)
- Sua Em.za Rev.ma Card. Laurent MONSENGWO PASINYA, Arcivescovo di Kinshasa (Rep. Democratica del Congo)

IV. RELATORE GENERALE

- Sua Em.za Rev.ma Card. Donald William WUERL, Arcivescovo di Washington (Stati Uniti d'America)

V. SEGRETARIO SPECIALE

- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Pierre-Marie CARRÉ, Arcivescovo di Montpellier (Francia)

VI. COMMISSIONE PER L'INFORMAZIONE

Presidente
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Claudio Maria CELLI, Arcivescovo titolare di Civitanova, Presidente del Pontificio Consiglio delle Comunicazioni Sociali (Città del Vaticano)
Vice Presidente
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ján BABJAK, S.I., Arcivescovo Metropolita di Prešov per i cattolici di rito bizantino, Presidente del Consiglio della Chiesa Slovacca (Slovacchia)

VII. COMMISSIONE PER IL MESSAGGIO

Presidente
- Sua Em.za Rev.ma Card. Giuseppe BETORI, Arcivescovo di Firenze (Italia)

Vice Presidente
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Luis Antonio G. TAGLE, Arcivescovo di Manila (Filippine)

VIII. COMMISSIONE PER LE CONTROVERSIE

Presidente
- Sua Em.za Rev.ma Card. Raymond Leo BURKE, Prefetto del Supremo Tribunale della Segnatura Apostolica (Città del Vaticano)

Membri
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Stanisław GĄDECKI, Arcivescovo di Poznań (Polonia)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joseph KALLARANGATT, Vescovo di Palai dei Siro-Malabaresi (India)

IX. DALLE CHIESE ORIENTALI CATTOLICHE

Sinodo della Chiesa Copta Cattolica
ex designatione
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Kyrillos WILLIAM, Vescovo di Assiut dei Copti

Sinodo della Chiesa Greco-Melkita Cattolica
ex officio
- Sua Beatitudine Rev.ma Gregorios III LAHAM, B.S., Patriarca di Antiochia dei Greco-Melkiti, Capo del Sinodo della Chiesa Greco-Melkita Cattolica
ex electione
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joseph ABSI, della Società dei Missionari di S. Paolo, Arcivescovo titolare di Tarso dei Greco-Melkiti, Ausiliare e Protosincello di Damas dei Greco-Melkiti

Sinodo della Chiesa Sira Cattolica
ex officio
- Sua Beatitudine Rev.ma Ignace Youssif III YOUNAN, Patriarca di Antiochia dei Siri, Capo del Sinodo della Chiesa Sira Cattolica

Sinodo della Chiesa Maronita
ex officio
- Sua Beatitudine Rev.ma Béchara Boutros RAÏ, O.M.M., Patriarca di Antiochia dei Maroniti, Capo del Sinodo della Chiesa Maronita
ex electione- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Michel AOUN, Vescovo di Jbeil dei Maroniti

Sinodo della Chiesa Caldea
ex designatione
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Shlemon WARDUNI, Vescovo di Curia di Babilonia dei Caldei, Vescovo titolare di Anbar dei Caldei

Sinodo della Chiesa Armena Cattolica
ex officio
- Sua Beatitudine Rev.ma Nerses Bedros XIX TARMOUNI, Patriarca di Cilicia degli Armeni, Capo del Sinodo della Chiesa Armena Cattolica

Sinodo della Chiesa Greco-Cattolica Ucraina
ex officio
- Sua Beatitudine Rev.ma Sviatoslav SCHEVCHUK, Arcivescovo Maggiore di Kyiv-Halyč, Capo del Sinodo della Chiesa Greco-Cattolica Ucraina
ex electione
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Taras SENKIV, O.M., Vescovo titolare di Siccenna, Ausiliare, Protosincello e Amministratore Apostolico "ad nutum Sanctae Sedis" di Stryj degli Ucraini
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Dionisio LACHOVICZ, O.S.B.M., Vescovo titolare di Egnazia, Visitatore Apostolico per i fedeli Ucraini di rito bizantino residenti in Italia e Spagna

Sinodo della Chiesa Siro-Malabarese
ex officio
- Sua Beatitudine Em.ma Card. George ALENCHERRY, Arcivescovo Maggiore di Ernakulam-Angamaly dei Siro-Malabaresi, Capo del Sinodo della Chiesa Siro-Malabarese
ex electione
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joseph KALLARANGATT, Vescovo di Palai dei Siro-Malabaresi

Sinodo della Chiesa Siro-Malankarese
ex officio
- Sua Beatitudine Rev.ma Baselios Cleemis THOTTUNKAL, Arcivescovo Maggiore di Trivandrum dei Siro-Malankaresi, Capo del Sinodo della Chiesa Siro-Malankarese

Sinodo della Chiesa Romena
ex designatione
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Virgil BERCEA, Vescovo di Oradea Mare dei Romeni

Consiglio della Chiesa Etiopica
ex officio
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Berhaneyesus Demerew SOURAPHIEL, C.M., Arcivescovo di Addis Abeba, Presidente della Conferenza Episcopale d'Etiopia ed Eritrea, Presidente del Consiglio della Chiesa Etiopica

Consiglio della Chiesa Rutenaex officio
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. William Charles SKURLA, Arcivescovo di Pittsburg dei Bizantini, Presidente del Consiglio della Chiesa Rutena

Consiglio della Chiesa Slovacca
ex officio
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ján BABJAK, S.I., Arcivescovo Metropolita di Prešov dei cattolici di rito bizantino, Presidente del Consiglio della Chiesa Slovacca

X. ELETTI DALLE CONFERENZE EPISCOPALI

AFRICA

AFRICA SETTENTRIONALE (C.E.R.N.A.)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Paul DESFARGES, S.I., Vescovo di Constantine (Algeria)

ANGOLA e SÃO TOMÉ
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José NAMBI, Vescovo di Kwito-Bié (Angola)

BENIN
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Clet FELIHO, Vescovo di Kandi

BOTSWANA, SUD AFRICA e SWAZILAND
- Sua Em.za Rev.ma Card. Wilfrid Fox NAPIER, O.F.M., Arcivescovo di Durban (Sud Africa)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. William Matthew SLATTERY, O.F.M., Arcivescovo di Pretoria, Ordinario Militare per il Sud Africa (Sud Africa)

BURKINA FASO e NIGER
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Dèr Raphaël DABIRÉ KUSIÉLÉ, Vescovo di Diébougou (Burkina Faso)

BURUNDI
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Bonaventure NAHIMANA, Vescovo di Rutana

CAMERUN
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joseph ATANGA, S.I., Arcivescovo di Bertoua, Presidente della Conferenza Episcopale
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Cornelius Fontem ESUA, Arcivescovo di Bamenda

CIAD
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joachim KOURALEYO TAROUNGA, Vescovo di Moundou

CONGO (Rep. del)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Yves Marie MONOT, C.S.S.p., Vescovo di Ouesso

CONGO (Rep. Democratica del)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Nicolas DJOMO LOLA, Vescovo di Tshumbe, Presidente della Conferenza Episcopale
- Sua Em.za Rev.ma Card. Laurent MONSENGWO PASINYA, Arcivescovo di Kinshasa

COSTA D'AVORIO
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Marcellin Yao KOUADIO, Vescovo di Yamoussoukro

