30 - 23.10.2009 RÉSUMÉ - MESSAGE AU PEUPLE DE DIEU MESSAGE AU PEUPLE DE DIEU Au cours de la Dix-huiti me Congrégation Générale de ce matin, vendredi 23 octobre 2009, les P res synodaux ont approuvé le Nuntius (Message), conclusion de la II Assemblée Spéciale pour lAfrique du Synode des Év ques. Nous publions ci-dessous la version française du texte intégral (rédigé en italien, anglais, français et portugais): TEXTE NON DÉFINITIF INTRODUCTION 1.Que le Serviteur de Dieu le Pape Jean-Paul II, au soir de sa vie, le 13 novembre 2004, ait annoncé son intention de convoquer une Deuxi me Assemblée Spéciale pour lAfrique du Synode des Év ques, cela doit tre considéré comme une grâce spéciale, comme une derni re volonté et un testament, lendroit de lAfrique. En effet, cest la m me intention que notre Saint-P re, le Pape Benoît XVI, son successeur, a reconduite le 22 juin 2005 dans lune des premi res grandes décisions de son pontificat. Rassemblés ici pour le Synode de lÉglise universelle, venant de tous les pays de lAfrique, de Madagascar et ces Îles adjacentes, avec nos confr res et coll gues év ques des autres Continents, et avec une délégation dautres traditions chrétiennes, sous lautorité du Chef du Coll ge Épiscopal et avec lui, nous rendons grâce Dieu pour cette occasion providentielle quil nous donne de célébrer les bienfaits du Seigneur sur notre Continent, dévaluer notre responsabilité de Pasteurs des brebis et de rechercher une inspiration nouvelle et un souffle nouveau, face aux tâches et défis futurs qui nous attendent. Voici déj quinze ans qua eu lieu la Premi re Assemblée de 1994. Les enseignements et les orientations de lExhortation Apostolique Post-synodale Ecclesia in Africa nont pas cessé d tre un guide valable pour nos efforts pastoraux. Mais dans la présente Assemblée, nous nous sommes concentrés sur un th me dune grande urgence pour lAfrique : le service rendre la réconciliation, la justice et la paix dans un continent qui se trouve dans un crucial besoin de ces grâces et de ces vertus. 2.Notre travail a débuté par une célébration de la messe présidée par le Saint-P re le Pape Benoît XVI qui a invoqué le Saint-Esprit pour quil nous « guide dans la vérité » (Jn 16,13). loccasion, le Pape nous a rappelé que le Synode nest pas en premier lieu une séance détude. Cest plutôt une initiative divine, nous invitant lécoute : écoute de Dieu, écoute les uns des autres et écoute du monde autour de nous, dans une atmosph re de pri re et de réflexion. 3.Pendant que nous nous préparons rejoindre chacun son poste avec un courage et un engagement renouvelés, nous voudrions adresser un message toute lÉglise-Famille de Dieu, spécialement lÉglise en Afrique: nos fr res les év ques au nom desquels nous sommes ici ; aux pr tres, diacres, religieux et religieuses et tous les fid les la cs, ainsi qu tous ceux dont Dieu ouvrira le c ur pour écouter nos paroles. PARTIE I UN REGARD SUR LAFRIQUE DAUJOURDHUI 4.Nous vivons dans un monde plein de contradictions et de crises profondes. La science et la technique accomplissent dénormes progr s dans tous les domaines de la vie, dotant la plan te de tout ce quil faut pour en faire un lieu agréable pour tous. Pourtant la tragique situation des refugiés, la pauvreté scandaleuse, la maladie et la faim tuent encore chaque jour des milliers dhommes. 5.Dans tout cela, lAfrique est la plus frappée. Riche en ressources humaines et naturelles, beaucoup parmi nos peuples croupissent dans la pauvreté et la mis re, les guerres et les conflits, les crises et le chaos. Cette situation est rarement causée par les catastrophes dordre naturel. Plutôt, elle est attribuée largement aux décisions et aux activités humaines des gens qui nont aucun souci du bien commun et cela souvent par le biais dune complicité tragique et dun complot criminel des dirigeants locaux et des intér ts extérieurs. 6.Mais lAfrique ne doit pas se laisser aller au désespoir. Les bénédictions divines sont encore abondantes, en attendant quelles soient prudemment et correctement employées pour le bien de ses enfants. L o les conditions étaient bonnes, ses enfants se sont montrés capables datteindre, et ont vraiment atteint le sommet des activités et des compétences humaines. Il y a de tr s bonnes nouvelles en plusieurs endroits en Afrique. Mais, les moyens médiatiques modernes tendent souvent accentuer les mauvaises nouvelles et ainsi semblent se concentrer davantage sur nos infortunes et nos déboires plutôt que de relever leffort positif qui saccomplit. Des Nations qui sont sorties de longues années de guerres progressent lentement sur les chemins de la paix et de la prospérité. La bonne gouvernance est appréciée et donne une impression positive dans certains pays Africains, lançant ainsi un défi aux autres pour quils revoient leurs mauvaises habitudes du passé et du présent. Des signes abondants démontrent plusieurs initiatives qui tendent lapport des solutions effectives nos probl mes. Ce Synode, précisément travers son th me, entend faire partie de ces initiatives positives. Nous interpelons tout un chacun de collaborer main dans la main pour faire face aux défis de la réconciliation, de la justice et de la paix en Afrique. Beaucoup souffrent et meurent : il ny a plus de temps perdre. PARTIE II LA LUMI RE DE LA FOI 7.Notre responsabilité dév ques nous oblige considérer toute chose la lumi re de la foi. Tr s tôt, apr s la publication dEIA, les Év ques de lAfrique, travers le Symposium des Conférences Épiscopales dAfrique et Madagascar (SCEAM), avaient publié une lettre pastorale intitulée: «Christ notre Paix» (cf. la déclaration finale lors de lAssemblée Pléni re du SCEAM Rocca di Papa, 1-8 octobre, 2000, publiée Accra, 2001). Dans cette Assemblée, nous nous sommes fréquemment rappelés que les initiatives de toute sorte de réconciliation et de paix viennent de Dieu. Comme le déclare lApôtre Paul: « cétait Dieu, dans le Christ, qui réconciliait le monde avec lui ». Il le fait travers le don gratuit de son pardon sans condition, «ne tenant pas rigueur de leurs fautes», nous introduisant donc dans sa paix (cf. 2 Co 5,17-20). Quant la justice : elle est aussi l uvre de Dieu, travers sa grâce justifiante dans le Christ. 8.Dans le m me texte, S. Paul, poursuivant sa discussion, affirme que Dieu « nous confie le message de réconciliation », et nous nomme véritablement « ambassadeurs du Christ, Dieu lançant ainsi son appel travers nous ». Voil le mandat élevé que nous avons reçu de notre Dieu miséricordieux et tendre. LÉglise en Afrique, constituée la fois dune famille de Dieu et de croyants individuels, se doit d tre instrument de paix et de réconciliation, conformément au c ur du Christ, qui est notre paix et notre réconciliation. Et cela ne sera possible que dans la mesure o elle-m me se réconcilie avec Dieu. Ses stratégies pour la réconciliation, la justice et la paix dans la société devaient dépasser la mani re dont le monde résout ces probl mes. Comme S. Paul, le Synode interpelle tout le peuple africain : « Au nom du Christ, laissez-vous réconcilier avec Dieu » (2 Co 5,20). En dautres termes, nous appelons tous se laisser réconcilier avec Dieu. Cest la voie royale qui conduit la vraie réconciliation des peuples. Voil comment casser le cercle vicieux de loffense, de la vengeance et des représailles. Dans tout cela, la vertu du pardon est tr s importante, avant m me la reconnaissance de la culpabilité. Que ceux qui disent que le pardon ne sert rien, sessaient la vengeance pour vérifier ce quelle donne. Le vrai pardon promeut la justice de la conversion et de la réparation et conduit la paix qui va jusqu la racine du conflit, et qui transforme les victimes et les ennemis de jadis en amis, en fr res et en s urs. Comme cest Dieu seul qui rend possible ce genre de réconciliation, nous devons, dans ce minist re, réserver une place privilégiée la pri re et aux sacrements, spécialement au Sacrement de la Réconciliation. PARTIE III LÉGLISE UNIVERSELLE 9. Ce Synode entend projeter la lumi re de sa préoccupation et de sa solidarité sur le continent africain. Merci au Saint-P re qui marche avec lAfrique dans ses luttes et qui défend sa cause avec tout le poids de son immense autorité morale. linstar de ses prédécesseurs, il se montre ami authentique de lAfrique et des Africains. En affrontant nos défis, nous sommes enrichis et guidés par le trésor et la sagesse de lEnseignement des Papes sur les questions sociopolitiques. ce propos, le Compendium de la Doctrine Sociale de lÉglise constitue un vademecum et une source matérielle quici nous recommandons chaleureusement tous les fid les la cs, surtout ceux qui occupent de hautes fonctions dans nos communautés. 10. Le Saint-Si ge a mis sur pied beaucoup dinitiatives directes pour le développement et le bien de lAfrique. Un exemple frappant, cest la Fondation pour Sahel, pour lutter contre la désertification des pays du Sahel. On ne peut non plus sous-estimer le grand service que rendent aux Églises locales les Représentations Pontificales. Aujourdhui le Saint-Si ge compte 50 nonces pour les 53 nations de lAfrique, indication convaincante de lengagement du Saint-Si ge au service du Continent. Pour cela, le Synode exprime sa profonde gratitude. 11. Nous saluons avec une fraternelle affection toutes les Églises au-del des côtes africaines, nous tous étant membres de la famille de Dieu répandue dans le monde. La présence et la participation des délégations dautres continents confirment nos liens de collégialité effectifs et affectifs. Nous remercions toutes ces Églises locales qui rendent des services en Afrique et pour lAfrique, tant dans les domaines spirituel que matériel. En ce qui concerne la réconciliation, la justice et la paix, lÉglise en Afrique continuera de compter sur lintercession des responsables de lÉglise aupr s des riches et puissantes nations dont la politique, les actions ou les omissions causent ou aggravent les mis res de lAfrique. Un lien spécial et historique lie lEurope lAfrique. Voil pourquoi, il serait temps de renforcer et dapprofondir lamitié formelle qui est en train de naître entre les deux épiscopats continentaux, le Conseil des Conférences Épiscopales de lEurope (CCEE) et le SCEAM. Nous accueillons aussi avec joie la fraternité qui est en train de naître entre lÉglise dAfrique et les Amériques. 12. Beaucoup de fils et filles de lAfrique quittent leurs foyers pour aller chercher refuge dans dautres continents. La plupart dentre eux sont féliciter, puisquils contribuent valablement la vie de leurs pays dadoption. Dautres, par contre, luttent pour la survie. Nous les recommandons aux soins pastoraux appropriés de lÉglise-Famille de Dieu, o quils soient. Le mot du Seigneur : « Jétais étranger et vous mavez accueilli » (Mt 25,35) nest pas seulement une parabole concernant la fin du monde mais aussi un devoir accomplir d s aujourdhui. LÉglise en Afrique rend grâces Dieu pour ses nombreux fils et filles missionnaires en dautres continents. Dans ce merveilleux échange, il importe que les partenaires continuent de travailler développer des relations transparentes, honn tes, dignes et chrétiennes. Pendant les séances du Synode, lÉglise en Afrique a accepté de se laisser interpeler sur lintér t porter sur les africains vivant dans dautres continents surtout lAmérique. 13. ce point, ce Synode sent le devoir dexprimer sa gratitude lendroit de plusieurs missionnaires, des pr tres, des religieux et des fid les la cs qui, venant des autres continents ont apporté la foi la plupart des pays de lAfrique. De ces missionnaires, beaucoup travaillent encore avec un z le et un héro que engagement. Un spécial merci ceux qui sont restés avec leur peuple m me en temps de guerre ou de crise grave. Certains ont m me payé de leur vie leur fidélité. PARTIE IV LÉGLISE EN AFRIQUE 14. Avec une fierté légitime nous rappelons que le christianisme était présent en Afrique depuis les origines, en Égypte et en Éthiopie et, par la suite, en dautres endroits de lAfrique du nord. Cette Église ancienne a enrichi lÉglise universelle avec de prestigieux théologiens, de traditions spirituelles, liturgiques, dillustres saints et martyrs, comme le Pape Jean-Paul II la fait remarquer (EIA, 31). Les Églises en Égypte et en Éthiopie qui ont survécu pas mal dépreuves et de persécutions méritent une haute considération et une étroite collaboration avec les plus jeunes Églises sur le reste du continent. Cette collaboration est particuli rement plus importante si on tient compte des milliers de jeunes étudiants qui viennent de la partie subsaharienne du continent et font des études universitaires au Maghreb. Beaucoup dentre eux sont catholiques et restent toujours attachés la foi qui offre un souffle nouveau lÉglise locale qui les héberge. LÉglise en ces lieux qui abritent des étrangers peut compter sur la solidarité des Églises s urs pour envoyer des pr tres Fidei Donum et autres missionnaires. 15. Partout dans le continent, lÉglise continuera de cheminer avec les autres dans la solidarité. Les joies et les soucis, les espoirs et les aspirations des autres sont aussi nôtres (cf. Vat. II, Gaudium et spes, 1). Nous sommes convaincus que laction premi re et spécifique de lÉglise en faveur du peuple africain, cest la proclamation de lÉvangile du Christ. Nous nous engageons donc poursuivre énergiquement la proclamation de lÉvangile lAfrique, car « la vie dans le Christ est un facteur premier et principal de développement », comme le dit le Pape Benoît XVI dans Caritas in Veritate (CV, 8). Lengagement pour le développement vient de la conversion du c ur, et ladite conversion est fruit de la conversion lévangile. Dans ce sens, nous acceptons la responsabilité d tre des instruments de réconciliation, de justice et de paix dans nos communautés, « ambassadeurs du Christ » (2 Co 5,20) qui est notre paix et notre réconciliation. Cest pourquoi tous les membres de lÉglise : clergé, religieux et fid les la cs doivent se mobiliser pour uvrer ensemble lunité qui fait la force. Nous sommes interpelés et encouragés par le proverbe africain qui dit ceci : « une armée de fourmis bien organisée peut abattre un éléphant ». Nous ne devons pas avoir peur encore moins nous laisser décourager par lénormité des probl mes de notre continent. 16. LÉglise en Afrique accueille de tout c ur lappel que lui lance le Synode pour une collaboration « Sud-Sud ». La plupart des probl mes et des pressions sur lAfrique existent aussi en Asie et en Amérique latine. Nous comprenons que nous avons beaucoup gagner non seulement en nous comparant aux autres mais aussi en cheminant main dans la main. Que le Seigneur nous indique la bonne direction. 17. Le SCEAM est linstitution qui coordonne la solidarité pastorale et organique de la hiérarchie ecclésiastique en Afrique (EIA,16). Malheureusement cet organisme irremplaçable ne reçoit pas le soutien nécessaire, pas m me des év ques dAfrique. Dieu merci, ce Synode constitue une bonne occasion pour montrer limportance du SCEAM. Il y a lieu de croire que les appels lancés par les P res synodaux légard du SCEAM ne sont pas tombés dans des oreilles de sourds. Pendant que nous nous préparons retourner chacun chez soi, nous devons nous engager donner au SCEAM le peu dont il a besoin pour accomplir sa mission. La Confédération des Conférences des Supérieurs Majeurs de l'Afrique et de Madagascar (COSMAM) a été instituée sur linitiative du SCEAM et agit en parfaite communion avec lui. Il évolue graduellement en instrument effectif pour promouvoir au niveau continental une solidarité pastorale organique dans la vie et lapostolat des religieux en Afrique. Ce Synode se réjouit de leur valable contribution la vie et la mission de lÉglise en Afrique. 