APOSTOLIC LETTER GIVEN MOTU PROPRIO DETERMINING NORMS FOR EXPEDITING MARRIAGE
CASES
CAUSAS MATRIMONIALES
March 28, 1971
Marriage cases have always been given special care by Mother Church, and
through them she endeavors to safeguard the holiness and true nature of the
sacred bond of matrimony. The ministry of ecclesiastical judges shows
forth clearly—though in its own special way—the pastoral charity of the Church,
which is well aware how much the salvation of souls is sought in marriage cases.
Since the number of these cases is greatly increasing at the present time,
the Church cannot but be very concerned about this matter. This increase
of cases, as we said to the Prelates of the Sacred Roman Rota, "is a special
sign of the decrease of the sense of the sacred nature of the law upon which the
Christian family is based; it is a sign of the restlessness and disturbance of
present-day life, and of the uncertain social and economic conditions in which
it is lived. It is a sign therefore of the danger which may threaten the
solidarity, vigor and happiness of the institution of the family" (cf. A.A.S.,
LVIII [1966], p. 154).
Mother Church trusts that the attention given by the recent Ecumenical
Council to explaining and fostering the spiritual good and pastoral care of
marriage may produce results with regard also to the firmness of the marriage
bond; she moreover desires at the same time by the laying down of opportune
norms that the spiritual well-being of many of her sons and daughters may not be
damaged by the excessive lengthiness of matrimonial processes.
Therefore, while awaiting the fuller reform of the marriage process which
our Commission for the Revision of the Code of Canon Law is preparing, we
thought it well to issue certain norms on the constitution of ecclesiastical
tribunals and on the judicial process, which will expedite the matrimonial
process itself.
While other canonical norms concerning processes remain unchanged, we
therefore on our own initiative and by our apostolic authority decree and lay
down the following norms, which are to be faithfully observed from October 1,
1971, in all tribunals, including apostolic tribunals, until the new Code of
Canon Law is promulgated.
The competent forum
I. The marriage cases of baptized persons by proper right pertain to an
ecclesiastical judge.
II. Cases concerning the merely civil effects of marriage are the concern
of the civil authorities, unless a particular law lays down that such cases, if
they are dealt with in an incidental and accessory manner, may be examined and
decided by an ecclesiastical judge.
III. All marriage cases concerning those mentioned in the Code of Canon
Law, Can. 1557, § 1, n. 1 are judged by the Congregation, Tribunal or special
Commission to which the Supreme Pontiff entrusts them in each case.
IV. § 1. In other cases concerning the nullity of marriage the competent
body is:
a) the tribunal of the place in which the marriage was celebrated, or
b) the tribunal of the place in which the defendant has an abode which is
not transitory, which may be proved from some ecclesiastical document or in some
other legitimate manner, or
c) the tribunal of the place in which in fact most of the depositions or
proofs have to be collected, provided the consent is obtained both of the
Ordinary of the place where the defendant habitually lives and of the Ordinary
of the place in which the tribunal approached is situated, and of the President
of the tribunal itself.
§ 2. If the circumstances mentioned in § 1, c) above occur, the tribunal,
before admitting the case, shall inquire of the defendant whether he or she has
any objection to the forum approached by the plaintiff.
§ 3. If there occurs a substantial change in the circumstances, places or
persons mentioned in § 1, the instance, before the closing of the case, may be
transferred in particular cases from one tribunal to another equally competent
one, provided both parties and both tribunals agree.
THE CONSTITUTION OF TRIBUNALS
V. § 1. If it is impossible either in a diocesan tribunal or, where one is
set up, in a regional tribunal, to form a college of three clerical judges, the
Episcopal Conference is given the faculty of permitting in the first and second
instance the setting up of a college composed of two clerics and one layman.
§ 2. In the first instance, when a college as described in § 1 cannot be
set up even by adding a layman, in individual instances, cases concerning the
nullity of marriage may be entrusted by the Episcopal Conference to one cleric
as the sole judge. Such a judge where possible will choose an assessor
and auditor for the case.
§ 3. The Episcopal Conference can, in accordance with its statutes, grant
the above-mentioned faculties, through a group of members or at least one member
of the Conference, to be chosen for this purpose.
VI. For the office of assessor and auditor in tribunals of any instance
laymen may be called. The office of notary may be accepted both by men
and women.