ETIOPIA ed ERITREA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Markos GHEBREMEDHIN, C.M., Vescovo titolare di Gummi di Proconsolare, Vicario Apostolico di Jimma-Bonga (Etiopia)

GABON
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Mathieu MADEGA LEBOUAKEHAN, Vescovo di Port-Gentil

GAMBIA e SIERRA LEONE
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Patrick Daniel KOROMA, Vescovo di Kenema (Sierra Leone), Presidente della Conferenza Episcopale

GHANA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gabriel Akwasi Ababio MANTE, Vescovo di Jasikan

GUINEA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Raphaël Balla GUILAVOGUI, Vescovo di N'Zérékoré

GUINEA EQUATORIALE
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Juan NSUE EDJANG MAYÉ, Vescovo di Ebebiyin, Vice Presidente della Conferenza Episcopale

KENYA
- Sua Em.za Rev.ma Card. John NJUE, Arcivescovo di Nairobi, Presidente della Conferenza Episcopale
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Peter J. KAIRO, Arcivescovo di Nyeri

LESOTHO
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gerard Tlali LEROTHOLI, O.M.I., Arcivescovo di Maseru, Presidente della Conferenza Episcopale

LIBERIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Anthony Fallah BORWAH, Vescovo di Gbarnga

MADAGASCAR
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Rosario Saro VELLA, S.D.B., Vescovo di Ambanja

MALAWI
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Thomas Luke MSUSA, S.M.M., Vescovo di Zomba

MALI
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jean-Baptiste TIAMA, Vescovo di Sikasso, Presidente della Conferenza Episcopale

MOZAMBICO
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Adriano LANGA, O.F.M., Vescovo di Inhambane

NAMIBIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Philip PÖLLITZER, O.M.I., Vescovo di Keetmanshoop

NIGERIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Matthew Hassan KUKAH, Vescovo di Sokoto
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Emmanuel Adetoyese BADEJO, Vescovo di Oyo
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. John Ebebe AYAH, Vescovo di Ogoja

OCEANO INDIANO (C.E.D.O.I.)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Charles MAHUZA YAVA, S.D.S., Vescovo titolare di Apisa maggiore, Vicario Apostolico dell' Arcipelago delle Comores (Isole Comore)

REPUBBLICA CENTROAFRICANA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Edouard MATHOS, Vescovo di Bambari, Presidente della Conferenza Episcopale

RWANDA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jean Damascène BIMENYIMANA, Vescovo di Cyangugu

SENEGAL, MAURITANIA, CAPO VERDE E GUINEA-BISSAU
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ernest SAMBOU, Vescovo di Saint-Louis du Sénégal (Senegal)

SUDAN
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Edward Hilboro KUSSALA, Vescovo di Tombura-Yambio

TANZANIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Salutaris Melchior LIBENA, Vescovo di Ifakara
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Beatus KINYAIYA, O.F.M. Cap., Vescovo di Mbulu

TOGO
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Nicodème Anani BARRIGAH-BÉNISSAN, Vescovo di Atakpamé

UGANDA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joseph Anthony ZZIWA, Vescovo di Kiyinda-Mityana
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Sanctus Lino WANOK, Vescovo di Nebbi

ZAMBIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Benjamin PHIRI, Vescovo titolare di Nachingwea, Ausiliare di Chipata

ZIMBABWE
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Alexander Thomas KALIYANIL, S.V.D., Arcivescovo di Bulawayo

AMERICA

ANTILLE
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Patrick Christopher PINDER, Arcivescovo di Nassau (Bahamas), Presidente della Conferenza Episcopale

ARGENTINA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Virginio Domingo BRESSANELLI, S.C.I., Vescovo di Neuquén
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jorge Eduardo LOZANO, Vescovo di Gualeguaychú
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Carlos María FRANZINI, Vescovo di Rafaela

BOLIVIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Bonifacio Antonio REIMANN PANIC, O.F.M., Vescovo titolare di Saia maggiore, Vicario Apostolico di Ñuflo de Chávez
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jorge HERBAS BALDERRAMA, O.F.M., Vescovo Prelato di Aiquile

BRASILE
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Sérgio DA ROCHA, Arcivescovo di Brasília
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Geraldo LYRIO ROCHA, Arcivescovo di Mariana
- Sua Em.za Rev.ma Card. Odilo Pedro SCHERER, Arcivescovo di São Paulo
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Leonardo ULRICH STEINER, O.F.M., Vescovo titolare di Tisiduo, Ausiliare di Brasília

CANADA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gérald Cyprien LACROIX, Arcivescovo di Québec
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. François LAPIERRE, P.M.E., Vescovo di Saint-Hyacinthe
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Brian Joseph DUNN, Vescovo di Antigonish
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. John CORRIVEAU, O.F.M. Cap., Vescovo di Nelson

CILE
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Bernardo Miguel BASTRES FLORENCE, S.D.B., Vescovo di Punta Arenas
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Pedro Mario OSSANDÓN BULJEVIC, Vescovo titolare di La Imperial, Ausiliare di Santiago de Chile

COLOMBIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Fabio SUESCÚN MUTIS, Ordinario Militare di Colombia
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Luis Augusto CASTRO QUIROGA, I.M.C., Arcivescovo di Tunja
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Julio Hernando GARCÍA PELÁEZ, Vescovo di Istmina - Tadó

COSTA RICA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José Rafael QUIRÓS QUIRÓS, Vescovo di Limón

CUBA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Juan de la Caridad GARCÍA RODRÍGUEZ, Arcivescovo di Camagüey

ECUADOR
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Julio César TERÁN DUTARI, S.I., Vescovo emerito di Ibarra
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jesús Esteban SÁDABA PÉREZ, O.F.M. Cap., Vescovo titolare di Assura, Vicario Apostolico di Aguarico

EL SALVADOR
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José Elías RAUDA GUTIÉRREZ, O.F.M., Vescovo di San Vicente

GUATEMALA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Mario Alberto MOLINA PALMA, O.A.R., Arcivescovo di Los Altos

HAITI
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Launay SATURNÉ, Vescovo di Jacmel

HONDURAS
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Juan José PINEDA FASQUELLE, C.M.F., Vescovo titolare di Obori, Ausiliare e Vicario generale di Tegucigalpa

MESSICO
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José Guadalupe MARTÍN RÁBAGO, Arcivescovo di León
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José Luis CHÁVEZ BOTELLO, Arcivescovo di Antequera
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Alonso Gerardo GARZA TREVIÑO, Vescovo di Piedras Negras
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Rogelio CABRERA LÓPEZ, Arcivescovo di Monterrey

NICARAGUA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Sócrates René SÁNDIGO JIRÓN, Vescovo di Juigalpa, Presidente della Conferenza Episcopale

PANAMÁ
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José Domingo ULLOA MENDIETA, O.S.A., Arcivescovo di Panamá

PARAGUAY
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Catalino Claudio GIMÉNEZ MEDINA, dei Padri di Schönstatt, Vescovo di Caacupé, Presidente della Conferenza Episcopale

PERÚ
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Salvador PIÑEIRO GARCÍA-CALDERÓN, Arcivescovo di Ayacucho, Presidente della Conferenza Episcopale , Ordinario Militare per il Perù
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Héctor Miguel CABREJOS VIDARTE, O.F.M., Arcivescovo di Trujillo

PORTO RICO
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Eusebio RAMOS MORALES, Vescovo di Fajardo-Humacao

REPUBBLICA DOMINICANA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José Dolores GRULLÓN ESTRELLA, Vescovo di San Juan de la Maguana

STATI UNITI D'AMERICA
- Sua Em.za Rev.ma Card. Timothy Michael DOLAN, Arcivescovo di New York, Presidente della Conferenza Episcopale
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gerald Frederick KICANAS, Vescovo di Tucson
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joseph Edward KURTZ, Arcivescovo di Louisville, Vice Presidente della Conferenza Episcopale
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gustavo GARCÍA-SILLER, M.Sp.S., Arcivescovo di San Antonio

URUGUAY
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Milton Luis TRÓCCOLI CEBEDIO, Vescovo titolare di Munaziana, Ausiliare di Montevideo

VENEZUELA (Rep. Bolivariana del)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Mario del Valle MORONTA RODRÍGUEZ, Vescovo di San Cristóbal de Venezuela
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José Luis AZUAJE AYALA, Vescovo di El Vigía - San Carlos del Zulia, Vice Presidente della Conferenza Episcopale

ASIA

BANGLADESH
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gervas ROZARIO, Vescovo di Rajshahi

CINA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Martin SU YAO-WEN, Vescovo di Taichung

COREA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Vincent RI PYUNG-HO, Vescovo di Jeonju

FILIPPINE
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jose S. PALMA, Arcivescovo di Cebu, Presidente della Conferenza Episcopale
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Socrates B. VILLEGAS, Arcivescovo di Lingayen-Dagupan
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Romulo G. VALLES, Arcivescovo di Davao

GIAPPONE
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Dominic Ryōji MIYAHARA, Vescovo di Fukuoka

INDIA (C.C.B.I.)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Filipe Neri António Sebastião DO ROSÁRIO FERRÃO, Arcivescovo di Goa e Damão
- Sua Em.za Rev.ma Card. Telesphore Placidus TOPPO, Arcivescovo di Ranchi, Presidente della Conferenza Episcopale
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. A. Malayappan CHINNAPPA, S.D.B., Arcivescovo di Madras and Mylapore
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Stanley ROMAN, Vescovo di Quilon

INDONESIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ignatius SUHARYO HARDJOATMODJO, Arcivescovo di Jakarta, Ordinario Militare per l'Indonesia
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Leo Laba LADJAR, O.F.M., Vescovo di Jayapura

IRAN
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ignazio BEDINI, S.D.B., Arcivescovo di Ispahan dei Latini, Presidente della Conferenza Episcopale

KAZAKHSTAN
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Janusz Wiesław KALETA, Vescovo di Karaganda, Amministratore Apostolico di Atyrau

LAOS e CAMBOGIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Olivier SCHMITTHAEUSLER, M.E.P., Vescovo titolare di Catabum castra, Vicario Apostolico di Phnom-Penh

MALAYSIA - SINGAPORE - BRUNEI
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. John WONG SOO KAU, Arcivescovo Coadiutore di Kota Kinabalu

MYANMAR
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Nicholas MANG THANG, Arcivescovo Coadiutore di Mandalay, Amministratore Apostolico "sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis" di Hakha

PAESI ARABI
- Sua Beatitudine Rev.ma Fouad TWAL, Patriarca di Gerusalemme dei Latini, Presidente della Conferenza dei Vescovi Latini nelle Regioni Arabiche (C.E.L.R.A.)

PAKISTAN
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Sebastian Francis SHAW, O.F.M., Vescovo titolare di Tino, Amministratore Apostolico di Lahore

SRI LANKA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Julian Winston Sebastian FERNANDO, S.S.S., Vescovo di Badulla

THAILANDIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Francis Xavier Kriengsak KOVITHAVANIJ, Arcivescovo di Bangkok

TIMOR ORIENTALE
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Basílio DO NASCIMENTO, Vescovo di Baucau, Presidente della Conferenza Episcopale

VIETNAM
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joseph NGUYÊN NANG, Vescovo di Phát Diêm- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joseph VU DUY THÔNG, Vescovo di Phan Thiêt

EUROPA

ALBANIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Cristoforo PALMIERI, C.M., Vescovo di Rrëshen

AUSTRIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ägidius Johann ZSIFKOVICS, Vescovo di Eisenstadt

BALCANI
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ladislav NEMET, S.V.D., Vescovo di Zrenjanin

BELGIO
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. André LÉONARD, Arcivescovo di Mechelen-Brussel, Presidente della Conferenza Episcopale

BIELORUSSIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Tadeusz KONDRUSIEWICZ, Arcivescovo di Minsk-Mohilev

BOSNIA ed ERZEGOVINA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Marko SEMREN, O.F.M., Vescovo titolare di Abaradira, Ausiliare di Banja Luka

BULGARIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gheorghi Ivanov JOVČEV, Vescovo di Sofia e Plovdiv

CROAZIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ðuro HRANIĆ, Vescovo titolare di Gaudiaba, Ausiliare e Vicario generale di Ðakovo-Osijek

FEDERAZIONE RUSSA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joseph WERTH, S.I., Vescovo di Trasfigurazione a Novosibirsk

FRANCIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Yves PATENÔTRE, Arcivescovo di Sens
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Claude DAGENS, Arcivescovo di Angoulême
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Pascal WINTZER, Arcivescovo di Poitiers
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Yves LE SAUX, Vescovo di Le Mans

GERMANIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Robert ZOLLITSCH, Arcivescovo di Freiburg im Breisgau, Presidente della Conferenza Episcopale
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Franz-Josef Hermann BODE, Vescovo di Osnabrück
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Franz-Peter TEBARTZ-VAN ELST, Vescovo di Limburg

GRAN BRETAGNA (INGHILTERRA E GALLES)- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Kieran Thomas CONRY, Vescovo di Arundel and Brighton
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Michael Gregory CAMPBELL, O.S.A., Vescovo di Lancaster

GRAN BRETAGNA (SCOZIA)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Philip TARTAGLIA, Arcivescovo di Glasgow

GRECIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Nikolaos FOSKOLOS, Arcivescovo di Athēnai, Amministratore Apostolico "sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis" di Rhodos

IRLANDA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Diarmuid MARTIN, Arcivescovo di Dublin
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Kieran O'REILLY, S.M.A., Vescovo di Killaloe

ITALIA
- Sua Em.za Rev.ma Card. Angelo BAGNASCO, Arcivescovo di Genova, Presidente della Conferenza Episcopale
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Bruno FORTE, Arcivescovo di Chieti-Vasto
- Sua Em.za Rev.ma Card. Giuseppe BETORI, Arcivescovo di Firenze
- Sua Em.za Rev.ma Card. Angelo SCOLA, Arcivescovo di Milano

LETTONIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Zbigņev STANKEVIČS, Arcivescovo di Riga

LITUANIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Arūnas PONIŠKAITIS, Vescovo titolare di Sinna, Ausiliare e Vicario generale di Vilnius

MALTA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Mario GRECH, Vescovo di Gozo

PAESI BASSI
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Everardus Johannes DE JONG, Vescovo titolare di Cariana, Ausiliare e Vicario generale di Roermond

POLONIA
- Sua Em.za Rev.ma Card. Stanisław DZIWISZ, Arcivescovo di Kraków
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Józef MICHALIK, Arcivescovo di Przemyśl dei Latini, Presidente della Conferenza Episcopale
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Stanisław GĄDECKI, Arcivescovo di Poznań
- Sua Em.za Rev.ma Card. Kazimierz NYCZ, Arcivescovo di Warszawa, Ordinario per i fedeli di rito orientale sprovvisti di Ordinario del proprio rito

PORTOGALLO
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. António José DA ROCHA COUTO, S.M.P., Vescovo di Lamego
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Manuel José MACÁRIO DO NASCIMENTO CLEMENTE, Vescovo di Porto

REPUBBLICA CECA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jan BAXANT, Vescovo di Litoměřice

ROMANIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Petru GHERGHEL, Vescovo di Iaşi

SCANDINAVIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Berislav GRGIĆ, Vescovo Prelato di Tromsø (Norvegia)

SLOVACCHIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Stanislav ZVOLENSKÝ, Arcivescovo di Bratislava, Presidente della Conferenza Episcopale

SLOVENIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Stanislav LIPOVŠEK, Vescovo di Celje

SPAGNA
- Sua Em.za Rev.ma Card. Antonio María ROUCO VARELA, Arcivescovo di Madrid, Presidente della Conferenza Episcopale
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ricardo BLÁZQUEZ PÉREZ, Arcivescovo di Valladolid
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Adolfo GONZÁLEZ MONTES, Vescovo di Almería

SVIZZERA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Felix GMÜR, Vescovo di Basel

TURCHIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Louis PELÂTRE, A.A., Vescovo titolare di Sasima, Vicario Apostolico di Istanbul, Amministratore Apostolico dell'Esarcato Apostolico di Istanbul

UCRAINA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Petro Herkulan MALCHUK, O.F.M., Arcivescovo-Vescovo di Kyiv-Zhytomyr

UNGHERIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. György UDVARDY, Vescovo di Pécs

OCEANIA

AUSTRALIA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Timothy John COSTELLOE, S.D.B., Arcivescovo di Perth
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Christopher Charles PROWSE, Vescovo di Sale

NUOVA ZELANDA
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Charles Edward DRENNAN, Vescovo di Palmerston North

PACIFICO
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Soane Patita Paini MAFI, Vescovo di Tonga, Presidente della Conferenza Episcopale (C.E.P.A.C.)

PAPUA NUOVA GUINEA e ISOLE SALOMONE
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Otto SEPARY, Vescovo di Aitape (Papua Nuova Guinea)

XI. ELETTI DALL'UNIONE DEI SUPERIORI GENERALI

- Rev. P. Josep María ABELLA BATLLE, C.M.F., Superiore Generale dei Missionari Figli del Cuore Immacolato di Maria (Clarettani)
- Rev. P. Mario ALDEGANI, C.S.I., Superiore Generale della Congregazione di S. Giuseppe (Giuseppini del Murialdo)
- Rev. P. Bruno CADORÉ, O.P., Maestro Generale dei Frati Predicatori (Domenicani)
- Rev. Pascual CHÁVEZ VILLANUEVA, S.D.B., Rettore Maggiore della Società Salesiana di S. Giovanni Bosco (Salesiani), Presidente dell'Unione dei Superiori Generali (U.S.G.)
- Rev. P. Mauro JÖHRI, O.F.M. Cap., Ministro Generale dell'Ordine Francescano Frati Minori Cappuccini
- Rev. P. Adolfo NICOLÁS PACHÓN, S.I., Preposito Generale della Compagnia di Gesù (Gesuiti)
- Rev. P. José RODRÍGUEZ CARBALLO, O.F.M., Ministro Generale dell'Ordine Francescano Frati Minori
- Rev. P. Gregory GAY, C.M., Superiore Generale della Congregazione della Missione (Lazzaristi)
- Rev. P. Marco TASCA, O.F.M. Conv., Ministro Generale dell'Ordine Francescano Frati Minori Conventuali
- Rev. P. Robert Francis PREVOST, O.S.A., Priore Generale dell'Ordine di S. Agostino (Agostiniani)

XII. CAPI DICASTERO DELLA CURIA ROMANA

- Sua Em.za Rev.ma Card. Tarcisio BERTONE, S.D.B., Segretario di Stato
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gerhard Ludwig MÜLLER, Arcivescovo emerito di Regensburg, Prefetto della Congregazione per la Dottrina della Fede
- Sua Em.za Rev.ma Card. Leonardo SANDRI, Prefetto della Congregazione per le Chiese Orientali
- Sua Em.za Rev.ma Card. Antonio CAÑIZARES LLOVERA, Prefetto della Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti
- Sua Em.za Rev.ma Card. Angelo AMATO, S.D.B., Prefetto della Congregazione delle Cause dei Santi
- Sua Em.za Rev.ma Card. Marc OUELLET, P.S.S., Prefetto della Congregazione per i Vescovi
- Sua Em.za Rev.ma Card. Fernando FILONI, Prefetto della Congregazione per l'Evangelizzazione dei Popoli
- Sua Em.za Rev.ma Card. Mauro PIACENZA, Prefetto della Congregazione per il Clero
- Sua Em.za Rev.ma Card. João BRAZ DE AVIZ, Prefetto della Congregazione per gli Istituti di vita consacrata e le Società di vita apostolica
- Sua Em.za Rev.ma Card. Zenon GROCHOLEWSKI, Prefetto della Congregazione per l'Educazione Cattolica- Sua Em.za Rev.ma Card. Manuel MONTEIRO DE CASTRO, Penitenziere Maggiore
- Sua Em.za Rev.ma Card. Raymond Leo BURKE, Prefetto del Supremo Tribunale della Segnatura Apostolica
- Sua Em.za Rev.ma Card. Stanisław RYŁKO, Presidente del Pontificio Consiglio per i Laici
- Sua Em.za Rev.ma Card. Kurt KOCH, Presidente del Pontificio Consiglio per la Promozione dell'Unità dei Cristiani
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Vincenzo PAGLIA, Arcivescovo-Vescovo emerito di Terni-Narni-Amelia, Presidente del Pontificio Consiglio per la Famiglia
- Sua Em.za Rev.ma Card. Peter Kodwo Appiah TURKSON, Presidente del Pontificio Consiglio della Giustizia e della Pace
- Sua Em.za Rev.ma Card. Robert SARAH, Presidente del Pontificio Consiglio "Cor Unum"
- Sua Em.za Rev.ma Card. Antonio Maria VEGLIÒ, Presidente del Pontificio Consiglio della Pastorale per i Migranti e gli Itineranti
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Zygmunt ZIMOWSKI, Arcivescovo-Vescovo emerito di Radom, Presidente del Pontificio Consiglio per gli Operatori Sanitari
- Sua Em.za Rev.ma Card. Francesco COCCOPALMERIO, Presidente del Pontificio Consiglio per i Testi Legislativi
- Sua Em.za Rev.ma Card. Jean-Louis TAURAN, Presidente del Pontificio Consiglio per il Dialogo Interreligioso
- Sua Em.za Rev.ma Card. Gianfranco RAVASI, Presidente del Pontificio Consiglio della Cultura
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Claudio Maria CELLI, Arcivescovo titolare di Civitanova, Presidente del Pontificio Consiglio delle Comunicazioni Sociali
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Salvatore FISICHELLA, Arcivescovo titolare di Voghenza, Presidente del Pontificio Consiglio per la Promozione della Nuova Evangelizzazione
- Sua Em.za Rev.ma Card. Domenico CALCAGNO, Presidente dell'Amministrazione del Patrimonio della Sede Apostolica
- Sua Em.za Rev.ma Card. Giuseppe VERSALDI, Presidente della Prefettura degli Affari Economici della Santa Sede

XIII. MEMBRI DI NOMINA PONTIFICIA

- Sua Em.za Rev.ma Card. Angelo SODANO, Decano del Collegio Cardinalizio (Città del Vaticano)
- Sua Em.za Rev.ma Card. Joachim MEISNER, Arcivescovo di Köln (Rep. Federale di Germania)
- Sua Em.za Rev.ma Card. Vinko PULJIĆ, Arcivescovo di Vrhbosna (Bosnia ed Erzegovina)
- Sua Em.za Rev.ma Card. Polycarp PENGO, Arcivescovo di Dar-es-Salaam, Presidente del Simposio delle Conferenze Episcopali di Africa e Madagascar (S.C.E.A.M. - S.E.C.A.M.) (Tanzania)
- Sua Em.za Rev.ma Card. Christoph SCHÖNBORN, O.P., Arcivescovo di Wien, Presidente della Conferenza Episcopale (Austria)
- Sua Em.za Rev.ma Card. George PELL, Arcivescovo di Sydney (Australia)
- Sua Em.za Rev.ma Card. Josip BOZANIĆ, Arcivescovo di Zagreb (Croazia)
- Sua Em.za Rev.ma Card. Péter ERDŐ, Arcivescovo di Esztergom-Budapest, Presidente della Conferenza Episcopale, Presidente del Consiglio delle Conferenze Episcopali dell'Europa (C.C.E.E.) (Ungheria)
- Sua Em.za Rev.ma Card. Agostino VALLINI, Vicario Generale di Sua Santità per la diocesi di Roma (Italia)
- Sua Em.za Rev.ma Card. Lluís MARTÍNEZ SISTACH, Arcivescovo di Barcelona (Spagna)
- Sua Em.za Rev.ma Card. André VINGT-TROIS, Arcivescovo di Paris, Presidente della Conferenza Episcopale (Francia)
- Sua Em.za Rev.ma Card. Oswald GRACIAS, Arcivescovo di Bombay, Segretario Generale della "Federation of Asian Bishops' Conferences" (F.A.B.C.) (India)
- Sua Em.za Rev.ma Card. Francisco ROBLES ORTEGA, Arcivescovo di Guadalajara (Messico)
- Sua Em.za Rev.ma Card. Laurent MONSENGWO PASINYA, Arcivescovo di Kinshasa (Rep. Democratica del Congo)
- Sua Em.za Rev.ma Card. Donald William WUERL, Arcivescovo di Washington (Stati Uniti d'America).
- Sua Em.za Rev.ma Card. John TONG HON, Vescovo di Hong Kong (Xianggang) (Cina)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Francesco MORAGLIA, Patriarca di Venezia (Italia)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. John Olorunfemi ONAIYEKAN, Arcivescovo di Abuja (Nigeria)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Héctor Rubén AGUER, Arcivescovo di La Plata (Argentina)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Pierre-Marie CARRÉ, Arcivescovo di Montpellier (Francia)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Antonio ARREGUI YARZA, Arcivescovo di Guayaquil, Presidente della Conferenza Episcopale (Ecuador)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. John Atcherley DEW, Arcivescovo di Wellington, Presidente della Conferenza Episcopale, Presidente della Federazione delle Conferenze dei Vescovi Cattolici di Oceania (F.C.B.C.O.) (Nuova Zelanda)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José Octavio RUIZ ARENAS, Arcivescovo emerito di Villavicencio, Segretario del Pontificio Consiglio per la Promozione della Nuova Evangelizzazione (Città del Vaticano)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José Horacio GÓMEZ, Arcivescovo di Los Angeles (Stati Uniti d'America)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Carlos AGUIAR RETES, Arcivescovo di Tlalnepantla, Presidente della Conferenza Episcopale, Presidente del Consiglio Episcopale Latinoamericano (C.E.L.AM.) (Messico)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Bernard LONGLEY, Arcivescovo di Birmingham (Inghilterra)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ricardo Antonio TOBÓN RESTREPO, Arcivescovo di Medellín (Colombia)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Luis Antonio G. TAGLE, Arcivescovo di Manila (Filippine)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Filippo SANTORO, Arcivescovo di Taranto (Italia)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Javier ECHEVARRÍA RODRÍGUEZ, Vescovo titolare di Cilibia, Prelato della Prelatura personale dell'Opus Dei (Spagna)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Dominique REY, Vescovo di Fréjus-Toulon (Francia)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Menghesteab TESFAMARIAM, M.C.C.J., Vescovo di Asmara (Eritrea)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Benedito Beni DOS SANTOS, Vescovo di Lorena (Brasile)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Santiago Jaime SILVA RETAMALES, Vescovo titolare di Bela, Ausiliare di Valparaíso, Segretario Generale del Consiglio Episcopale Latinoamericano (C.E.L.AM.) (Cile)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Luigi NEGRI, Vescovo di San Marino-Montefeltro (Italia)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Alberto Francisco María SANGUINETTI MONTERO, Vescovo di Canelones (Uruguay)
- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Enrico DAL COVOLO, S.D.B., Vescovo titolare di Eraclea, Rettore Magnifico della Pontificia Università Lateranense in Roma (Italia)
- Rev.do Julián CARRÓN, Presidente della Fraternità di Comunione e Liberazione (Spagna)
- Rev. P. Renato SALVATORE, M.I., Superiore Generale dei Chierici Regolari Ministri degli Infermi (Camilliani) (Italia)
- Rev. P. Heinrich WALTER, Superiore Generale dei Padri di Schönstatt (Germania)
- Rev. P. Jose PANTHAPLAMTHOTTIYIL, C.M.I., Priore Generale dei Carmelitani della B. V. Maria Immacolata (India)