18. Au niveau du nos différents Conférences et Assemblées, nous nous mettons nous-m mes au défi, en tant quÉv ques, travailler dans lunité pour donner nos nations respectives le mod le dune institution nationale réconciliée, pr ts nous donner en artisans de paix et de réconciliation partout et quand besoin sera. Nous félicitons ces év ques qui ont jusqu présent joué ce rôle, surtout dans des milieux cuméniques ou/et interreligieux, comme cela sest vu dans les pays comme le Mali, la RD Congo, le Mali, le Burkina Faso, le Sénégal, le Niger et autres. Lunité de lépiscopat est source de grande force, tandis que son absence gaspille les énergies, compromet les efforts et permet aux ennemis de lÉglise de neutraliser notre témoignage chrétien. Un domaine important o une telle collaboration et cohésion nationale sont extr mement utiles, ce sont les médias et les moyens de communication. Depuis la publication dEIA, on enregistre une véritable explosion de stations de radios catholiques en Afrique, depuis la quinzaine de 1994 jusquaux 163 réparties sur 32 nations. Nous félicitons ces nations qui ont encouragé un tel développement. Nous en appelons celles qui ont encore des réserves ce propos de revoir leur politique pour le bien de leur pays et de leur peuple. 19. Chaque év que doit inscrire en priorité dans le programme diocésain les probl mes de réconciliation, de justice et de paix. tous les niveaux, il doit instituer la commission justice et paix. Nous devrons continuer uvrer la formation des consciences et la conversion des c urs par une catéch se efficace tous les niveaux. Cette catéch se doit dépasser le niveau du « simple catéchisme » pour enfants et catéchum nes se préparant aux sacrements. Il sagit de mettre sur pied des programmes de formations permanentes pour tous les fid les, spécialement ceux qui occupent des postes élevés de responsabilité. Nos dioc ses doivent se présenter comme des mod les de bonne gouvernance, de transparence et de bonne gestion financi re. Nous devons continuer lutter contre la pauvreté qui est lobstacle majeur sur les chemins de la paix et de la réconciliation. Cest le cas de considérer avec attention les propositions concernant les micro finances. Enfin, en tant que chef de lÉglise locale, lév que a le devoir de mobiliser tous ses fid les et de les amener simpliquer, chacun son niveau, au planning, lélaboration et la mise en uvre et lévaluation des stratégies et des programmes pour la réconciliation, la justice et la paix. 20. Le pr tre est le plus proche et le plus indispensable collaborateur de lév que. En cette Année du Sacerdoce, chers fr res dans le sacerdoce, nous nous adressons vous qui occupez une position clé dans lapostolat du dioc se. Vous constituez la face la plus visible du clergé tant lintérieur qu lextérieur de lÉglise. Votre témoignage de vie pacifique, par del les fronti res tribales et raciales, peut tre tr s parlant au c ur des autres. Ceci se vérifie par exemple, lorsque vous accueillez chaleureusement celui que le Saint-Si ge nomme comme év que, sans tenir compte de son lieu de naissance. Cest de vous que dépendra la plus grande partie de la mise en uvre de la pastorale diocésaine pour la réconciliation, la justice et la paix. Catéch se, formation de la cs, accompagnement des responsables haut-placés, rien de tout cela ne sen ira chercher loin sans votre plein engagement dans vos paroisses et dans vos postes de responsabilités. Le Synode vous exhorte ne pas négliger votre devoir en ce domaine. Vous obtiendrez dautant plus de succ s que vous travaillerez sur la base du minist re de collaboration, en faisant jouer ensemble de tous les param tres de la communauté paroissiale : diacres, religieux, catéchistes, la cs, hommes, femmes et jeunes. Souvent, le pr tre se présente comme lhomme le plus éclairé de la communauté locale et parfois on attendra de lui quil prenne en main les affaires de la communauté. Vous devez savoir comment offrir vos services le mieux possible sans parti pris, dans un esprit évangélique et pastoral. Votre fidélité aux engagements sacerdotaux, surtout le célibat dans la chasteté et le détachement de biens matériels, est un témoignage éloquent pour le peuple de Dieu. Beaucoup dentre vous ont quitté lAfrique pour offrir aux autres continents votre service missionnaire. Lorsque vous agissez dans un esprit de respect et de bon ordre, vous reflétez une bonne image de lAfrique. Le Synode vous félicite pour votre engagement vis- -vis de limpératif missionnaire de lÉglise. Puissiez-vous recevoir la récompense promise tous ceux « qui ont quitté maisons
pour lamour du Royaume » (Lc 18,28). 21. En ces derniers temps, lAfrique est devenue aussi un terrain fertile pour les vocations : pr tres, Fr res et S urs. Nous rendons grâce Dieu pour cette grande bénédiction. Nous vous félicitons, hommes et femmes de la vie consacrée, pour le témoignage de la vie religieuse, de lobservance des conseils évangéliques de chasteté, pauvreté et dobéissance qui souvent font de vous des proph tes et des mod les de la réconciliation, de la justice et de la paix, dans des circonstances m me dextr me pression. Le Synode vous exhorte tre performants au maximum dans leur apostolat en communion loyale et engagée avec la hiérarchie locale. Le Synode remercie en particulier les religieuses pour le don delles-m mes et le z le apostolique dans les domaines de la santé, de léducation et du développement humain. 