The Holy See
back up
Search
riga


Note de presse [Anglais, Italien]

 

Programme de la Rencontre des Membres et Consulteurs du Conseil Pontifical de la Culture

et des Représentants des Conférences épiscopales de lÂ’IMBISA

engagés dans la pastorale de la culture.

 

UN SEUL PEUPLE DE DIEU DANS LA DIVERSITE DES CULTURES

St. Augustine's College, Johannesburg, Afrique du Sud, 27-30 Octobre 2004

 

Présidée par le Cardinal Paul POUPARD, Président du Conseil Pontifical de la Culture

Modérée par le Rme. P. Bernard ARDURA, Secrétaire du même Conseil Pontifical

 

 

Mercredi 27 - Thème: Un seul peuple de Dieu.

 

07h45 Messe votive du Saint-Esprit présidée par Son Éminence le Cardinal Paul POUPARD, Président du Conseil Pontifical de la Culture. Homélie par Son Excellence Mgr Anselme-Titianma SANON, Archevêque de Bobo-Dioulasso, Burkina Faso.

08h30 Petit déjeuner.

09h00 Séance dÂ’ouverture.

Son Excellence Mgr Buti TLHAGALE, O.M.I., Archevêque-Évêque de Johannesburg, Afrique du Sud : Discours de bienvenue.

Son Excellence Mgr Francisco Blasco COLLAÇO, Nonce Apostolique en Afrique du Sud, Namibie, Lesotho, Swaziland et Délégué Apostolique au Botswana : Lecture du Message de Sa Sainteté le pape Jean-Paul II.

Intervention de Son Éminence le Cardinal Paul POUPARD, Président du Conseil Pontifical de la Culture, Saint-Siège : LÂ’Eucharistie et l'Eglise, Source et Instrument dÂ’unité des peuples dans la diversité de leurs cultures.

10h30 Pause café.

11h00 Intervention de Son Excellence Mgr Anselme-Titianma SANON, Archevêque de Bobo-Dioulasso, Burkina-Faso : Incarnation et Rédemption : Fondements de lÂ’Inculturation de lÂ’Évangile.

11h45 Discussion.

12h30 Fin de la séance.

13h00 Repas.   

15h00 Intervention de Son Éminence le Cardinal Polycarp PENGO, Archevêque de Dar-es-Salaam, Tanzanie : Nos valeurs culturelles dans lÂ’Église, Famille de Dieu.

15h45 Discussion.

17h00 Pause café.

17h30 Synthèse.

18h00 Fin de la séance.

19h00 Repas et Divertissement musical.

 

 

Jeudi 28 - Thème: Une famille de cultures au défi de la diversité dans lÂ’unité.

 

07h45 Messe pour la fête des saints Simon et Jude présidée par Son Éminence le Cardinal Polycarp PENGO, Archevêque de Dar-es-Salaam, Tanzanie. Homélie par Son Excellence Mgr Raphael S. NDINGI MWANA'A NZEKI, Archevêque de Nairobi, Kenya.

08h30 Petit déjeuner.

09h00 Intervention de Son Excellence Mgr Raphael S. NDINGI MWANA'A NZEKI, Archevêque de Nairobi, Kenya: La mondialisation, entre le nivellement des valeurs et de la diversité, et la promotion de la fraternité et de la solidarité dans les cultures.

09h45 Discussion.

10h30 Pause café.

11h00 Intervention de Monseigneur Jean MBARGA, Vicaire Général de Yaoundé, Cameroun :  LÂ’Evangile et nos valeurs traditionnelles.

11h45 Discussion.

12h30 Fin de la séance.

13h00 Repas. 

15h00 Interventions de Mme Agnès Adjaho AVOGNON, Libraire, Cotonou, Bénin, La culture, dimension fondamentale du développement durable ; et de M. Richard ROUSE, Conseil Pontifical de la Culture, Saint-Siège: Les Centres culturels catholiques : Approfondissement des études et ouverture à la diversité.

16h00 Discussion.

17h00 Pause café.

17h30 Synthèse.

18h00 Fin de la séance.

19h00 Repas. 

20h30 Divertissement musical.

 

 

Vendredi 29 - Thème: Un seul peuple de Dieu au cÂœur de la diversité des groupes ethniques

 

08h30 Petit déjeuner.

09h00 Intervention de Son Excellence Mgr William SLATTERY, O.F.M., Évêque de Kokstad, Afrique du Sud. La réconciliation des cultures : un impératif chrétien.

09h45 Discussion.

10h30 Pause café.

11h00 Intervention de Son Éminence le Cardinal Christian TUMI, Archevêque de Douala, Cameroun. La culture chrétienne de la paix dans la diversité des cultures.

11h45 Discussion.

12h30 Fin de la séance.

13h00 Repas.

15h00

Session Universitaire

Table ronde

Présidée par Son Éminence le Cardinal Paul POUPARD,

Interventions de professeurs et dÂ’étudiants du St Augustine's College

Modérée par le Professeur Edith RAIDT.

 

Professeur Stuart BATE

LÂ’Église et la culture dans un monde en réseau

Professeur Rex Van VUUREN

Les difficultés de lÂ’éducation pour les Enseignants en Afrique du Sud

Docteur Gerald WALMSLEY

Le rôle de lÂ’université catholique dans la culture africaine.

Doctorandus Fr Maurus Kantana, O.M.I.

Le Modern Kavango Marriage et ses ambivalences

Doctorandus Fr Alfred NSOPE

Les droits de lÂ’homme dans lÂ’enseignement social

des évêques catholiques du Malawi

Son Excellence Monseigneur Buti TLHAGALE.

Conclusions

 

Messe

Présidée par le Cardinal Paul POUPARD,

Président du Conseil Pontifical de la Culture

 

Cérémonie de Remise des diplômes.

dirigée par le Professeur Edith RAIDT,

Recteur, St Augustine's College, Université catholique dÂ’Afrique du Sud.

 

Dîner festif.

 

 

Samedi 30 - Thème:  De nos diversités culturelles, l'Esprit Saint forme une seule famille dans le Christ

 

08h30 Petit déjeuner.

09h00 Introduction au thème du jour par Son Éminence le Cardinal Wilfrid Napier, O.F.M., Président du Conférence Episcopale de l'Afrique Méridionale.

09h15 Présentation et discussion des résolutions finales : Professeur Nurukyor Claude SOMDA, Professeur dÂ’Université, Bobo-Dioulasso, Burkina-Faso.

10h00 Pause café.                

10h30 Approbation des résolutions finales et remerciements par Son Éminence le Cardinal Paul POUPARD, Président du Conseil Pontifical de la Culture.

11h00 Fin des travaux.

11h30 Messe votive pour lÂ’Évangélisation des peuples présidée par Son Éminence le Cardinal Christian TUMI, Archevêque de Douala, Cameroun.

13h00 Repas de clôture.

 

Pour ceux qui le souhaitent, une visite de sites culturels sera organisée dans lÂ’après-midi.

Son Excellence Mgr Buti TLHAGALE, Archevêque-Evêque de Johannesburg propose à ceux qui seront encore présents dimanche, de les conduire à la Cité-symbole de Soweto pour y concélébrer lÂ’Eucharistie.


top