B. ELENCO DEGLI ALTRI PARTECIPANTI SECONDO IL TITOLO DI PARTECIPAZIONE

I. COLLABORATORI DEL SEGRETARIO SPECIALE (O ESPERTI)

- Rev.da Suora Beatriz ACOSTA MESA, O.D.N., Superiora Generale dell'Ordine della Compagnia di Maria Nostra Signora (Colombia)
- Prof. Mauro AGOSTO, Docente di Lingua Latina presso la Pontificia Università Lateranense in Roma (Italia)
- Rev. P. Anthony Alaba AKINWALE, O.P., Rettore del “Dominican Institute” di Ibadan (Nigeria)
- Rev.do Luiz ALVES DE LIMA, S.D.B., Membro della Direzione della Società di Catecheti Latino-americani (Brasile)
- Rev.do Antonio ARANDA LOMEÑA, Professore Ordinario di Teologia Dogmatica presso l'Università di Navarra (Spagna)
- Rev. P. George AUGUSTIN, S.A.C., Professore di Teologia Fondamentale e Dogmatica presso la “Philosophisch-Theologischen Hochschule Vallendar” (Rep. Federale di Germania)
- Rev. P. Paul BÉRÉ, S.I., Professore di Antico Testamento e di Lingue Bibliche presso l'Università Cattolica dell'Africa Occidentale (Burkina Faso)
- Fr. Enzo BIANCHI, Priore della Comunità Monastica di Bose (Italia)
- Fr. Enzo BIEMMI, F.S.F., Presidente dell'Equipe europea dei catecheti (Italia)
- Rev. Mons. Luca BRESSAN, Vicario Episcopale per la Cultura, la Carità, la Missione e l'Azione sociale dell'Arcidiocesi di Milano (Italia)
- Rev.da Suora Sara BUTLER, M.S.B.T., Professore nella Facoltà Ecclesiastica dell'Università “St. Mary of the Lake”, Mundelein; Membro della Commissione Teologica Internazionale (Stati Uniti d'America)
- Sig.ra Jessica Joy CANDELARIO, Coordinatrice della Pastorale giovanile, “Bukal ng Tipan Pastoral Centre” (Filippine)
- Prof.ssa Anna Kai-Yung CHAN, Professore presso l'Università "Saint Joseph", Macao (Cina)
- Rev.da Suora Luisa CIUPA, S.A.M.I., Vicepresidente della Commissione per la catechesi della Chiesa Greco-Cattolica Ucraina (Ucraina)
- Rev.do Eamonn CONWAY, Capo del Dipartimento di “Theology and Religious Studies” del “Mary Immaculate College” presso l'Università di Limerick (Irlanda)
- Rev.do Jeremy DRISCOLL, O.S.B., Professore di Liturgia presso il “Mount Angel Seminary, Saint Benedict”, Oregon (Stati Uniti d'America); Docente della Facoltà di Teologia presso il Pontificio Ateneo S. Anselmo in Roma (Italia)
- Dott.ssa Caroline FAREY, Docente presso il “Maryvale Institute”, Birmingham (Gran Bretagna)
- Rev. P. Juan Javier FLORES ARCAS, O.S.B. (Spagna), Rettore Magnifico del Pontificio Ateneo S. Anselmo in Roma (Italia)
- Rev.da Suora Gill GOULDING, C.J., Professore Associato di Teologia Sistematica e Spiritualità presso l'Università “Regis College”, Toronto (Canada)
- Rev.mo Mons. Rafiq KHOURY, Professore di Liturgia presso il Seminario Maggiore di Beit Jala (Territori Palestinesi)
- Rev.da Suora Anna KLICH, O.S.U., Direttore dell'Istituto intercongregazionale di Catechesi in Cracovia (Polonia)
- Rev.do Jaime Alberto MANCERA CASAS, Vicario Episcopale per la Pastorale dell'Arcidiocesi di Bogotà (Colombia)
- Rev.mo Mons. Ermenegildo MANICARDI, Rettore dell'Almo Collegio Capranica; Professore presso il Pontificio Istituto Biblico in Roma (Italia)
- Rev.do Thomas MANJALY, Professore di Sacra Scrittura presso l'“Oriens Theological College” e presso l'“Inter-Diocesan Theologate for North East of India in Shillong” (India)
- Dott. Ralph MARTIN, Direttore dei “Graduate Theological Programs in the New Evangelization” presso il “Sacred Heart Seminary”, Detroit (Stati Uniti d'America).
- Rev. P. Paolo MARTINELLI, O.F.M. Cap., Preside dell'Istituto Francescano di Spiritualità presso la Pontificia Università “Antonianum” in Roma; Professore di Teologia Fondamentale presso la Pontificia Università Gregoriana in Roma (Italia)
- Rev.do Krzysztof MIELNICKI, Direttore dell'Ufficio per la Catechesi della Diocesi di Drohiczyn (Polonia)
- Rev.da Suora Paula Jean MILLER, F.S.E., Professore presso il Dipartimento di Teologia del l'“University of St. Thomas”, Huston (Stati Uniti d'America)
- Rev.do Joseph-Marie NDI-OKALLA, Vice Rettore dell'“Université Catholique d'Afrique Centrale", Yaoundé (Camerun)
- Rev.do Godfrey Igwebuike ONAH (Nigeria), Vice Rettore della Pontificia Università Urbaniana in Roma (Italia)
- Prof. Rodolfo PAPA, Docente di Storia dell'Arte e Estetica presso la Pontificia Università Urbaniana in Roma (Italia)
- Rev.do Cleto PAVANETTO, S.D.B., Professore emerito della Facoltà di Lettere Cristiane e Classiche presso la Pontificia Università Salesiana in Roma (Italia)
- Dott. Edward PETERS, Professore di Diritto Canonico nella “Edmund Cardinal Szoka Chair” presso il “Sacred Heart Major Seminary”, Detroit (Stati Uniti d'America)
- Rev.do Salvador PIÉ-NINOT, Professore di Teologia Fondamentale ed Ecclesiologia presso la “Facultat de Teologia de Catalunya” (Spagna); Professore di Teologia Fondamentale presso la Pontificia Università Gregoriana in Roma (Italia)
- Rev.do Antonio PITTA, Professore presso la Facoltà di Teologia della Pontificia Università Lateranense in Roma (Italia)
- Rev.da Suora Enrica ROSANNA, F.M.A, già Sotto-Segretario della Congregazione per gli Istituti di Vita Consacrata e le Società di Vita Apostolica (Italia)
- Rev. P. Marko RUPNIK, S.I. (Slovenia), Direttore del Centro Studi e Ricerche “Ezio Aletti” in Roma (Italia)
- Rev. P. Samir Khalil SAMIR, S.I., Professore di Storia della cultura araba e di islamologia presso l'Università “St. Joseph de Beyrouth” (Libano); Professore di Teologia arabo-cristiana presso il Pontificio Istituto Orientale in Roma (Italia)
- Rev.do Kinkupu Léonard SANTEDI, Professore presso l'Università Cattolica del Congo, Presidente della “Fondazione Evangelii nuntiandi” in Africa; Membro della Commissione Teologica Internazionale (Rep. Democratica del Congo)
- Rev.mo Mons. Pierangelo SEQUERI, Preside della Facoltà Teologica dell'Italia Settentrionale; Membro della Commissione Teologica Internazionale (Italia)
- Prof. Thomas SÖDING, Docente di Teologia Biblica presso la “Ruhr-Universität” di Bochum (Rep. Federale di Germania)
- Rev. P. Virginio SPICACCI, S.I., Impegnato nella pastorale dell'evangelizzazione nell'Arcidiocesi di Napoli (Italia)
- Rev. P. Mihály SZENTMÁRTONI, S.I. (Serbia), Preside dell'Istituto di Spiritualità della Pontificia Università Gregoriana in Roma (Italia)
- Rev.do Giuseppe TANZELLA-NITTI, Ordinario di Teologia Fondamentale presso la Pontificia Università della Santa Croce in Roma (Italia)
- Dott. Petroc WILLEY, Decano del “Graduate Research” presso il “Maryvale Institute”, Birmingham (Gran Bretagna)

