Index   Back Top Print

[ EN  - ES  - IT  - PT ]

VISITA DEL SANTO PADRE FRANCISCO A ASÍS:
SANTA MISA Y FIRMA DE LA ENCÍCLICA
FRATELLI TUTTI SOBRE LA FRATERNIDAD Y LA AMISTAD SOCIAL

PALABRAS DEL SANTO PADRE

Basílica de San Francisco
Sábado, 3 de octubre de 2020

[Multimedia]


 

Ahora firmaré la Encíclica que lleva al altar Mons. Paolo Braida, que se encarga de las traducciones y también de los discursos del Papa en la Primera Sección. Él supervisa todo y por eso quería que estuviera presente aquí hoy y me trajera la encíclica. Con él han venido dos traductores: el P. Antonio, un traductor de lengua portuguesa,  que tradujo del español al portugués y el P. Cruz, que es español, y supervisó las otras traducciones del español original. Lo hago como signo de gratitud a toda la Primera Sección de la Secretaría de Estado, que ha trabajado en esta redacción y traducción.

[Luego firma la encíclica]

¡Son humildes estos traductores, se esconden!


 

Boletín de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, 4 de cotubre de 2020.

 



© Copyright - Libreria Editrice Vaticana