Index   Back Top Print

[ ES  - IT ]

CARTA DE SU SANTIDAD JUAN XXIII
AL CARDENAL CLEMENTE MICARA
CON OCASIÓN DE LA ELEVACIÓN AL CARDENALATO
DE MONSEÑOR TRAGLIA
*

 

A nuestro Venerable Hermano
el Cardenal Clemente Micara,
Vicario General de la ciudad de Roma y distritos.

Señor Cardenal:

Profunda satisfacción ha causado a nuestro corazón la fervorosa carta que nos habéis enviado recientemente, con delicada intención, ante la proximidad del anunciado Consistorio del 28 de marzo próximo venidero, en el que elevaremos a la Sagrada Púrpura al Vicegerente de Roma, Monseñor Luis Traglia.

Con acertadas palabras en las que se transparenta, como siempre, un noble y elevado espíritu habéis querido haceros intérprete, una vez más, de los sentimientos de Monseñor Traglia y de toda la Diócesis de Roma por el honor concedido a un distinguido hijo suyo, tan amado y estimado por su excelente trabajo de colaboración prestado durante largos años de ministerio solícito y abierto a todas las necesidades pastorales del momento.

Con profundo reconocimiento hemos acogido el deseo que nos habéis expresado de que el nuevo cardenal siga dispensando a usted y a la Diócesis su grande y valioso amor, sus consejos y preciosa ayuda hasta el punto de que nos proporciona particular alegría poderle dejar en su puesto con el título de Provicario General de la ciudad de Roma y Diócesis, para que podáis beneficiaros de sus cualidades y experiencia.

Expresándoos el profundo afecto de nuestro corazón, que tan grato le es por las continuas pruebas de devoción, nos complacemos, en impartir a usted, señor Cardenal, a los Oficiales del Vicario y a los sacerdotes y fieles de la Diócesis, una particular Bendición Apostólica.

Del Palacio Apostólico, 26 de marzo de 1960, año segundo de nuestro Pontificado.

IOANNES PP XXIII


*  AAS 52 (1960) 338-339



Copyright © Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana