Urbi et Orbi Message Christmas 2002 [English, French, German, Italian, Polish, Portuguese, Spanish] Albanian Arabic Aramaic Armenian Bengalese Bulgarian Byelorussian Cambodian Chinese Croatian Czech Dutch English Esperanto Esthonian Ethiopian

Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hindi Hungarian Indonesian Irish Italian Japanese Kinyarwanda Kirundi

Korean Latin Latvian Lithuanian Luxembourgian Malagasy Malayalam Maltese Macedonian Mongolian Philippine Polish Portuguese Romanès Romanian Russian

Serbo-Lusatian Serbian Singhalese Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Tamil Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese