Index   Back Top Print

[ DE  - EN  - ES  - FR  - IT  - PT ]

VIAJE APOSTÓLICO
DE SU SANTIDAD BENEDICTO XVI
A COLONIA CON MOTIVO DE LA
XX JORNADA MUNDIAL DE LAJUVENTUD

18-21 DE AGOSTO DE 2005

PROGRAMA

 

ITALIA

Jueves 18 de agosto

Ciampino (Roma)

10.00 Aeropuerto de Ciampino (Roma) Salida hacia Colonia (Alemania)

 

 

 

Alemania

Colonia

 

 

12.00 Aeropuerto Internacional de Colonia/Bonn.
Ceremonia de bienvenida.
Llegada.
Discurso del Santo Padre
12.45 Traslado en automóvil desde el Aeropuerto Internacional de Colonia/Bonn al Arzobispado de Colonia  
13.15 Arzobispado de Colonia Llegada
16.30 Traslado en automóvil desde el Arzobispado al muelle del Rodenkirchenbrücke de Colonia.  
16.45 Navegación en el barco RheinEnergie por el Rin  
17.00 Fiesta de acogida de los jóvenes en el muelle del Poller Rheinwiesen. Discurso del Santo Padre
18.00 Muelle del Hohenzollernbrücke, Colonia Llegada
18.15 Visita a la Catedral de Colonia. Roncalliplatz Saludo del Santo Padre
19.00 Traslado en automóvil panorámico al Arzobispado de Colonia.  
19.20 Arzobispado de Colonia Llegada

 

Viernes 19 agosto

 

 

  Santa Misa en privado en el Arzobispado de Colonia  
10.00 Traslado en automóvil desde el Arzobispado de Colonia a la Villa Hammerschmidt de Bonn.  

Bonn

10.30 Villa Hammerschmidt de Bonn Llegada
10.30 Visita de cortesía al Presidente de la República Federal de Alemania en la Villa Hammerschmidt de Bonn  
11.30 Traslado en automóvil desde la Villa Hammerschmidt de Bonn a la Sinagoga de Colonia  

Colonia

12.00 Visita a la Sinagoga de Colonia Discurso del Santo Padre
13.00 Traslado en automóvil desde la Sinagoga al Arzobispado de Colonia  
13.15 Arzobispado de Colonia Llegada
  Almuerzo con un grupo de jóvenes en el Arzobispado de Colonia  
16.30 Traslado en automóvil desde el Arzobispado a la iglesia de San Pantaleón de Colonia.  
17.00 Encuentro con los seminaristas en la iglesia de San Pantaleón de Colonia. Discurso del Santo Padre
18.00 Traslado en automóvil de la iglesia de San Pantaleón al Arzobispado de Colonia  
18.15 Arzobispado de Colonia Llegada
  Encuentro ecuménico en el Arzobispado de Colonia Discurso del Santo Padre

Sábado 20 agosto

  Santa Misa en privado en el Arzobispado de Colonia  
10.00 Audiencia a autoridades políticas y civiles de Alemania en el Arzobispado de Colonia:
- S.E. Sr. Gerhard Schroeder, Canciller Federal
- S.E. Sr. Wolfgang Thierse, Presidente del Parlamento
- Sra. Angela Merkel, Presidente del Partido CDU
- Sr. Jürgen Rüttgers, Ministro Presidente del Land Renania Septentrional-Westfalia
- Autoridades locales
 
18.00 Audiencia a representantes de comunidades musulmanas en el Arzobispado de Colonia Discurso del Santo Padre
19.00 Traslado en automóvil desde el Arzobispado de Colonia a la explanada de Marienfeld  
19.30 Explanada de Marienfeld Llegada.
20.30 Vigilia con los jóvenes en la explanada de Marienfeld Discurso del Santo Padre
22.30 Traslado en automóvil desde la explanada de Marienfeld al Arzobispado de Colonia  
23.00 Arzobispado de Colonia Llegada

Domingo 21 de agosto

8.45 Traslado en automóvil desde el Arzobispado de Colonia a la explanada de Marienfeld.  
9.15 Explanada de Marienfeld Llegada
10.00 Santa Misa en la explanada de Marienfeld Homilía del Santo Padre
  Rezo del Ángelus Domini en la explanada de Marienfeld Palabrasdel Santo Padre
12.45 Regreso a la sacristía en la explanada de Marienfeld  
13.00 Traslado en automóvil desde la explanada de Marienfeld al Arzobispado de Colonia  
13.30 Arzobispado de Colonia Llegada
17.00 Encuentro con los obispos de Alemania en la Piussaal del Seminario de Colonia. Discurso del Santo Padre
18.00 Saludo al Comité Organizador de la JMJ 2005 y despedida de la residenciaen el patio del Arzobispado de Colonia  
18.15 Traslado en automóvil desde la residencia de Colonia al Aeropuerto Internacional de Colonia/Bonn  
18.45 Aeropuerto Internacional de Colonia/Bonn Llegada
  Ceremonia de despedida en el Aeropuerto Internacional de Colonia/Bonn. Saludo del Santo Padre
19.15 Salida en avión desde el Aeropuerto Internacional de Colonia/Bonn con destino a Ciampino (Roma).  

ITALIA

Ciampino (Roma)

21.15 Aeropuerto de Ciampino (Roma) Llegada

 


Huso horario

  • Roma: + 2 UTC

  • Alemania: + 2 UTC 

(No hay diferencia respecto a la hora de Roma)

 



Copyright © Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana