Mensagem Urbi et Orbi 2004
[
Alemão
,
Espanhol
,
Francês
,
Inglês
,
Italiano
,
Polonês
,
Português
]
Albanês
Alemão
Árabe
Aramaico
Armênio
Bengali
Bielorusso
Búlgaro
Chinês
Cingalês
Coreano
Croata
Eslovaco
Esloveno
Espanhol
Esperanto
Estoniano
Etíope
Filipino
Finlandês
Francês
Georgiano
Grego
Hebraico
Húngaro
Hindi
Indonésio
Inglês
Irlandês
Italiano
Japonês
Kinyarwanda
Kirundi
Latim
Letão
Lituano
Macedônio
Malaio
Malgaxe
Maltês
Mongol
Neerlandês
Polonês
Português
Romani
Romeno
Russo
Sérvio
Servo-lusácio
Sueco
Suaíli
Tailandês
Tâmil
Tcheco
Turco
Ucraniano
Urdu
Vietnamita