People on the Move

Proceedings of the

II World Congress for the Pastoral Care of Foreign (International) Students on the theme: Foreign Students and the Instruction Erga migrantes caritas Christi

(Rome, 13^th – 16^th December 2005)

Atti del II Congresso Mondiale di Pastorale per gli Studenti Esteri (Internazionali) sul tema: Gli Studenti Esteri e la Istruzione Erga migrantes caritas Christi

(Roma, 13 – 16 Dicembre 2005) 

p. 3

Indirizzo di saluto

Cardinale Stephen Fumio HAMAO

p. 5

Presentación del tema y del programa

Arzobispo Agostino MARCHETTO  

Greetings of the Fraternal Delegates 

p. 17

Dr. Gary VACHICOURAS

Speakers / Relatori

p. 21

Dimensione ecumenica, inter-religiosa ed interculturale della pastorale per gli studenti esteri

S.E. Mons. Robert SARAH

p. 35

La pastorale universitaria in Europa. Orientamenti e vie di impegno comune

S.E. Mons. Cesare NOSIGLIA 

p. 49

The Pastoral Care of Foreign Students: Evangelization, Dialogue and Proclamation

Archbishop J. Michael MILLER, C.S.B.

p. 69

The Situation of Foreign Students in the World

(an overview, the result of an inquiry)

Rev. Can. Charles DE HEMPTINNE 

p. 89

Interview with Vatican Radio (in various languages)

[English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish]

Archbishop Agostino MARCHETTO 

p. 103

Round Tables / Tavole Rotonde

p. 145

Final Document

p. 153

Document Final

p. 161

Documento Finale

p. 169

Documento Final (en español)

p. 177

Documento Final (em português)

p. 185

Schlussdokument

p. 197

List of Participants