22. Ce Synode sadresse avec une profonde affection aux fid les la cs africains. Vous tes lÉglise de Dieu dans les lieux publics de notre société. Grâce vous, la vie et le témoignage de lÉglise sont rendus plus visibles au monde. Vous participez donc au mandat que lÉglise a reçu d tre «ambassadeur du Christ » travaillant pour la réconciliation entre Dieu et des hommes, et entre les hommes eux-m mes. Ceci demande que vous permettiez la foi chrétienne dimprégner tous les aspects et toutes les dimensions de votre vie ; en famille, au travail, dans lexercice de diverses professions, dans la politique et dans la vie publique. Ce nest pas une tâche facile. Cest pourquoi vous devez accéder aux moyens de la grâce par la pri re et la fréquentation des sacrements. Le texte des Écritures sur le th me du Synode sadresse tous les disciples du Christ et spécialement vous : « Vous tes le sel de la terre. Vous tes la lumi re du monde » (Mt 5,13-14). Nous voudrions rappeler ici la recommandation de Ecclesia in Africa sur limportance des Communautés Ecclésiales Vivantes (EIA, 93). En plus de la pri re, vous devez aussi vous armer dune connaissance suffisante de la foi chrétienne pour pouvoir « fournir la preuve de lespérance que vous avez en vous » (1 Pt 3,15) dans des carrefours didées. Ceux qui, parmi vous, occupent une responsabilité ont un devoir dacquérir un niveau adéquat de la culture religieuse. Nous recommandons en particulier les sources de la foi chrétienne : la Sainte Bible, le Catéchisme de lÉglise Catholique et le Compendium de la Doctrine Sociale de lÉglise qui est plus significatif par rapport au th me du Synode. Tout ceci sacquiert un prix abordable. Il ny a pas dexcuse pour qui reste ignorant en mati re de foi. ce propos, EIA recommande chaleureusement la mise en place des Universités Catholiques. Nous rendons grâces Dieu pour le nombre dinstitutions du genre qui ont vu le jour en ces quinze derni res années, et pour les nombreuses autres encore en fondation. Cest un projet de grande importance, qui requiert un investissement considérable en argent. Mais cela est nécessaire si nous devons investir pour un meilleur avenir dans la formation de la cs, surtout des intellectuels disponibles et capables de se lever pour témoigner de la foi dans le monde daujourdhui. Ce domaine nécessite certainement la solidarité universelle de l Église-Famille de Dieu. 23. Le Synode vous réserve un message tr s important et spécial, chers catholiques africains qui uvrez dans la vie publique. Nous louons la bravoure de beaucoup dentre vous qui, passant outre les dangers et les insécurités des politiques en Afrique, vous donnez pour le service public de votre peuple, pour promouvoir le bien commun et le r gne divin de la justice, de lamour et de la paix, dans la ligne des enseignements de lÉglise (cf. Vat. II, Gaudium et spes, 75). Vous pouvez toujours compter sur lencouragement et le soutien de lÉglise. EIA a appelé de ses v ux lémergence de saints politiciens et chefs dÉtat en Afrique. Cest encourageant dentendre que la béatification de Julius Nyerere de Tanzanie est déj en cours. LAfrique a besoin de saints dans les hautes sph res politiques, de saints politiciens qui combattent la corruption, travaillent pour le bien du peuple et savent mobiliser les autres hommes et femmes de bonne volonté pour sallier contre le mal commun qui assi ge nos pays. Le Synode a fortement recommandé que les Églises locales intensifient leur apostolat pour laccompagnement spirituel de ceux qui uvrent dans le public, en créant des aumôneries leur service et en organisant des centres de coordination de haute qualité pour évangéliser les chambres parlementaires. Nous vous exhortons, vous fid les la cs politiciens, profiter de ces programmes, partout o ils existent. Plusieurs catholiques, exerçant les hautes fonctions, nont pas malheureusement été performants. Le Synode invite ces gens se convertir, ou quitter la sc ne publique pour ne pas causer des dégâts au sein du peuple et gâter la réputation de lÉglise Catholique. 24. Nous nous adressons maintenant nos ch res familles catholiques de lAfrique. Nous vous remercions de rester obstinément fid les aux idéaux de la famille chrétienne et de maintenir les plus belles valeurs de notre famille africaine. Nous vous invitons la vigilance contre les idéologies virulentes et nocives venant doutre-mer et se donnant le nom de culture « moderne ». Continuez accueillir les enfants comme un don de Dieu et les former la connaissance et la crainte de Dieu, tre de futurs agents de la réconciliation, de la justice et de la paix. Nous savons que beaucoup de nos familles vivent sous tension. La pauvreté rend encore des parents incapables de bien prendre soin de leurs enfants, ceci entraîne des conséquences désastreuses. Nous lançons un appel aux gouvernements et aux autorités civiles de se souvenir quune nation dont la législation détruit la famille agit son propre détriment. Bien des familles ne demandent que le minimum pour la survie. Elles ont droit de vivre. 25.Le Synode a un mot spécial pour vous, ch res femmes catholiques. Vous tes la colonne vertébrale de notre Église locale. Dans beaucoup de pays, les Organisations féminines catholiques constituent une grande force dans lapostolat de lÉglise. EIA recommande que dans lÉglise « les femmes puissent tre adéquatement formées intervenir dans les activités apostoliques correspondant leur charisme» (n. 121). Plusieurs endroits ont enregistré des progr s dans ce sens. Mais il reste encore beaucoup faire. On doit globalement reconnaître et promouvoir la contribution spécifique des femmes, non seulement au foyer comme épouses et m res mais, aussi dans la sph re sociale. Le Synode recommande nos Églises locales de dépasser des déclarations générales de EIA pour mettre sur pied des structures concr tes en vue de réaliser la participation des femmes « aux niveaux adéquates ». ce propos, le Saint-Si ge a donné un bon exemple en nommant des femmes des postes tr s élevés. Partout en Afrique, on parle abondamment des droits des femmes surtout dans les plans daction de certaines agences des Nations-Unies. La plupart de ce quelles disent est juste et conforme aux déclarations de lÉglise. Mais, il faudrait encore se méfier des projets concrets quelles conçoivent, souvent avec des intentions cachées. Femmes catholiques, nous vous invitons vous impliquer pleinement dans les programmes de vos pays concernant les femmes, avec toute la vigilance de votre foi. Nanties dinformations valables et de la Doctrine Sociale de lÉglise, assurez-vous de ne pas vous laisser prendre en otage par les promoteurs didéologies étrang res et moralement empoisonnées propos du genre et de la sexualité humaine. Que notre M re Marie, Si ge de la Sagesse, vous assiste dans cette entreprise. 26.Pareillement, le Synode vous interpelle, vous les hommes catholiques, pour que vous assumiez vos rôles importants de p res responsables, de bons et fid les époux. Suivez lexemple de saint Joseph (cf. Mt 2,13-23) dans le soin que vous prenez de vos familles et dans la protection de la vie depuis le moment de la conception et dans léducation de vos enfants. Organisez-vous en Associations et en Groupes dAction Catholique qui vous aident améliorer la qualité de votre vie chrétienne et votre engagement dans lÉglise. Cela va vous mettre en bonne position pour assumer des rôles de responsables dans la société et pour devenir des témoins plus efficaces et des promoteurs de la réconciliation, de la justice et de la paix, en tant que sel de la terre et lumi re du monde. 27. Finalement, nous nous adressons vous, nos fils et filles, la jeunesse de nos communautés. Vous n tes pas seulement le futur : vous tes déj avec nous en grand nombre. Dans plusieurs pays africains, plus de 60% de la population ont moins de 25 ans. Le pourcentage nest pas tr s différent dans lÉglise. Vous devriez vous situer lavant-garde du changement positif de la société et vous constituer instruments de paix. Nous avons besoin de pr ter une attention particuli re aux jeunes adultes. Ils sont souvent négligés, laissés pour compte et la cible de toutes sortes didéologies et de sectes. Ce sont les m mes quon recrute et quon emploie dans pour faire violence. Nous invitons ardemment toutes les Églises locales réserver lapostolat des jeunes une place de choix. 28.Jésus a dit: « Laissez venir moi les petits enfants, [
] car le Royaume des cieux est ceux qui leur ressemblent » (Mt 19,14). Le Synode ne vous a pas oubliés, vous nos chers enfants. Vous demeurez lobjet de nos soins et de notre attention. Nous reconnaissons et nous préoccupons de vous pour employer votre enthousiasme et votre efficacité pour tre de dynamiques agents de lévangélisation, spécialement au milieu de vos camarades. On vous donnera lespace nécessaire, les facilités et lencadrement pour organiser votre apostolat. Nous vous recommandons spécialement lorganisation pour enfants des Associations Pontificales Missionnaires : la Sainte Enfance Missionnaire. PARTIE VAPPEL LA COMMUNAUTÉ INTERNATIONALE 29.La Famille de Dieu dépasse des fronti res visibles de lÉglise pour inclure lhumanité toute enti re. Les probl mes de la réconciliation, de la justice et de la paix, nous am nent retrouver notre humanité commune dans notre dénominateur commun. Ce projet concerne tout le monde et requiert laction commune. Nous en appelons donc tous les hommes et toutes les femmes de bonne volonté, en particulier tous ceux qui professent la m me foi en Jésus Christ et aussi ceux qui en professent dautres. 30.En gros, pour le développement, la paix, la défense des droits des femmes et des enfants, les agences de lONU sont en train de faire un bon travail en Afrique. Elles luttent contre la pauvreté et les maladies : VIH/SIDA, paludisme, tuberculose et autres probl mes. Le Synode loue le bon travail quelles accomplissent. Cependant, nous les encourageons tre plus cohérentes et transparentes dans la mise en uvre de leur programme. Nous exhortons tous les pays africains examiner attentivement les services offerts nos peuples et vérifier sils sont réellement bons pour nous. Le Synode dénonce, en particulier, les tentatives sournoises détruire et miner les précieuses valeurs africaines de la famille et de la vie humaine (exemple : le pénible art. 14 du protocole de Maputo et les propositions similaires). 31.LÉglise est sans pareille dans la lutte contre le VIH/SIDA et dans les soins apportés ceux qui en sont infectés et affectés en Afrique. Le Synode remercie tous ceux qui simpliquent généreusement dans ce difficile apostolat damour et de délicatesse. Nous plaidons pour quun soutien ininterrompu soit apporté pour les besoins de la cause (EIA, 31). Daccord avec le Saint-P re, le Pape Benoît XVI, ce Synode avertit solennellement que le probl me ne se saurait se résoudre par la distribution de prophylactiques. Nous en appelons la conscience de ceux qui sont vraiment intéressés arr ter la transmission du VIH/SIDA par voie sexuelle, pour quils reconnaissent les succ s déj obtenus par les programmes qui proposent labstinence pour les non-mariés et la fidélité pour les mariés. Une telle ligne daction procure non seulement une meilleure protection contre lexpansion du mal, mais aussi se situe en harmonie avec la morale chrétienne. Nous nous adressons particuli rement vous les jeunes, que personne ne vous égare en vous faisant croire que vous ne pouvez pas vous maîtriser. Oui ! Vous le pouvez par la grâce de Dieu. 32.Aux grandes puissances de ce monde, nous avons ceci dire : traitez lAfrique avec respect et dignité. LAfrique en appelait un changement de lordre économique mondial, cause des structures injustes qui sentassaient sur elle. La récente turbulence dans le monde financier démontre quil est temps dopérer des changements radicaux dans les r gles du jeu. Mais ce serait une autre tragédie si ce réajustement devait viser les intér ts des riches au détriment des pauvres. La plupart des conflits, des guerres et des situations de pauvreté en Afrique proviennent essentiellement de ces structures injustes. 33. Lhumanité a beaucoup gagner si elle écoute les sages conseils de notre Saint-P re le Pape Benoît XVI, prodigués dans Caritas in veritate. Un ordre mondial juste et nouveau nest pas seulement possible, mais nécessaire pour le bien de toute lhumanité. Un changement est nécessaire en ce qui concerne le poids de la dette pesant sur les nations pauvres, mortel pour leurs enfants. Les multinationales doivent arr ter la dévastation criminelle de lenvironnement dans leur vorace exploitation des ressources naturelles. Cest une politique courte vue qui fomente des guerres pour obtenir des gains rapides partir du chaos, au prix des vies humaines et de sang répandu. Ny aurait-il personne dans leur rang qui soit capable et désireux darr ter ces crimes contre lhumanité? PARTIE VI AFRIQUE : LEVE TOI ! 34.On dit que le berceau de lhumanité se trouve quelque part en Afrique. Notre continent a une longue histoire de grands empires et de brillantes civilisations. Le futur du Continent est encore écrire. Dieu nous a bénis de ressources humaines et naturelles considérables. Les indices internationaux pour mesurer le niveau du développement rel guent souvent lAfrique la queue, mais cela ne constitue pas une raison pour désespérer. Le passé connote de regrettables actes dinjustice historiques comme la traite des esclaves et la colonisation dont les conséquences négatives sont encore visibles. Mais celles-ci ne constituent aucune justification pour piétiner. Bien des pas sont entrain d tre franchis. Nous saluons les efforts fournis pour libérer lAfrique de laliénation et de lesclavage politique. Maintenant lAfrique doit faire face au défi de procurer ses enfants un niveau et des conditions convenables de vie. Au niveau politique on enregistre du progr s dans lintégration continentale, pendant que lOrganisation pour lUnité Africaine (OUA) enfante lUnion Africaine (UA). LUA et les autres regroupements régionaux parfois en collaboration avec lONU, ont pris des initiatives pour régler des conflits et maintenir la paix en maintes situations de crise. Au front économique, lAfrique a essayé délaborer un plan stratégique pour le développement, appelé NEPAD (Nouveau Partenariat Économique pour le Développement de lAfrique). Elle a m me mis sur pied une structure appelée APRM (le Mécanisme Africain pour la Revue par les Pairs) pour surveiller et mesurer le niveau dapplication quen font les nations. Le Synode encourage tous ces efforts, car ces structures établissent un lien évident entre lindépendance économique de lAfrique e le r gne de la bonne gouvernance. Malheureusement, le n ud du probl me, cest que pour la plupart des nations africaines, ces splendides documents du NEPAD ne sont encore que lettre morte. Nous espérons cependant un certain progr s de gouvernance en Afrique. 35.Le Synode félicite chaleureusement les quelques pays Africains qui ont pris la pente dune authentique démocratie. Ils expérimentent déj la récompense dont jouissent ceux qui font bien les choses. Dautres sont sortis de plusieurs années de guerre et de conflit pour se mettre construire progressivement leur nation divisée. Nous espérons que leurs exemples parleront au c ur des autres pour quils changent leurs mauvaises habitudes. 36.Le Synode sattriste en remarquant que cest la honte qui caractérise plus dun pays africain. Nous pensons en particulier au cas lamentable de la Somalie emp trée dans de violents conflits depuis pr s de deux décennies, avec des conséquences sur les nations avoisinantes. Nous noublions pas non plus la tragédie des millions de personnes dans la région des Grands Lacs et la durable crise au nord de lOuganda, au sud Soudan, au Darfour, en Guinée Conakry, et en dautres endroits. Les gouvernants de ces nations doivent prendre leur responsabilité devant leurs prestations génératrices de douleur. En bien des cas, on se trouve devant la situation de soif du pouvoir et des richesses au détriment du peuple et de la nation. Quel que soit le niveau de responsabilité attribuable aux intér ts étrangers, on ne peut nier une honteuse et tragique complicité des leaders locaux : des politiciens qui trahissent et mettent leurs nations aux ench res, des hommes daffaires éhontés qui se coalisent avec les multinationales voraces, des africains vendeurs et trafiquants darmes qui spéculent sur les armes lég res cause de la destruction de