The Holy See Search
back
riga

 

SYNODE DES ÉVÊQUES

[Mis à jour: 05.12.2001]

 

SYNODUS EPISCOPORUM

BULLETIN

de la Commission pour l'information de la
ASSEMBLÉE SPÉCIALE POUR L'AMÉRIQUE
DU SYNODE DES ÉVÊQUES
16 novembre-12 décembre 1997

"La rencontre avec Jésus-Christ vivant,
chemin pour la conversion, la communion et la solidarité en Amérique"

Le Bulletin d’information de la Commission pour l’information de l'Assemblée Spéciale pour l'Amérique du Synode des Évêques, intitulé Synodus Episcoporum, est publié par le Bureau de Presse du Saint-Siège en 6 éditions linguistiques (plurilingue, italienne, anglaise, française, espagnole et portugaise), avec 2 numéros par jour (matin et après-midi) ou selon les besoins.

Dans l’édition plurilingue sont reproduits les résumés des interventions des Pères synodaux préparés par eux-mêmes, selon les langues dans lesquelles ils auront été donnés pour publication. Les 5 autres éditions présentent une version en italien, ou anglais, ou français, ou  espagnol, ou portugais.

Nous rappelons que le Bulletin du Synode des Évêques est uniquement un instrument de travail à usage journalistique et que les traductions n'ont pas de caractère officiel.

Index numéros et éditions linguistiques

  • Sommaire (Numéro, Date, Contenu):
    Bulletin 35 - 12.12.1997
     [Plurilingue, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais]

  • Index des interventions par les partécipants (Nom, Numéro):
    Bulletin 34 - 12.12.1997
     [Plurilingue, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais]

Retourner à:

- Index Synode des Évêques
   [Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais]

- Index Bureau de Presse du Saint-Siège
  [Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais]
 

top