II. AUDITORI E AUDITRICI

- Sig. Emile AMIN HENEIN, Direttore di “Truth”, Centro di studi politici e strategici di Il Cairo (Egitto)
- Dott.ssa Chiara AMIRANTE, Fondatrice e Presidente della Comunità Nuovi Orizzonti (Italia)
- Prof. Carl Albert ANDERSON, Cavaliere Supremo dell'Ordine dei Cavalieri di Colombo (Stati Uniti d'America)
- Rev. P. Camilo BERNAL HADAD, C.I.M., Superiore Generale della Congregazione di Gesù e Maria (Eudisti) (Colombia)
- Rev.da Suora Maria Antonieta BRUSCATO, F.S.P., Superiora Generale della Pia Società delle Figlie di San Paolo (Brasile)
- Prof. Guzmán CARRIQUIRY, Segretario della Pontificia Commissione per l'America Latina (Uruguay)
- Rev.da Suora Rekha (Mary Joseph) CHENNATTU, R.A., Professore di Nuovo Testamento presso il Pontificio Istituto di Filosofia e Religione in Pune (India)
- Rev.do Renato DE GUZMAN, S.D.B., Assistente Principale per la Pastorale di “Grade School and High School Departments, Don Bosco Technical Institute” di Makati City (Filippine)
- Dott.ssa Florence DE LEYRITZ, Membro dell'Associazione “Alpha France” (Francia)
- Dott. Marc DE LEYRITZ, Presidente dell'Associazione “Alpha France” (Francia)
- Rev.do Ari Luis DO VALE RIBEIRO, Docente al Seminario della Diocesi di Santo Amaro, Coordinatore Diocesano della Catechesi (Brasile)
- Sig. Mikhail FATEEV, Direttore di produzione presso il canale televisivo “United Television” a San Pietroburgo (Federazione Russa)
- Rev.da Suora Inmacolata FUKASAWA, A.C.I., Superiora Generale delle Ancelle del S. Cuore di Gesù (Giappone)
- Rev.mo Mons. Enrique GLENNIE GRAUE, Vicario Generale dell'Arcidiocesi di México (Messico)
- Sig. Francisco José GÓMEZ ARGÜELLO WIRTZ, Co-Fondatore del Cammino Neocatecumenale (Spagna)
- Rev.do Jesús HIGUERAS ESTEBAN, Parroco di S. Maria de Caná, Madrid (Spagna)
- Prof. Marco IMPAGLIAZZO, Presidente della Comunità di Sant'Egidio (Italia)
- Sig.ra Lydia JIMÉNEZ GONZÁLEZ, Direttrice Generale dell'Istituto Secolare “Cruzadas de Santa María” (Spagna)
- Dott.ssa Ernestine Sikujua KINYABUUMA, Docente all'Istituto Universitario Maria Malkia di Lubumbashi, Membro del Movimento dei Focolari (Rep. Democratica del Congo)
- Dott. Joakim KIPYEGO KOECH, Responsabile di Comunione e Liberazione in Kenya (Kenya)
- Rev.do Zoltán KUNSZABÓ, Diacono permanente dell'Arcidiocesi di Esztergom-Budapest (Ungheria)
- Dott.ssa Ewa KUSZ, già Presidente della Conferenza Mondiale degli Istituti Secolari - C.M.I.S. (Polonia)
- Sig.ra Chantal LE RICQUE, Laica dell'Arcidiocesi di Parigi (Francia)
- Rev. P. Vinko MAMIĆ, O.C.D., Presidente dell'Unione dei Superiori e delle Superiore Maggiori in Croazia (Croazia)
- Dott. Curtis A. MARTIN, Fondatore e Presidente del “Fellowship of Catholic University Students - FOCUS” (Stati Uniti d'America)
- Dott. Salvatore MARTINEZ, Presidente per l'Italia del Rinnovamento nello Spirito Santo (Italia)
- Rev.da Suora Nzenzili Lucie MBOMA, F.M.M., Direttore Esecutivo del Servizio di Documentazione e Studi sulla Missione - S.E.D.O.S. (Rep. Democratica del Congo)
- Sig.ra Marylee J. MEEHAN, già Presidente del Comitato Internazionale Cattolico delle Infermiere e delle Assistenti Medico-Sociali - C.I.C.I.A.M.S. (Stati Uniti d'America)
- Prof. Franco MIANO, Presidente dell'Azione Cattolica Italiana (Italia)
- Sig.ra Gisèle MUCHATI, Responsabile regionale del Movimento “Famiglie Nuove” (Siria)
- Dott. Peter MURPHY, Direttore esecutivo del Segretariato per l'Evangelizzazione e la Catechesi della Conferenza Episcopale Cattolica degli Stati Uniti d'America (Stati Uniti d'America)
- Sig.ra Patricia Ngozi NWACHUKWU, L.S.M., Nobile Presidente delle Dame di S. Mulumba(Nigeria)
- Prof. Yong Suk Francis Xavier OH, Segretario Generale del “Catholic Lay Apostolate Council of Korea” (Corea)
- Rev.do Piergiorgio PERINI, Presidente dell'Organismo Internazionale di Servizio per le Cellule Parrocchiali di Evangelizzazione (Italia)
- Sig.ra Rita María PETRIRENA HERNÁNDEZ, Responsabile del Dipartimento di Coordinamento Pastorale della Conferenza Episcopale di Cuba (Cuba)
- Rev.da Suora Suzanne Louise PHILLIPS, F.M.M., Superiora Generale delle Suore Francescane Missionarie di Maria (Australia)
- Rev.da Suora Mary Prema PIERICK, M.C., Superiora Generale delle Missionarie della Carità (India)
- Prof. José PRADO FLORES, Fondatore e Direttore internazionale delle Scuole di Evangelizzazione Sant'Andrea (Messico)
- Rev.da Suora Yvonne REUNGOAT, F.M.A., Superiora Generale delle Figlie di Maria Ausiliatrice, Salesiane di Don Bosco (Francia)
- Fr. Alvaro Antonio RODRÍGUEZ ECHEVERRÍA, F.S.C., Superiore Generale dei Fratelli delle Scuole Cristiane (Costa Rica)
- Dott. Michel ROY, Segretario Generale della “Caritas Internationalis” (Francia)
- Dott. Riad SARGI, Presidente della Società di S. Vincenzo de Paoli in Damasco (Siria)
- Dott. José María SIMÓN CASTELLVÍ, Presidente della Federazione Internazionale delle Associazioni Mediche Cattoliche - F.I.A.M.C. (Spagna)
- Sig. Tommaso SPINELLI, Catechista di giovani catecumeni presso l’Ufficio catechistico della Diocesi di Roma (Italia)
- Sig. Manoj SUNNY, Regista e Giornalista, Membro fondatore del Movimento “Jesus Youth” (India)
- Fr. Emili TURÚ ROFES, F.M.S., Superiore Generale dei Fratelli Maristi delle Scuole (Piccoli Fratelli di Maria) (Spagna)
- Rev. P. Emmanuel TYPAMM, C.M. (Togo), Segretario Generale della “Confédération des Conférences des Supérieurs Majeurs d'Afrique et de Madagascar - CO.S.M.A.M.” (Camerun)
- Dott.ssa Maria VOCE, Presidente del Movimento dei Focolari (Italia)
- Rev.da Suora Mary Lou WIRTZ, F.C.J.M., Presidente dell'Unione Internazionale delle Superiore Generali - U.I.S.G.(Stati Uniti d'America)

III. SEGRETERIA GENERALE DEL SINODO DEI VESCOVI

- Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Nikola ETEROVIĆ, Arcivescovo titolare di Cibale, Segretario Generale del Sinodo dei Vescovi
- Rev.mo Mons. Fortunato FREZZA, Sotto-Segretario
- Rev.mo Mons. John Anthony ABRUZZESE
- Rev.mo Mons. Etienne BROCARD
- Rev.mo Mons. Daniel ESTIVILL
- Rev.do Zvonimir SERŠIĆ
- Rev.do Ambrogio Ivan SAMUS
- Sig.ra Paola VOLTERRA TOPPANO
- Dott.ssa Federica VIVIAN
- Sig. Pietro CAMILLI

Collaboratori della Segreteria Generale

- Rev.do Giuseppe DEODATO (Italia)
- Rev.do Anthony LICKTEIG (Stati Uniti d’America)
- Dott.ssa Ermelinda SARACINO (Italia)

Assistenti

- Rev.do Enrico Emmanuel AYO (Filippine)
- Rev.do Jayaraju BATTU (India)
- Sig. Roberto BRACONI (Italia)
- Rev.do Charles CANOY (Stati Uniti d'America)
- Rev.do Diacono Giacomo CARDINALI (Italia)
- Rev.do George Matthew CHARTHAKUZHIYIL (India)
- Rev.do Youssef CHEDID, O.A.M. (Libano)
- Rev.do Ain Ciprian CÎNDEA (Romania)
- Rev.do Alfonso CORONA, L.C. (Stati Uniti d'America)
- Rev.do Christian CRISAN (Romania)
- Rev.do Benoit de MENOU (Francia)
- Rev.do Joseph EBOZO’O EBOZO’O (Camerun)
- Fr. Bertalan EGERVARI, L.C. (Rep. Federale di Germania)
- Rev.do Vicente Edgar ESTEVE PINEDA (Spagna)- Sig. Jérôme-Pascal ETOUNDI (Camerun)
- Rev.do Enrique FRAGA CANO (Messico)
- Rev.do Laurent GATINOIS (Francia)
- Rev.do José GONZÁLEZ (Stati Uniti d'America)
- Rev.do A. Manfred HABUR (Indonesia)
- Rev.do Jean de Dieu HODARI (Rwanda)
- Fr. Brian HOELZEN, L.C. (Stati Uniti d'America)
- Rev.do Gerardo Antonio HOYOS CASTAÑO (Colombia)
- Rev.do Marcio Luciano MARTINS DE SOUZA (Brasile)
- Rev.do P. Jean-Marie Laurent MAZAS, F.S.J. (Francia)
- Fr. Joe NASR, O.M.M. (Libano)
- Rev.do Joychen Mathew PARANJATTU (India)
- Fr. Joseph SAAD, O.M.M. (Libano)
- Rev.do Victor SUAREZ GONDAR (Spagna)
- Rev.do Oscar VALADO (Spagna)
- Fr. Andrés VILLARREAL URBINA, L.C. (Messico)
- Rev.do André ZERBO (Burkina Faso)
- Sig. Filippo ZUGHETTI (Italia)

IV. RESPONSABILI DELLA DIVULGAZIONE DELLE NOTIZIE

- Rev. P. Federico LOMBARDI, S.I., Direttore della Sala Stampa della Santa Sede (Città del Vaticano)
- Rev. P. Ciro BENEDETTINI, C.P., Vice Direttore della Sala Stampa della Santa Sede (Città del Vaticano)

Lingua Inglese
- Rev.do Thomas ROSICA, C.S.B., Direttore Esecutivo della Rete Televisiva Cattolica "Salt and Light"; Preside dell'"Assumption University", Canada (Canada)

Lingua Francese
- Sig.ra Romilda FERRAUTO, Capo Servizio della Sezione Francese della Radio Vaticana (Francia)

Lingua Tedesca
- Rev.do Mons. Markus GRAULICH, S.D.B., Prelato Uditore del Tribunale della Rota Romana (Germania)

Lingua Spagnola
- Rev.mo Mons. José María GIL TAMAYO, Consultore del Pontificio Consiglio delle Comunicazioni Sociali (Spagna)

Lingua Italiana
- Rev.mo Mons. Giorgio COSTANTINO, Direttore dell'Organo d'informazione della Conferenza Episcopale Calabra (Italia)

C. CAPI DI CHIESE E DI COMUNITÀ ECCLESIALI
- Sua Santità BARTOLOMEO I, Arcivescovo di Costantinopoli, Patriarca Ecumenico (Turchia)
- Sua Grazia Rowan Douglas WILLIAMS, Arcivescovo di Canterbury, Primate di tutta l'Inghilterra e della Comunione Anglicana (Gran Bretagna)

D. ELENCO DEI DELEGATI FRATERNI

Patriarcato Ecumenico
- Sua Eminenza LEO [Makkonen], Arcivescovo di Karelia e di tutta la Finlandia (Finlandia)

Patriarcato di Mosca
- Sua Eminenza HILARION [Alfeyev], Metropolita di Volokolamsk, Presidente del Dipartimento per Relazioni pubbliche della Chiesa del Patriarcato di Mosca (Federazione Russa)

Patriarcato Ortodosso Serbo
- Sua Grazia IRINEJ [Bulović], Vescovo di Bačka (Serbia)

Patriarcato Ortodosso Romeno
- Sua Ecc.za SILUAN [Şpan], Vescovo della Diocesi Ortodossa Romena in Italia (Italia)

Chiesa Apostolica Armena – Cattolicosato della Santa Sede di Etchmiadzin
- Sua Ecc.za GEVORG [Saroyan], Decano della "Gevorgyan Theological Faculty" (Armenia)

Chiesa Apostolica Armena – Cattolicosato della Santa Sede di Cilicia
- Rev. P. Massis ZOBOUIAN, Direttore del "Christian Education Department of the Catholicosate of the Holy See of Cilicia" (Libano)

Comunione Anglicana
- Sua Ecc.za Steven CROFT, Vescovo di Sheffield (Gran Bretagna)

Federazione Mondiale Luterana
- Sua Ecc.za Simo PEURA, Vescovo di Lapua (Finlandia)

Comunione Mondiale delle Chiese Riformate
Prof. Michel WEINRICH, Professore presso la Facoltà teologica evangelica dell'Università della Ruhr a Bochum

Consiglio Metodista Mondiale
- Sua Ecc.za Sarah F. DAVIS, Vice Presidente del "World Methodist Council" (Stati Uniti d'America)

Alleanza Mondiale Battista
- Rev. Dott. Timothy GEORGE, Decano della "Beeson Divinity School of Samford University" (Stati Uniti d'America)

Alleanza Evangelica Mondiale
- Rev. Dott. Geoffrey TUNNICLIFFE, Segretario Generale dell'Alleanza Evangelica Mondiale (Stati Uniti d'America)
Consiglio Ecumenico delle Chiese
- Sua Eminenza NIFON [Mihăiţă], Metropolita e Arcivescovo di Targovistis (Romania)

Conferenza delle Chiese Europee
- Sua Eminenza EMMANUEL [Adamakis], Metropolita di Francia (Francia), Presidente della Conferenza delle Chiese Europee

E. INVITATI SPECIALI

- Fr. ALOIS, Priore della Comunità Ecumenica di Taizé (Francia)
- Prof. Werner ARBER, Docente di Microbiologia nel Biozentrum dell'Università di Basilea (Svizzera); Presidente della Pontificia Accademia delle Scienze
- Dott. Lamar VEST, Presidente dell'American Bible Society (Stati Uniti d'America)

- Indice Bollettino Synodus Episcoporum - XIII Assemblea Generale Ordinaria - 2012
  [Plurilingue, Francese, Inglese, Italiano, Spagnolo, Tedesco]

- Indice Sala Stampa della Santa Sede
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]