vies humaines, des agents locaux dorganisations internationales qui se font payer pour diffuser des idéologies nocives auxquelles ils nadhérent pas eux-m mes. 37.Les conséquences néfastes de toutes ces menées ne sont cachées pour personnes : pauvreté, mis re et maladie, des refugiés dedans, dehors et outre-mer, recherche dune meilleure vie qui conduit la fuite des cerveaux, migrations clandestines, trafics dhommes, guerres, effusion de sang, souvent par personnes interposées, atrocité denfants soldats, lindicible violence faite aux femmes. Comment peut-on tre fier de régner sur un tel chaos ? Quest devenue la pudeur traditionnelle africaine ? Ce Synode le proclame haut et fort : le temps est venu de changer des habitudes pour lamour du présent et des générations futures. PARTIE VII METTONS ENSEMBLE NOS RESSOURCES SPIRITUELLES 38.Nous voulons rappeler ce que le Pape Benoît XVI a dit dans la messe inaugurale de ce Synode, savoir que lAfrique est le poumon spirituel du monde daujourdhui. Cest l une ressource plus précieuse et plus estimable que les produits miniers et lor noir. Mais le Pape nous avertit que le poumon en question court le risque d tre infecté par le double virus du matérialisme et du fanatisme religieux. Déterminé préserver son patrimoine spirituel contre toute agression et contagion, le Synode en appelle une collaboration cuménique plus intense avec les fr res et s urs des autres traditions chrétiennes. Nous espérons aussi plus de dialogue et de coopération avec les musulmans, les adeptes des Religions Traditionnelles Africaines (RTA) et ceux dautres croyances. 39.Le fanatisme religieux est en train de se répandre dans le monde entier, causant des dégâts en maints endroits en Afrique. De notre culture religieuse traditionnelle, nous les africains avons un sens inné du Dieu Créateur. Ce sens de Dieu accompagne lAfricain dans sa conversion tant au Christianisme qu lIslam. Quand cette ferveur religieuse en vient tre mal orientée par les fanatiques ou manipulée par les politiciens, des conflits surgissent et menacent dengloutir tout le monde. Toutefois, quand les religions reçoivent une orientation appropriée, elles constituent une grande force pour le bien, spécialement pour la paix et la réconciliation. 40.LAssemblée a écouté beaucoup de P res synodaux témoigner de leur succ s sur les chemins du dialogue avec les musulmans. Ils ont attesté que ce dialogue se passe et que la collaboration est possible et souvent effective. La réconciliation, la justice et la paix constituent en général la préoccupation des communautés enti res en dehors de la problématique des croyances. En se basant sur les nombreuses valeurs entre eux, musulmans et chrétiens peuvent uvrer ensemble bâtir dans nos pays le r gne de la paix et de la réconciliation. Ceci sest déj produit en plusieurs exemplaires. Le Synode encourage ses efforts et les prescrit pour les autres. 41.Dialogue et collaboration auront cours dans un contexte de respect mutuel. Nous, Év ques catholiques, nous disposons dorientations claires pour le dialogue, tout en tenant ferme notre foi, mais laissant aux autres la liberté de choix. Le Synode a accueilli la bonne nouvelle de communautés musulmanes qui accordent lÉglise la liberté de culte. Elles souvrent joyeusement et jouissent des uvres sociales de lÉglise. Tout en encourageant cela, nous insistons pour dire que ce nest pas assez. La liberté de religion inclut aussi la liberté de partager sa foi, de la proposer et non de limposer, daccepter et daccueillir des convertis. Les nations qui, de par la loi, interdisent leurs citoyens dembrasser la foi les privent de leur droit humain fondamental qui leur donne de choisir librement leur foi. Cela ne sest passé que trop longtemps, et il est temps de revoir la situation sous langle du respect pour les droits fondamentaux de lhomme. Ce Synode avertit quune telle restriction des libertés emp che le dialogue sinc re et porte entorse une authentique collaboration. Puisque des chrétiens qui décident de changer de religion sont accueillis dans les rangs des musulmans, on doit pouvoir aboutir la réciprocité dans cette affaire. La bonne direction, cest le respect mutuel. Dans le monde daujourdhui, il faut donner chaque croyance loccasion de contribuer au bien de lhumanité. CONCLUSION 42.Chers fr res dans lÉpiscopat, chers fils et filles de lÉglise-Famille de Dieu en Afrique, vous tous, hommes et femmes de bonne volonté en Afrique et au-del , nous partageons avec vous la solide conviction de ce Synode: lAfrique nest pas abandonnée. Notre destinée est encore en nos mains. Tout ce quelle demande, cest de disposer de lespace pour respirer et sépanouir. LAfrique est en mouvement, et lÉglise qui lui procure la lumi re de lÉvangile, chemine avec elle. Les eaux ont beau tre impétueuses, mais les yeux fixés sur le Seigneur Jésus, nous parviendrons sains et saufs au port de la réconciliation, de la justice et de la paix (cf. Mt 14,28-32). 43.Ce message ainsi que notre fervent engagement, nous le confions la maternelle intercession de la tr s Sainte M re Marie, Reine de la paix et Notre Dame dAfrique. Afrique, debout, prends ton grabat et marche ! (Jn 5,8) « Du reste mes fr res, soyez dans la joie, rendez-vous parfaits, consolez-vous, ayez un m me sentiment, vivez en paix, et le Dieu d'amour et de paix sera avec vous » (2 Co 13, 11). Amen [329-03] |