VII. Lay people chosen for these offices should be exemplary in their
Catholic Faith and good character and in their knowledge of Canon Law.
When it is a question of conferring the office of judge upon a layman, as laid
down in V, § 1, those persons are to be preferred who have legal experience.
APPEAL
VIII. § 1. The Defender of the Bond is obliged to appeal to the higher
tribunal, within the time laid down by law, against a first sentence declaring
the nullity of a marriage. If he fails to do this, he shall be compelled
to do so by the authority of the President or the sole judge.
§ 2. Before the tribunal of second instance, the Defender of the Bond shall
express his observations in order to state whether or not he has any objection
to make against the decision made in the first instance. The college
shall, if it thinks it opportune, ask for the observations of the parties or of
their advocates against those made by the Defender of the Bond.
§ 3. Having examined the sentence and having considered the observations of
the Defender of the Bond and, if they were asked for and given, those of the
parties or of their advocates, the college by its decree shall either ratify the
decision of the first instance, or admit the case to the ordinary examination of
the second instance. In the first of the two cases, if no one makes
recourse, the couple, provided there is no other impediment, have the right to
contract a new marriage after ten days have elapsed from the publication of the
decree.
IX. § 1. If the decree of the college ratifies the first instance sentence,
the Defender of the Bond or a party who believes himself aggrieved has the right
to make recourse to a higher tribunal within ten days from the date of
publication of the decree, provided he presents new and serious arguments.
These arguments must be placed before the third-instance tribunal within a
month from making recourse.
§ 2. The Defender of the Bond of the third instance, after hearing the
President of the tribunal, can withdraw from the recourse, and in that case the
tribunal shall declare the case terminated. If it is a party who makes
recourse, the tribunal, having considered the arguments adduced, within a month
from the making of recourse shall either reject it by decree or admit the case
to the ordinary examination of the third instance.
Rules in special cases
X. When there is proof from a certain and authentic document, not subject
to any contradiction or exception, that a diriment impediment exists, and when
it is also equally certain and clear that no dispensation from these impediments
has been given, in these cases the formalities laid down in law can be omitted
and the Ordinary, after the parties have been summoned and the Defender of the
Bond has intervened, can declare the marriage null.
XI. With the same provisions and in the same manner as in n. X, the
Ordinary can declare a marriage null also when the case was entered into on the
grounds of lack of canonical form or lack of a valid mandate on the part of the
proxy.
XII. If the Defender of the Bond prudently considers that the impediments
of defects mentioned in nn. X and XI are not certain or that it is
probable that there was a dispensation from them, he is bound to appeal against
this declaration to the judge of second instance. The proceedings are to
be transmitted to him and he is to be notified in writing that the case is a
special one.
XIII. The judge of second instance, with the sole intervention of the
Defender of the Bond, shall decide in the same way as in n. X whether the
sentence is to be confirmed or whether the case is to be proceeded with through
the ordinary channels of law. In this latter case he shall send it back
to the tribunal of first instance.
Transitional norms
1. On the day on which the present Apostolic Letter comes into force, a
marriage case which is proceeding before a higher tribunal by reason of lawful
appeal after a first sentence declaring the marriage null shall be temporarily
suspended.
2. The Defender of the Bond of the tribunal of second instance shall make
his observations on all that concerns either the decision given in the first
instance or the proceedings completed in the second instance up to that date,
and thereby state whether or not he has any objection to make against the
decision made in the first instance. The college shall, if it thinks it
opportune, ask for the observations of the parties or of their advocates against
these observations.
3. Having considered the observations of the Defender of the Bond and, if
they were asked for and given, those of the parties or of their advocates, and
having examined the sentence of the first instance, the college by its decree
shall either ratify the first-instance decision or decide that the case must be
proceeded with by examination in the second instance. In the former case,
if no one makes recourse, the couple have the right, provided there is no other
impediment, to contract a new marriage after ten days have elapsed from the
publication of the decree. In the latter case the instance must be
proceeded with until the definitive sentence is given.
We order that all that is decreed in this Letter issued by us motu proprio
be valid and firm, anything to the contrary notwithstanding, even if worthy of
most special mention.
Given in Rome at St. Peter's, on the 28th day of March in the year 1971,
the eighth of our Pontificate.
PAULUS PP. VI
|